Julkisesti Eri Kielillä
Löydä Julkisesti 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Julkisesti
Julkisesti Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | in die openbaar | ||
| Amhara | በይፋ | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | n'ihu ọha | ||
| Madagaskar | ampahibemaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | pagulu | ||
| Shona | pachena | ||
| Somali | si cad | ||
| Sesotho | phatlalatsa | ||
| Swahili | hadharani | ||
| Xhosa | esidlangalaleni | ||
| Joruba | gbangba | ||
| Zulu | esidlangalaleni | ||
| Bambara | foroba la | ||
| Ewe | le dutoƒo | ||
| Kinyarwanda | kumugaragaro | ||
| Lingala | na miso ya bato nyonso | ||
| Luganda | mu lujjudde | ||
| Sepedi | phatlalatša | ||
| Twi (Akan) | wɔ baguam | ||
Julkisesti Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | علانية | ||
| Heprealainen | בְּפוּמבֵּי | ||
| Pashto | په عامه توګه | ||
| Arabialainen | علانية | ||
Julkisesti Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | publikisht | ||
| Baski | publikoki | ||
| Katalaani | públicament | ||
| Kroatialainen | javno | ||
| Tanskan kieli | offentligt | ||
| Hollannin kieli | publiekelijk | ||
| Englanti | publicly | ||
| Ranskan kieli | publiquement | ||
| Friisi | iepenbier | ||
| Galician | publicamente | ||
| Saksan kieli | öffentlich | ||
| Islantilainen | opinberlega | ||
| Irlantilainen | go poiblí | ||
| Italialainen | pubblicamente | ||
| Luxemburgilainen | ëffentlech | ||
| Maltalainen | pubblikament | ||
| Norjan kieli | offentlig | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | publicamente | ||
| Skotlantilainen gaeli | gu poblach | ||
| Espanja | en público | ||
| Ruotsin kieli | offentligt | ||
| Walesin | yn gyhoeddus | ||
Julkisesti Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | публічна | ||
| Bosnialainen | javno | ||
| Bulgaria | публично | ||
| Tšekki | veřejně | ||
| Virolainen | avalikult | ||
| Suomalainen | julkisesti | ||
| Unkarin kieli | nyilvánosan | ||
| Latvialainen | publiski | ||
| Liettua | viešai | ||
| Makedonialainen | јавно | ||
| Kiillottaa | publicznie | ||
| Romanialainen | public | ||
| Venäjän kieli | публично | ||
| Serbialainen | јавно | ||
| Slovakian | verejne | ||
| Slovenialainen | javno | ||
| Ukrainalainen | публічно | ||
Julkisesti Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | প্রকাশ্যে | ||
| Gujarati | જાહેરમાં | ||
| Hindi | सार्वजनिक रूप | ||
| Kannada | ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ | ||
| Malajalam | പരസ്യമായി | ||
| Marathi | सार्वजनिकरित्या | ||
| Nepalilainen | सार्वजनिक रूपमा | ||
| Punjabi | ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (singalia) | ප්රසිද්ධියේ | ||
| Tamili | பொதுவில் | ||
| Telugu | బహిరంగంగా | ||
| Urdu | عوامی طور پر | ||
Julkisesti Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 公开地 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 公開地 | ||
| Japanilainen | 公に | ||
| Korealainen | 공개적으로 | ||
| Mongolialainen | олон нийтэд | ||
| Myanmar (burmalainen) | လူသိရှင်ကြား | ||
Julkisesti Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | di depan umum | ||
| Jaavalainen | umum | ||
| Khmer | ជាសាធារណៈ | ||
| Lao | ສາທາລະນະ | ||
| Malaiji | secara terbuka | ||
| Thai | ต่อสาธารณะ | ||
| Vietnam | công khai | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sa publiko | ||
Julkisesti Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | açıq şəkildə | ||
| Kazakstan | көпшілік алдында | ||
| Kirgisia | ачык | ||
| Tadžik | ошкоро | ||
| Turkmenistan | köpçüligiň öňünde | ||
| Uzbekki | ommaviy ravishda | ||
| Uiguuri | ئاشكارا | ||
Julkisesti Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | ākea | ||
| Maori | tūmatanui | ||
| Samoalainen | lautele | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | sa publiko | ||
Julkisesti Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| Guarani | opavave renondépe | ||
Julkisesti Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | publike | ||
| Latinan kieli | publice | ||
Julkisesti Muut Kielillä
| Kreikkalainen | δημοσίως | ||
| Hmong | laj mej pej xeem | ||
| Kurdi | bi eşkereyî | ||
| Turkki | alenen | ||
| Xhosa | esidlangalaleni | ||
| Jiddish | עפנטלעך | ||
| Zulu | esidlangalaleni | ||
| Assami | ৰাজহুৱাভাৱে | ||
| Aymara | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| Bhojpuri | सार्वजनिक रूप से दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | सार्वजनिक तौर पर | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sa publiko | ||
| Guarani | opavave renondépe | ||
| Ilocano | iti publiko | ||
| Krio | na pɔblik | ||
| Kurdi (sorani) | بە ئاشکرا | ||
| Maithili | सार्वजनिक रूप से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯃꯥꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | vantlang hriatah | ||
| Oromo | ifatti ifatti | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବସାଧାରଣରେ | | ||
| Ketsua | llapa runaq qayllanpi | ||
| Sanskriti | सार्वजनिकरूपेण | ||
| Tatari | халык алдында | ||
| Tigrinya | ኣብ ቅድሚ ህዝቢ | ||
| Tsonga | erivaleni | ||