Yli Eri Kielillä
Löydä Yli 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Yli
Yli Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | verby | ||
| Amhara | በላይ | ||
| Hausa | kan | ||
| Igbo | gafee | ||
| Madagaskar | ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutha | ||
| Shona | pamusoro | ||
| Somali | ka badan | ||
| Sesotho | fetile | ||
| Swahili | juu | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Joruba | lori | ||
| Zulu | phezu | ||
| Bambara | a kan | ||
| Ewe | to eta | ||
| Kinyarwanda | hejuru | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | kiwedde | ||
| Sepedi | godimo | ||
| Twi (Akan) | so | ||
Yli Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | على | ||
| Heprealainen | על | ||
| Pashto | ختم | ||
| Arabialainen | على | ||
Yli Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | mbi | ||
| Baski | amaitu | ||
| Katalaani | acabat | ||
| Kroatialainen | nad | ||
| Tanskan kieli | over | ||
| Hollannin kieli | over- | ||
| Englanti | over | ||
| Ranskan kieli | plus de | ||
| Friisi | oer | ||
| Galician | máis | ||
| Saksan kieli | über | ||
| Islantilainen | yfir | ||
| Irlantilainen | os a chionn | ||
| Italialainen | al di sopra di | ||
| Luxemburgilainen | eriwwer | ||
| Maltalainen | fuq | ||
| Norjan kieli | over | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | sobre | ||
| Skotlantilainen gaeli | thairis | ||
| Espanja | encima | ||
| Ruotsin kieli | över | ||
| Walesin | drosodd | ||
Yli Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | скончылася | ||
| Bosnialainen | gotovo | ||
| Bulgaria | над | ||
| Tšekki | přes | ||
| Virolainen | üle | ||
| Suomalainen | yli | ||
| Unkarin kieli | felett | ||
| Latvialainen | beidzies | ||
| Liettua | baigėsi | ||
| Makedonialainen | завршена | ||
| Kiillottaa | nad | ||
| Romanialainen | peste | ||
| Venäjän kieli | над | ||
| Serbialainen | готово | ||
| Slovakian | cez | ||
| Slovenialainen | konec | ||
| Ukrainalainen | більше | ||
Yli Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | শেষ | ||
| Gujarati | ઉપર | ||
| Hindi | ऊपर | ||
| Kannada | ಮುಗಿದಿದೆ | ||
| Malajalam | കഴിഞ്ഞു | ||
| Marathi | प्रती | ||
| Nepalilainen | माथी | ||
| Punjabi | ਵੱਧ | ||
| Sinhala (singalia) | ඉවරයි | ||
| Tamili | ஓவர் | ||
| Telugu | పైగా | ||
| Urdu | ختم | ||
Yli Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 过度 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 過度 | ||
| Japanilainen | 以上 | ||
| Korealainen | 위에 | ||
| Mongolialainen | дууссан | ||
| Myanmar (burmalainen) | ကျော်လွန် | ||
Yli Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | lebih | ||
| Jaavalainen | liwat | ||
| Khmer | លើស | ||
| Lao | ໃນໄລຍະ | ||
| Malaiji | berakhir | ||
| Thai | เกิน | ||
| Vietnam | kết thúc | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | tapos na | ||
Yli Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | bitdi | ||
| Kazakstan | аяқталды | ||
| Kirgisia | бүттү | ||
| Tadžik | ба охир расид | ||
| Turkmenistan | gutardy | ||
| Uzbekki | ustida | ||
| Uiguuri | over | ||
Yli Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | ma luna | ||
| Maori | neke atu | ||
| Samoalainen | ua uma | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | tapos na | ||
Yli Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | patxa | ||
| Guarani | rehe | ||
Yli Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | super | ||
| Latinan kieli | super | ||
Yli Muut Kielillä
| Kreikkalainen | πάνω από | ||
| Hmong | lawm | ||
| Kurdi | ser | ||
| Turkki | bitmiş | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Jiddish | אַריבער | ||
| Zulu | phezu | ||
| Assami | ওপৰত | ||
| Aymara | patxa | ||
| Bhojpuri | ऊपर | ||
| Dhivehi | މަތިން | ||
| Dogri | उप्पर | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | tapos na | ||
| Guarani | rehe | ||
| Ilocano | rabaw | ||
| Krio | oba | ||
| Kurdi (sorani) | بەسەر | ||
| Maithili | ऊपर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯏꯔꯦ | ||
| Mizo | chungah | ||
| Oromo | irra | ||
| Odia (Oriya) | ସମାପ୍ତ | ||
| Ketsua | hawapi | ||
| Sanskriti | उपरि | ||
| Tatari | бетте | ||
| Tigrinya | ልዕሊ | ||
| Tsonga | ku tlula | ||