Afrikaans | misterie | ||
Amhara | ምስጢር | ||
Hausa | asiri | ||
Igbo | ihe omimi | ||
Madagaskar | zava-miafina | ||
Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
Shona | chakavanzika | ||
Somali | qarsoodi | ||
Sesotho | sephiri | ||
Swahili | siri | ||
Xhosa | imfihlakalo | ||
Joruba | ohun ijinlẹ | ||
Zulu | imfihlakalo | ||
Bambara | gundo | ||
Ewe | nuɣaɣla | ||
Kinyarwanda | amayobera | ||
Lingala | sekele | ||
Luganda | ekyaama | ||
Sepedi | semaka | ||
Twi (Akan) | ahintasɛm | ||
Arabialainen | لغز | ||
Heprealainen | מִסתוֹרִין | ||
Pashto | اسرار | ||
Arabialainen | لغز | ||
Albanialainen | mister | ||
Baski | misterioa | ||
Katalaani | misteri | ||
Kroatialainen | misterija | ||
Tanskan kieli | mysterium | ||
Hollannin kieli | mysterie | ||
Englanti | mystery | ||
Ranskan kieli | mystère | ||
Friisi | mystearje | ||
Galician | misterio | ||
Saksan kieli | geheimnis | ||
Islantilainen | ráðgáta | ||
Irlantilainen | rúndiamhair | ||
Italialainen | mistero | ||
Luxemburgilainen | geheimnis | ||
Maltalainen | misteru | ||
Norjan kieli | mysterium | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | mistério | ||
Skotlantilainen gaeli | dìomhaireachd | ||
Espanja | misterio | ||
Ruotsin kieli | mysterium | ||
Walesin | dirgelwch | ||
Valkovenäjä | загадкавасць | ||
Bosnialainen | misterija | ||
Bulgaria | мистерия | ||
Tšekki | tajemství | ||
Virolainen | müsteerium | ||
Suomalainen | mysteeri | ||
Unkarin kieli | rejtély | ||
Latvialainen | noslēpums | ||
Liettua | paslaptis | ||
Makedonialainen | мистерија | ||
Kiillottaa | zagadka | ||
Romanialainen | mister | ||
Venäjän kieli | тайна | ||
Serbialainen | мистерија | ||
Slovakian | záhada | ||
Slovenialainen | skrivnost | ||
Ukrainalainen | загадковість | ||
Bengali | রহস্য | ||
Gujarati | રહસ્ય | ||
Hindi | रहस्य | ||
Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
Malajalam | മർമ്മം | ||
Marathi | गूढ | ||
Nepalilainen | रहस्य | ||
Punjabi | ਭੇਤ | ||
Sinhala (singalia) | අභිරහස | ||
Tamili | மர்மம் | ||
Telugu | రహస్యం | ||
Urdu | اسرار | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 神秘 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 神秘 | ||
Japanilainen | 神秘 | ||
Korealainen | 신비 | ||
Mongolialainen | нууц | ||
Myanmar (burmalainen) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
Indonesialainen | misteri | ||
Jaavalainen | misteri | ||
Khmer | អាថ៌កំបាំង | ||
Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
Malaiji | misteri | ||
Thai | ความลึกลับ | ||
Vietnam | huyền bí | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | misteryo | ||
Azerbaidžan | sirr | ||
Kazakstan | құпия | ||
Kirgisia | табышмак | ||
Tadžik | сир | ||
Turkmenistan | syr | ||
Uzbekki | sir | ||
Uiguuri | سىر | ||
Havaijilainen | pohihihi | ||
Maori | mea ngaro | ||
Samoalainen | mea lilo | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | misteryo | ||
Aymara | muspkaya | ||
Guarani | kañymby | ||
Esperanto | mistero | ||
Latinan kieli | sacramentum | ||
Kreikkalainen | μυστήριο | ||
Hmong | tsis meej | ||
Kurdi | sir | ||
Turkki | gizem | ||
Xhosa | imfihlakalo | ||
Jiddish | מיסטעריע | ||
Zulu | imfihlakalo | ||
Assami | ৰহস্য | ||
Aymara | muspkaya | ||
Bhojpuri | रहस्य | ||
Dhivehi | ގޮތްނޭނގޭ | ||
Dogri | पिरब | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | misteryo | ||
Guarani | kañymby | ||
Ilocano | misterio | ||
Krio | sikrit | ||
Kurdi (sorani) | نادیار | ||
Maithili | रहस्मय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilmak | ||
Oromo | dhoksaa | ||
Odia (Oriya) | ରହସ୍ୟ | ||
Ketsua | mana riqsisqa | ||
Sanskriti | रहस्य: | ||
Tatari | сер | ||
Tigrinya | ምሽጥር | ||
Tsonga | mahlori | ||