Runo Eri Kielillä
Löydä Runo 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Runo
Runo Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | gedig | ||
| Amhara | ግጥም | ||
| Hausa | waka | ||
| Igbo | abu | ||
| Madagaskar | tononkalo | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndakatulo | ||
| Shona | nhetembo | ||
| Somali | gabay | ||
| Sesotho | thothokiso | ||
| Swahili | shairi | ||
| Xhosa | umbongo | ||
| Joruba | ewi | ||
| Zulu | inkondlo | ||
| Bambara | poyi | ||
| Ewe | hakpanya | ||
| Kinyarwanda | igisigo | ||
| Lingala | poeme | ||
| Luganda | ekitontome | ||
| Sepedi | sereto | ||
| Twi (Akan) | anwensɛm | ||
Runo Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | قصيدة | ||
| Heprealainen | שִׁיר | ||
| Pashto | شعر | ||
| Arabialainen | قصيدة | ||
Runo Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | poemë | ||
| Baski | poema | ||
| Katalaani | poema | ||
| Kroatialainen | pjesma | ||
| Tanskan kieli | digt | ||
| Hollannin kieli | gedicht | ||
| Englanti | poem | ||
| Ranskan kieli | poème | ||
| Friisi | gedicht | ||
| Galician | poema | ||
| Saksan kieli | gedicht | ||
| Islantilainen | ljóð | ||
| Irlantilainen | dán | ||
| Italialainen | poesia | ||
| Luxemburgilainen | gedicht | ||
| Maltalainen | poeżija | ||
| Norjan kieli | dikt | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | poema | ||
| Skotlantilainen gaeli | dàn | ||
| Espanja | poema | ||
| Ruotsin kieli | dikt | ||
| Walesin | cerdd | ||
Runo Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | верш | ||
| Bosnialainen | pesma | ||
| Bulgaria | стихотворение | ||
| Tšekki | báseň | ||
| Virolainen | luuletus | ||
| Suomalainen | runo | ||
| Unkarin kieli | vers | ||
| Latvialainen | dzejolis | ||
| Liettua | eilėraštis | ||
| Makedonialainen | песна | ||
| Kiillottaa | wiersz | ||
| Romanialainen | poem | ||
| Venäjän kieli | стих | ||
| Serbialainen | песма | ||
| Slovakian | báseň | ||
| Slovenialainen | pesem | ||
| Ukrainalainen | вірш | ||
Runo Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | কবিতা | ||
| Gujarati | કવિતા | ||
| Hindi | कविता | ||
| Kannada | ಕವಿತೆ | ||
| Malajalam | കവിത | ||
| Marathi | कविता | ||
| Nepalilainen | कविता | ||
| Punjabi | ਕਵਿਤਾ | ||
| Sinhala (singalia) | කවිය | ||
| Tamili | கவிதை | ||
| Telugu | పద్యం | ||
| Urdu | نظم | ||
Runo Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 诗 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 詩 | ||
| Japanilainen | 詩 | ||
| Korealainen | 시 | ||
| Mongolialainen | шүлэг | ||
| Myanmar (burmalainen) | ကဗျာ | ||
Runo Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | puisi | ||
| Jaavalainen | geguritan | ||
| Khmer | កំណាព្យ | ||
| Lao | ບົດກະວີ | ||
| Malaiji | puisi | ||
| Thai | บทกวี | ||
| Vietnam | bài thơ | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | tula | ||
Runo Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | şeir | ||
| Kazakstan | өлең | ||
| Kirgisia | поэма | ||
| Tadžik | шеър | ||
| Turkmenistan | goşgy | ||
| Uzbekki | she'r | ||
| Uiguuri | شېئىر | ||
Runo Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | mele mele | ||
| Maori | whiti | ||
| Samoalainen | solo | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | tula | ||
Runo Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | chapar aru | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
Runo Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | poemo | ||
| Latinan kieli | carmen | ||
Runo Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ποίημα | ||
| Hmong | paj huam | ||
| Kurdi | helbest | ||
| Turkki | şiir | ||
| Xhosa | umbongo | ||
| Jiddish | ליד | ||
| Zulu | inkondlo | ||
| Assami | কবিতা | ||
| Aymara | chapar aru | ||
| Bhojpuri | कविता | ||
| Dhivehi | ޅެން | ||
| Dogri | कविता | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | tula | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
| Ilocano | daniw | ||
| Krio | pɔym | ||
| Kurdi (sorani) | هۆنراوە | ||
| Maithili | कबिता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hlathuhril | ||
| Oromo | walaloo | ||
| Odia (Oriya) | କବିତା | ||
| Ketsua | harawi | ||
| Sanskriti | काव्य | ||
| Tatari | шигырь | ||
| Tigrinya | ግጥሚ | ||
| Tsonga | xitlhokovetselo | ||