Itse Eri Kielillä
Löydä Itse 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Itse
Itse Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | myself | ||
| Amhara | እኔ ራሴ | ||
| Hausa | kaina | ||
| Igbo | mu onwem | ||
| Madagaskar | ahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndekha | ||
| Shona | ini pachangu | ||
| Somali | naftayda | ||
| Sesotho | ka bonna | ||
| Swahili | mimi mwenyewe | ||
| Xhosa | ngokwam | ||
| Joruba | funrami | ||
| Zulu | nami | ||
| Bambara | ne yɛrɛ | ||
| Ewe | nye ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | njye ubwanjye | ||
| Lingala | nga moko | ||
| Luganda | nze | ||
| Sepedi | nna | ||
| Twi (Akan) | me ho | ||
Itse Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | نفسي | ||
| Heprealainen | עצמי | ||
| Pashto | زما | ||
| Arabialainen | نفسي | ||
Itse Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | veten time | ||
| Baski | neure burua | ||
| Katalaani | jo mateix | ||
| Kroatialainen | sebe | ||
| Tanskan kieli | mig selv | ||
| Hollannin kieli | mezelf | ||
| Englanti | myself | ||
| Ranskan kieli | moi même | ||
| Friisi | mysels | ||
| Galician | eu mesmo | ||
| Saksan kieli | mich selber | ||
| Islantilainen | sjálfan mig | ||
| Irlantilainen | mé féin | ||
| Italialainen | me stessa | ||
| Luxemburgilainen | ech selwer | ||
| Maltalainen | jien stess | ||
| Norjan kieli | meg selv | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | eu mesmo | ||
| Skotlantilainen gaeli | mi-fhìn | ||
| Espanja | yo mismo | ||
| Ruotsin kieli | jag själv | ||
| Walesin | fy hun | ||
Itse Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | сябе | ||
| Bosnialainen | sebe | ||
| Bulgaria | себе си | ||
| Tšekki | moje maličkost | ||
| Virolainen | mina ise | ||
| Suomalainen | itse | ||
| Unkarin kieli | magamat | ||
| Latvialainen | es pats | ||
| Liettua | aš pats | ||
| Makedonialainen | јас самиот | ||
| Kiillottaa | siebie | ||
| Romanialainen | eu insumi | ||
| Venäjän kieli | себя | ||
| Serbialainen | себе | ||
| Slovakian | seba | ||
| Slovenialainen | sebe | ||
| Ukrainalainen | себе | ||
Itse Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | আমার | ||
| Gujarati | મારી જાતને | ||
| Hindi | खुद | ||
| Kannada | ನಾನೇ | ||
| Malajalam | ഞാൻ തന്നെ | ||
| Marathi | मी | ||
| Nepalilainen | म | ||
| Punjabi | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Sinhala (singalia) | මා | ||
| Tamili | நானே | ||
| Telugu | నేనే | ||
| Urdu | خود | ||
Itse Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 我 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 我 | ||
| Japanilainen | 私自身 | ||
| Korealainen | 자기 | ||
| Mongolialainen | би өөрөө | ||
| Myanmar (burmalainen) | ငါကိုယ်တိုင် | ||
Itse Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | diri | ||
| Jaavalainen | aku dhewe | ||
| Khmer | ខ្លួនខ្ញុំ | ||
| Lao | ຕົວຂ້ອຍເອງ | ||
| Malaiji | saya sendiri | ||
| Thai | ตัวเอง | ||
| Vietnam | riêng tôi | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sarili ko | ||
Itse Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | özüm | ||
| Kazakstan | өзім | ||
| Kirgisia | өзүм | ||
| Tadžik | худам | ||
| Turkmenistan | özüm | ||
| Uzbekki | o'zim | ||
| Uiguuri | ئۆزۈم | ||
Itse Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | naʻu iho | ||
| Maori | ko au tonu | ||
| Samoalainen | o aʻu lava | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | ang sarili ko | ||
Itse Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | nayapacha | ||
| Guarani | chete | ||
Itse Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | mi mem | ||
| Latinan kieli | me | ||
Itse Muut Kielillä
| Kreikkalainen | εγώ ο ίδιος | ||
| Hmong | kuv tus kheej | ||
| Kurdi | xwe | ||
| Turkki | kendim | ||
| Xhosa | ngokwam | ||
| Jiddish | זיך | ||
| Zulu | nami | ||
| Assami | মই নিজেই | ||
| Aymara | nayapacha | ||
| Bhojpuri | हम खुद | ||
| Dhivehi | އަހަރެން | ||
| Dogri | आपूं | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sarili ko | ||
| Guarani | chete | ||
| Ilocano | bagbagik | ||
| Krio | misɛf | ||
| Kurdi (sorani) | خۆم | ||
| Maithili | खुद सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯩꯍꯥꯡ ꯏꯁꯥꯃꯛ | ||
| Mizo | keimah | ||
| Oromo | ofuma kiyya | ||
| Odia (Oriya) | ମୁଁ ନିଜେ | ||
| Ketsua | kikiy | ||
| Sanskriti | माम् | ||
| Tatari | үзем | ||
| Tigrinya | ባዕለይ | ||
| Tsonga | mina | ||