Aluksi Eri Kielillä
Löydä Aluksi 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Aluksi
Aluksi Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | aanvanklik | ||
| Amhara | በመጀመሪያ | ||
| Hausa | da farko | ||
| Igbo | na mbido | ||
| Madagaskar | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | poyamba | ||
| Shona | pakutanga | ||
| Somali | bilowgii | ||
| Sesotho | qalong | ||
| Swahili | mwanzoni | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Joruba | lakoko | ||
| Zulu | ekuqaleni | ||
| Bambara | a daminɛ na | ||
| Ewe | le gɔmedzedzea me | ||
| Kinyarwanda | mu ntangiriro | ||
| Lingala | na ebandeli | ||
| Luganda | mu kusooka | ||
| Sepedi | mathomong | ||
| Twi (Akan) | mfiase no | ||
Aluksi Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | في البداية | ||
| Heprealainen | בתחילה | ||
| Pashto | په پیل کې | ||
| Arabialainen | في البداية | ||
Aluksi Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | fillimisht | ||
| Baski | hasieran | ||
| Katalaani | inicialment | ||
| Kroatialainen | u početku | ||
| Tanskan kieli | i første omgang | ||
| Hollannin kieli | aanvankelijk | ||
| Englanti | initially | ||
| Ranskan kieli | initialement | ||
| Friisi | ynearsten | ||
| Galician | inicialmente | ||
| Saksan kieli | anfänglich | ||
| Islantilainen | upphaflega | ||
| Irlantilainen | i dtosach | ||
| Italialainen | inizialmente | ||
| Luxemburgilainen | ufanks | ||
| Maltalainen | inizjalment | ||
| Norjan kieli | i utgangspunktet | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | inicialmente | ||
| Skotlantilainen gaeli | an toiseach | ||
| Espanja | inicialmente | ||
| Ruotsin kieli | initialt | ||
| Walesin | i ddechrau | ||
Aluksi Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | першапачаткова | ||
| Bosnialainen | u početku | ||
| Bulgaria | първоначално | ||
| Tšekki | zpočátku | ||
| Virolainen | esialgu | ||
| Suomalainen | aluksi | ||
| Unkarin kieli | alapvetően | ||
| Latvialainen | sākotnēji | ||
| Liettua | iš pradžių | ||
| Makedonialainen | првично | ||
| Kiillottaa | początkowo | ||
| Romanialainen | inițial | ||
| Venäjän kieli | первоначально | ||
| Serbialainen | у почетку | ||
| Slovakian | spočiatku | ||
| Slovenialainen | sprva | ||
| Ukrainalainen | спочатку | ||
Aluksi Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | প্রাথমিকভাবে | ||
| Gujarati | શરૂઆતમાં | ||
| Hindi | शुरू में | ||
| Kannada | ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
| Malajalam | തുടക്കത്തിൽ | ||
| Marathi | सुरुवातीला | ||
| Nepalilainen | सुरुमा | ||
| Punjabi | ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (singalia) | මුලදී | ||
| Tamili | ஆரம்பத்தில் | ||
| Telugu | ప్రారంభంలో | ||
| Urdu | ابتدائی طور پر | ||
Aluksi Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 原来 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 原來 | ||
| Japanilainen | 最初は | ||
| Korealainen | 처음에는 | ||
| Mongolialainen | эхэндээ | ||
| Myanmar (burmalainen) | အစပိုင်းတွင် | ||
Aluksi Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | mulanya | ||
| Jaavalainen | wiwitane | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Lao | ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| Malaiji | pada mulanya | ||
| Thai | เริ่มแรก | ||
| Vietnam | ban đầu | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sa simula | ||
Aluksi Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | əvvəlcə | ||
| Kazakstan | бастапқыда | ||
| Kirgisia | башында | ||
| Tadžik | дар аввал | ||
| Turkmenistan | başda | ||
| Uzbekki | dastlab | ||
| Uiguuri | دەسلەپتە | ||
Aluksi Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | i kinohi | ||
| Maori | i te timatanga | ||
| Samoalainen | muamua | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | sa una | ||
Aluksi Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | qalltanxa | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
Aluksi Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | komence | ||
| Latinan kieli | initio | ||
Aluksi Muut Kielillä
| Kreikkalainen | αρχικά | ||
| Hmong | thaum pib | ||
| Kurdi | destpêkde | ||
| Turkki | başlangıçta | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Jiddish | טכילעס | ||
| Zulu | ekuqaleni | ||
| Assami | প্ৰথম অৱস্থাত | ||
| Aymara | qalltanxa | ||
| Bhojpuri | शुरू में शुरू में भइल | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
| Dogri | शुरू च | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sa simula | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
| Ilocano | idi damo | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kurdi (sorani) | لە سەرەتادا | ||
| Maithili | प्रारम्भ मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a tir lamah chuan | ||
| Oromo | jalqaba irratti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
| Ketsua | qallariypiqa | ||
| Sanskriti | प्रारम्भे | ||
| Tatari | башта | ||
| Tigrinya | ኣብ መጀመርታ | ||
| Tsonga | eku sunguleni | ||