Pitkäaikainen Eri Kielillä
Löydä Pitkäaikainen 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Pitkäaikainen
Pitkäaikainen Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | lang termyn | ||
| Amhara | ረዥም ጊዜ | ||
| Hausa | dogon lokaci | ||
| Igbo | ogologo oge | ||
| Madagaskar | maharitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yayitali | ||
| Shona | nguva refu | ||
| Somali | muddada dheer | ||
| Sesotho | nako e telele | ||
| Swahili | muda mrefu | ||
| Xhosa | ixesha elide | ||
| Joruba | igba gígun | ||
| Zulu | isikhati eside | ||
| Bambara | waati jan kɔnɔ | ||
| Ewe | ɣeyiɣi didi aɖe | ||
| Kinyarwanda | igihe kirekire | ||
| Lingala | ntango molai | ||
| Luganda | okumala ebbanga eddene | ||
| Sepedi | nako e telele | ||
| Twi (Akan) | bere tenten mu | ||
Pitkäaikainen Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | طويل الأمد | ||
| Heprealainen | טווח ארוך | ||
| Pashto | اوږده موده | ||
| Arabialainen | طويل الأمد | ||
Pitkäaikainen Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | afatgjatë | ||
| Baski | epe luzera | ||
| Katalaani | llarg termini | ||
| Kroatialainen | dugoročno | ||
| Tanskan kieli | langsigtet | ||
| Hollannin kieli | langetermijn | ||
| Englanti | long-term | ||
| Ranskan kieli | long terme | ||
| Friisi | lange termyn | ||
| Galician | largo prazo | ||
| Saksan kieli | langfristig | ||
| Islantilainen | langtíma | ||
| Irlantilainen | fadtéarmach | ||
| Italialainen | lungo termine | ||
| Luxemburgilainen | laangzäit | ||
| Maltalainen | fit-tul | ||
| Norjan kieli | langsiktig | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | longo prazo | ||
| Skotlantilainen gaeli | fad-ùine | ||
| Espanja | a largo plazo | ||
| Ruotsin kieli | långsiktigt | ||
| Walesin | tymor hir | ||
Pitkäaikainen Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | доўгатэрміновыя | ||
| Bosnialainen | dugoročno | ||
| Bulgaria | дългосрочен | ||
| Tšekki | dlouhodobý | ||
| Virolainen | pikaajaline | ||
| Suomalainen | pitkäaikainen | ||
| Unkarin kieli | hosszútávú | ||
| Latvialainen | ilgtermiņa | ||
| Liettua | ilgas terminas | ||
| Makedonialainen | долгорочно | ||
| Kiillottaa | długoterminowy | ||
| Romanialainen | termen lung | ||
| Venäjän kieli | долгосрочный | ||
| Serbialainen | дугорочни | ||
| Slovakian | dlhý termín | ||
| Slovenialainen | dolgoročno | ||
| Ukrainalainen | тривалий період | ||
Pitkäaikainen Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | দীর্ঘ মেয়াদী | ||
| Gujarati | લાંબા ગાળાના | ||
| Hindi | दीर्घावधि | ||
| Kannada | ದೀರ್ಘಕಾಲದ | ||
| Malajalam | ദീർഘകാല | ||
| Marathi | दीर्घकालीन | ||
| Nepalilainen | लामो समयको लागि | ||
| Punjabi | ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ | ||
| Sinhala (singalia) | දීර්ඝ කාලීන | ||
| Tamili | நீண்ட கால | ||
| Telugu | దీర్ఘకాలిక | ||
| Urdu | طویل مدتی | ||
Pitkäaikainen Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 长期 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 長期 | ||
| Japanilainen | 長期 | ||
| Korealainen | 장기간 | ||
| Mongolialainen | урт хугацааны | ||
| Myanmar (burmalainen) | ရေရှည် | ||
Pitkäaikainen Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | jangka panjang | ||
| Jaavalainen | jangka panjang | ||
| Khmer | រយៈពេលវែង | ||
| Lao | ໄລຍະຍາວ | ||
| Malaiji | jangka panjang | ||
| Thai | ระยะยาว | ||
| Vietnam | lâu dài | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pangmatagalan | ||
Pitkäaikainen Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | uzun müddətli | ||
| Kazakstan | ұзақ мерзімді | ||
| Kirgisia | узак убакыт | ||
| Tadžik | дарозмуддат | ||
| Turkmenistan | uzak möhlet | ||
| Uzbekki | uzoq muddat | ||
| Uiguuri | ئۇزۇن مۇددەتلىك | ||
Pitkäaikainen Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | wā lōʻihi | ||
| Maori | wā-roa | ||
| Samoalainen | taimi umi | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pangmatagalan | ||
Pitkäaikainen Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | jaya pachataki | ||
| Guarani | ipukúva | ||
Pitkäaikainen Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | longtempe | ||
| Latinan kieli | longa-terminus | ||
Pitkäaikainen Muut Kielillä
| Kreikkalainen | μακροπρόθεσμα | ||
| Hmong | mus sij hawm ntev | ||
| Kurdi | demdirêj | ||
| Turkki | uzun vadeli | ||
| Xhosa | ixesha elide | ||
| Jiddish | לאנגע צייט | ||
| Zulu | isikhati eside | ||
| Assami | দীৰ্ঘ ম্যাদ | ||
| Aymara | jaya pachataki | ||
| Bhojpuri | लंबा समय तक चले वाला बा | ||
| Dhivehi | ދިގު މުއްދަތަކަށެވެ | ||
| Dogri | दीर्घकालिक | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pangmatagalan | ||
| Guarani | ipukúva | ||
| Ilocano | napaut a panawen | ||
| Krio | fɔ lɔng tɛm | ||
| Kurdi (sorani) | درێژخایەن | ||
| Maithili | दीर्घकालीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯡ ꯇꯔꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hun rei tak chhung atan | ||
| Oromo | yeroo dheeraa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Ketsua | unay pachapaq | ||
| Sanskriti | दीर्घकालीनः | ||
| Tatari | озак вакытлы | ||
| Tigrinya | ናይ ነዊሕ ግዜ | ||
| Tsonga | nkarhi wo leha | ||