Hermostunut Eri Kielillä
Löydä Hermostunut 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Hermostunut
Hermostunut Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | senuweeagtig | ||
| Amhara | ነርቭ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ụjọ | ||
| Madagaskar | natahotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamanjenje | ||
| Shona | huta | ||
| Somali | cabsi leh | ||
| Sesotho | ho tshoha | ||
| Swahili | neva | ||
| Xhosa | luvalo | ||
| Joruba | aifọkanbalẹ | ||
| Zulu | uvalo | ||
| Bambara | dimilen | ||
| Ewe | le vᴐvᴐm | ||
| Kinyarwanda | ubwoba | ||
| Lingala | nkandankanda | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Twi (Akan) | suro-fɛreɛ | ||
Hermostunut Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | متوتر | ||
| Heprealainen | עַצבָּנִי | ||
| Pashto | اعصاب | ||
| Arabialainen | متوتر | ||
Hermostunut Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | shqetësuar | ||
| Baski | urduri | ||
| Katalaani | nerviós | ||
| Kroatialainen | živčani | ||
| Tanskan kieli | nervøs | ||
| Hollannin kieli | nerveus | ||
| Englanti | nervous | ||
| Ranskan kieli | nerveux | ||
| Friisi | senuweftich | ||
| Galician | nervioso | ||
| Saksan kieli | nervös | ||
| Islantilainen | taugaóstyrkur | ||
| Irlantilainen | neirbhíseach | ||
| Italialainen | nervoso | ||
| Luxemburgilainen | nervös | ||
| Maltalainen | nervuża | ||
| Norjan kieli | nervøs | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | nervoso | ||
| Skotlantilainen gaeli | nearbhach | ||
| Espanja | nervioso | ||
| Ruotsin kieli | nervös | ||
| Walesin | nerfus | ||
Hermostunut Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | нервовы | ||
| Bosnialainen | nervozan | ||
| Bulgaria | нервен | ||
| Tšekki | nervový | ||
| Virolainen | närviline | ||
| Suomalainen | hermostunut | ||
| Unkarin kieli | ideges | ||
| Latvialainen | nervozs | ||
| Liettua | nervinga | ||
| Makedonialainen | нервозен | ||
| Kiillottaa | nerwowy | ||
| Romanialainen | agitat | ||
| Venäjän kieli | нервный | ||
| Serbialainen | нервозан | ||
| Slovakian | nervózny | ||
| Slovenialainen | živčen | ||
| Ukrainalainen | нервовий | ||
Hermostunut Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | স্নায়বিক | ||
| Gujarati | નર્વસ | ||
| Hindi | बेचैन | ||
| Kannada | ನರ | ||
| Malajalam | നാഡീവ്യൂഹം | ||
| Marathi | चिंताग्रस्त | ||
| Nepalilainen | नर्भस | ||
| Punjabi | ਘਬਰਾਇਆ | ||
| Sinhala (singalia) | ස්නායු | ||
| Tamili | பதட்டமாக | ||
| Telugu | నాడీ | ||
| Urdu | گھبرائے ہوئے | ||
Hermostunut Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 紧张 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 緊張 | ||
| Japanilainen | 神経質 | ||
| Korealainen | 긴장한 | ||
| Mongolialainen | мэдрэлийн | ||
| Myanmar (burmalainen) | အာရုံကြော | ||
Hermostunut Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | gugup | ||
| Jaavalainen | gugup | ||
| Khmer | ភ័យ | ||
| Lao | ປະສາດ | ||
| Malaiji | gementar | ||
| Thai | ประหม่า | ||
| Vietnam | lo lắng | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | kinakabahan | ||
Hermostunut Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | əsəbi | ||
| Kazakstan | жүйке | ||
| Kirgisia | нервдүү | ||
| Tadžik | асабонӣ | ||
| Turkmenistan | nerw | ||
| Uzbekki | asabiy | ||
| Uiguuri | نېرۋا | ||
Hermostunut Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | hopohopo | ||
| Maori | manukanuka | ||
| Samoalainen | popole | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | kinakabahan | ||
Hermostunut Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | phiñasita | ||
| Guarani | py'atytýi | ||
Hermostunut Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | nervoza | ||
| Latinan kieli | nervous | ||
Hermostunut Muut Kielillä
| Kreikkalainen | νευρικός | ||
| Hmong | tshee | ||
| Kurdi | rehok | ||
| Turkki | sinirli | ||
| Xhosa | luvalo | ||
| Jiddish | נערוועז | ||
| Zulu | uvalo | ||
| Assami | স্নায়ৱিক | ||
| Aymara | phiñasita | ||
| Bhojpuri | अउंजाइल | ||
| Dhivehi | ހާސްވުން | ||
| Dogri | बे-चैन | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | kinakabahan | ||
| Guarani | py'atytýi | ||
| Ilocano | nerbios | ||
| Krio | fred | ||
| Kurdi (sorani) | نیگەران | ||
| Maithili | घबरायल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | zam | ||
| Oromo | nahuu | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ନାୟୁ | ||
| Ketsua | mancharisqa | ||
| Sanskriti | अधीरः | ||
| Tatari | нерв | ||
| Tigrinya | ድንጉፅ | ||
| Tsonga | ku chava | ||