Kuvio Eri Kielillä
Löydä Kuvio 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Kuvio
Kuvio Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | patroon | ||
| Amhara | ንድፍ | ||
| Hausa | abin kwaikwaya | ||
| Igbo | ụkpụrụ | ||
| Madagaskar | lamina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
| Shona | pateni | ||
| Somali | hannaan | ||
| Sesotho | mohlala | ||
| Swahili | muundo | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Joruba | apẹẹrẹ | ||
| Zulu | iphethini | ||
| Bambara | ɲɔgɔn | ||
| Ewe | ɖoɖome | ||
| Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
| Lingala | ezaleli | ||
| Luganda | patani | ||
| Sepedi | phethene | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
Kuvio Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | نمط | ||
| Heprealainen | תבנית | ||
| Pashto | ب patternه | ||
| Arabialainen | نمط | ||
Kuvio Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | modeli | ||
| Baski | eredua | ||
| Katalaani | patró | ||
| Kroatialainen | uzorak | ||
| Tanskan kieli | mønster | ||
| Hollannin kieli | patroon | ||
| Englanti | pattern | ||
| Ranskan kieli | modèle | ||
| Friisi | patroan | ||
| Galician | patrón | ||
| Saksan kieli | muster | ||
| Islantilainen | mynstur | ||
| Irlantilainen | patrún | ||
| Italialainen | modello | ||
| Luxemburgilainen | muster | ||
| Maltalainen | mudell | ||
| Norjan kieli | mønster | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | padronizar | ||
| Skotlantilainen gaeli | pàtran | ||
| Espanja | patrón | ||
| Ruotsin kieli | mönster | ||
| Walesin | patrwm | ||
Kuvio Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | ўзор | ||
| Bosnialainen | uzorak | ||
| Bulgaria | модел | ||
| Tšekki | vzor | ||
| Virolainen | muster | ||
| Suomalainen | kuvio | ||
| Unkarin kieli | minta | ||
| Latvialainen | modeli | ||
| Liettua | raštas | ||
| Makedonialainen | шема | ||
| Kiillottaa | wzór | ||
| Romanialainen | model | ||
| Venäjän kieli | шаблон | ||
| Serbialainen | шаблон | ||
| Slovakian | vzor | ||
| Slovenialainen | vzorec | ||
| Ukrainalainen | візерунок | ||
Kuvio Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | প্যাটার্ন | ||
| Gujarati | પેટર્ન | ||
| Hindi | प्रतिरूप | ||
| Kannada | ಮಾದರಿ | ||
| Malajalam | മാതൃക | ||
| Marathi | नमुना | ||
| Nepalilainen | ढाँचा | ||
| Punjabi | ਪੈਟਰਨ | ||
| Sinhala (singalia) | රටාව | ||
| Tamili | முறை | ||
| Telugu | నమూనా | ||
| Urdu | پیٹرن | ||
Kuvio Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 模式 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 模式 | ||
| Japanilainen | パターン | ||
| Korealainen | 무늬 | ||
| Mongolialainen | хэв маяг | ||
| Myanmar (burmalainen) | ပုံစံ | ||
Kuvio Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | pola | ||
| Jaavalainen | pola | ||
| Khmer | លំនាំ | ||
| Lao | ຮູບແບບ | ||
| Malaiji | corak | ||
| Thai | รูปแบบ | ||
| Vietnam | mẫu | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pattern | ||
Kuvio Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | naxış | ||
| Kazakstan | өрнек | ||
| Kirgisia | үлгү | ||
| Tadžik | намуна | ||
| Turkmenistan | nagyş | ||
| Uzbekki | naqsh | ||
| Uiguuri | ئەندىزە | ||
Kuvio Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | lauana | ||
| Maori | tauira | ||
| Samoalainen | mamanu | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pattern | ||
Kuvio Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | patruna | ||
| Guarani | momba'apohára | ||
Kuvio Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | ŝablono | ||
| Latinan kieli | ratio | ||
Kuvio Muut Kielillä
| Kreikkalainen | πρότυπο | ||
| Hmong | qauv | ||
| Kurdi | mînak | ||
| Turkki | desen | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Jiddish | מוסטער | ||
| Zulu | iphethini | ||
| Assami | নমুনা | ||
| Aymara | patruna | ||
| Bhojpuri | परकार | ||
| Dhivehi | ޕެޓާރން | ||
| Dogri | ढंग | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pattern | ||
| Guarani | momba'apohára | ||
| Ilocano | ballaet | ||
| Krio | ɛgzampul | ||
| Kurdi (sorani) | شێواز | ||
| Maithili | स्वरूप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| Mizo | kaihruaitu | ||
| Oromo | toora | ||
| Odia (Oriya) | ନମୁନା | ||
| Ketsua | awasqa | ||
| Sanskriti | प्रतिमानम् | ||
| Tatari | үрнәк | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | endlelo | ||