Afrikaans | gewone | ||
Amhara | ተራ | ||
Hausa | talakawa | ||
Igbo | nkịtị | ||
Madagaskar | tsotra | ||
Nyanja (Chichewa) | wamba | ||
Shona | zvakajairika | ||
Somali | caadi ah | ||
Sesotho | tloaelehileng | ||
Swahili | kawaida | ||
Xhosa | eziqhelekileyo | ||
Joruba | arinrin | ||
Zulu | ejwayelekile | ||
Bambara | gansan | ||
Ewe | gbe sia gbe nu | ||
Kinyarwanda | bisanzwe | ||
Lingala | ya bongobongo | ||
Luganda | -a bulijjo | ||
Sepedi | tlwaelo | ||
Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Arabialainen | عادي | ||
Heprealainen | רגיל | ||
Pashto | عادي | ||
Arabialainen | عادي | ||
Albanialainen | i zakonshëm | ||
Baski | arrunta | ||
Katalaani | ordinari | ||
Kroatialainen | obična | ||
Tanskan kieli | almindelig | ||
Hollannin kieli | gewoon | ||
Englanti | ordinary | ||
Ranskan kieli | ordinaire | ||
Friisi | gewoan | ||
Galician | ordinario | ||
Saksan kieli | gewöhnliche | ||
Islantilainen | venjulegt | ||
Irlantilainen | gnáth | ||
Italialainen | ordinario | ||
Luxemburgilainen | gewéinlech | ||
Maltalainen | ordinarju | ||
Norjan kieli | vanlig | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | comum | ||
Skotlantilainen gaeli | àbhaisteach | ||
Espanja | ordinario | ||
Ruotsin kieli | vanlig | ||
Walesin | cyffredin | ||
Valkovenäjä | звычайны | ||
Bosnialainen | običan | ||
Bulgaria | обикновен | ||
Tšekki | obyčejný | ||
Virolainen | tavaline | ||
Suomalainen | tavallinen | ||
Unkarin kieli | rendes | ||
Latvialainen | parasts | ||
Liettua | paprastas | ||
Makedonialainen | обичен | ||
Kiillottaa | zwyczajny | ||
Romanialainen | comun | ||
Venäjän kieli | обычный | ||
Serbialainen | обичан | ||
Slovakian | obyčajný | ||
Slovenialainen | vsakdanji | ||
Ukrainalainen | звичайний | ||
Bengali | সাধারণ | ||
Gujarati | સામાન્ય | ||
Hindi | साधारण | ||
Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯ | ||
Malajalam | സാധാരണ | ||
Marathi | सामान्य | ||
Nepalilainen | साधारण | ||
Punjabi | ਸਧਾਰਣ | ||
Sinhala (singalia) | සාමාන්ය | ||
Tamili | சாதாரண | ||
Telugu | సాధారణ | ||
Urdu | عام | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 普通 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 普通 | ||
Japanilainen | 普通 | ||
Korealainen | 보통주 | ||
Mongolialainen | энгийн | ||
Myanmar (burmalainen) | သာမန် | ||
Indonesialainen | biasa | ||
Jaavalainen | biasa | ||
Khmer | ធម្មតា | ||
Lao | ທຳ ມະດາ | ||
Malaiji | biasa | ||
Thai | สามัญ | ||
Vietnam | bình thường | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | karaniwan | ||
Azerbaidžan | adi siravi | ||
Kazakstan | қарапайым | ||
Kirgisia | жөнөкөй | ||
Tadžik | оддӣ | ||
Turkmenistan | adaty | ||
Uzbekki | oddiy | ||
Uiguuri | ئادەتتىكى | ||
Havaijilainen | maʻamau | ||
Maori | noa | ||
Samoalainen | masani | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | ordinaryong | ||
Aymara | ukhampuni | ||
Guarani | jepivegua | ||
Esperanto | ordinara | ||
Latinan kieli | ordinarius | ||
Kreikkalainen | συνήθης | ||
Hmong | zoo tib yam | ||
Kurdi | adî | ||
Turkki | sıradan | ||
Xhosa | eziqhelekileyo | ||
Jiddish | געוויינטלעך | ||
Zulu | ejwayelekile | ||
Assami | সাধাৰণ | ||
Aymara | ukhampuni | ||
Bhojpuri | सधारन | ||
Dhivehi | އާދައިގެ | ||
Dogri | ममूली | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | karaniwan | ||
Guarani | jepivegua | ||
Ilocano | ordinario | ||
Krio | nɔmal | ||
Kurdi (sorani) | ئاسایی | ||
Maithili | साधारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕ | ||
Mizo | tlanglawn | ||
Oromo | bakka guddaa kan hin jirre | ||
Odia (Oriya) | ସାଧାରଣ | ||
Ketsua | kaqlla | ||
Sanskriti | सामान्य | ||
Tatari | гади | ||
Tigrinya | ተራ | ||
Tsonga | ntolovelo | ||