Juoni Eri Kielillä
Löydä Juoni 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Juoni
Juoni Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | komplot | ||
| Amhara | ሴራ | ||
| Hausa | mãkirci | ||
| Igbo | ibé | ||
| Madagaskar | tetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
| Shona | zano | ||
| Somali | dhagar | ||
| Sesotho | morero | ||
| Swahili | njama | ||
| Xhosa | iyelenqe | ||
| Joruba | igbero | ||
| Zulu | icebo | ||
| Bambara | bɛnbɛli | ||
| Ewe | babla | ||
| Kinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | lopango | ||
| Luganda | puloti | ||
| Sepedi | maanomabe | ||
| Twi (Akan) | asase | ||
Juoni Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | قطعة | ||
| Heprealainen | עלילה | ||
| Pashto | پلاټ | ||
| Arabialainen | قطعة | ||
Juoni Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | komplot | ||
| Baski | trama | ||
| Katalaani | parcel · la | ||
| Kroatialainen | zemljište | ||
| Tanskan kieli | grund | ||
| Hollannin kieli | verhaal | ||
| Englanti | plot | ||
| Ranskan kieli | terrain | ||
| Friisi | plot | ||
| Galician | argumento | ||
| Saksan kieli | handlung | ||
| Islantilainen | lóð | ||
| Irlantilainen | plota | ||
| Italialainen | tracciare | ||
| Luxemburgilainen | komplott | ||
| Maltalainen | plot | ||
| Norjan kieli | plott | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | enredo | ||
| Skotlantilainen gaeli | cuilbheart | ||
| Espanja | trama | ||
| Ruotsin kieli | komplott | ||
| Walesin | plot | ||
Juoni Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | сюжэт | ||
| Bosnialainen | zaplet | ||
| Bulgaria | парцел | ||
| Tšekki | spiknutí | ||
| Virolainen | süžee | ||
| Suomalainen | juoni | ||
| Unkarin kieli | cselekmény | ||
| Latvialainen | sižets | ||
| Liettua | siužetas | ||
| Makedonialainen | заплет | ||
| Kiillottaa | wątek | ||
| Romanialainen | complot | ||
| Venäjän kieli | сюжет | ||
| Serbialainen | заплет | ||
| Slovakian | zápletka | ||
| Slovenialainen | zaplet | ||
| Ukrainalainen | сюжет | ||
Juoni Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | পটভূমি | ||
| Gujarati | કાવતરું | ||
| Hindi | भूखंड | ||
| Kannada | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
| Malajalam | പ്ലോട്ട് | ||
| Marathi | प्लॉट | ||
| Nepalilainen | प्लट | ||
| Punjabi | ਪਲਾਟ | ||
| Sinhala (singalia) | කුමන්ත්රණය | ||
| Tamili | சதி | ||
| Telugu | ప్లాట్లు | ||
| Urdu | پلاٹ | ||
Juoni Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 情节 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 情節 | ||
| Japanilainen | プロット | ||
| Korealainen | 음모 | ||
| Mongolialainen | талбай | ||
| Myanmar (burmalainen) | ကြံစည်မှု | ||
Juoni Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | merencanakan | ||
| Jaavalainen | alur | ||
| Khmer | គ្រោង | ||
| Lao | ດິນຕອນ | ||
| Malaiji | plot | ||
| Thai | พล็อต | ||
| Vietnam | âm mưu | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | balangkas | ||
Juoni Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | süjet | ||
| Kazakstan | сюжет | ||
| Kirgisia | сюжет | ||
| Tadžik | қитъаи | ||
| Turkmenistan | dildüwşük | ||
| Uzbekki | fitna | ||
| Uiguuri | plot | ||
Juoni Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | ʻōhumu | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoalainen | taupulepulega | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | balak | ||
Juoni Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | arsuwi | ||
| Guarani | ñepu'ãse | ||
Juoni Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | intrigo | ||
| Latinan kieli | insidias | ||
Juoni Muut Kielillä
| Kreikkalainen | οικόπεδο | ||
| Hmong | daim phiaj | ||
| Kurdi | erd | ||
| Turkki | arsa | ||
| Xhosa | iyelenqe | ||
| Jiddish | פּלאַנעווען | ||
| Zulu | icebo | ||
| Assami | পটভূমি | ||
| Aymara | arsuwi | ||
| Bhojpuri | प्लाट | ||
| Dhivehi | މަކަރު | ||
| Dogri | प्लाट | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | balangkas | ||
| Guarani | ñepu'ãse | ||
| Ilocano | panggep | ||
| Krio | plan | ||
| Kurdi (sorani) | پیلان | ||
| Maithili | भूखंड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | rel | ||
| Oromo | daba | ||
| Odia (Oriya) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
| Ketsua | trama | ||
| Sanskriti | भूखण्ड | ||
| Tatari | сюжет | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | kungu | ||