Tapahtuma Eri Kielillä
Löydä Tapahtuma 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Tapahtuma
Tapahtuma Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | voorval | ||
| Amhara | ክስተት | ||
| Hausa | abin da ya faru | ||
| Igbo | ihe merenụ | ||
| Madagaskar | zava-nitranga | ||
| Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
| Shona | chiitiko | ||
| Somali | dhacdo | ||
| Sesotho | ketsahalo | ||
| Swahili | tukio | ||
| Xhosa | isehlo | ||
| Joruba | iṣẹlẹ | ||
| Zulu | isehlakalo | ||
| Bambara | kasara | ||
| Ewe | nudzɔdzɔ | ||
| Kinyarwanda | ibyabaye | ||
| Lingala | likambo | ||
| Luganda | ekintu okutukawo | ||
| Sepedi | tiragalo | ||
| Twi (Akan) | deɛ asi | ||
Tapahtuma Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | حادث | ||
| Heprealainen | תַקרִית | ||
| Pashto | پیښه | ||
| Arabialainen | حادث | ||
Tapahtuma Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | incident | ||
| Baski | gorabehera | ||
| Katalaani | incident | ||
| Kroatialainen | incident | ||
| Tanskan kieli | utilsigtet hændelse | ||
| Hollannin kieli | incident | ||
| Englanti | incident | ||
| Ranskan kieli | incident | ||
| Friisi | foarfal | ||
| Galician | incidente | ||
| Saksan kieli | vorfall | ||
| Islantilainen | atvik | ||
| Irlantilainen | eachtra | ||
| Italialainen | incidente | ||
| Luxemburgilainen | tëschefall | ||
| Maltalainen | inċident | ||
| Norjan kieli | hendelse | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | incidente | ||
| Skotlantilainen gaeli | tachartas | ||
| Espanja | incidente | ||
| Ruotsin kieli | incident | ||
| Walesin | digwyddiad | ||
Tapahtuma Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | здарэнне | ||
| Bosnialainen | incident | ||
| Bulgaria | инцидент | ||
| Tšekki | incident | ||
| Virolainen | intsident | ||
| Suomalainen | tapahtuma | ||
| Unkarin kieli | incidens | ||
| Latvialainen | starpgadījums | ||
| Liettua | incidentas | ||
| Makedonialainen | инцидент | ||
| Kiillottaa | incydent | ||
| Romanialainen | incident | ||
| Venäjän kieli | инцидент | ||
| Serbialainen | инцидент | ||
| Slovakian | incident | ||
| Slovenialainen | nezgoda | ||
| Ukrainalainen | інцидент | ||
Tapahtuma Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | ঘটনা | ||
| Gujarati | ઘટના | ||
| Hindi | घटना | ||
| Kannada | ಘಟನೆ | ||
| Malajalam | സംഭവം | ||
| Marathi | घटना | ||
| Nepalilainen | घटना | ||
| Punjabi | ਘਟਨਾ | ||
| Sinhala (singalia) | සිද්ධිය | ||
| Tamili | சம்பவம் | ||
| Telugu | సంఘటన | ||
| Urdu | واقعہ | ||
Tapahtuma Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 事件 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 事件 | ||
| Japanilainen | インシデント | ||
| Korealainen | 사건 | ||
| Mongolialainen | үйл явдал | ||
| Myanmar (burmalainen) | အဖြစ်အပျက် | ||
Tapahtuma Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | kejadian | ||
| Jaavalainen | kedadean | ||
| Khmer | ឧប្បត្តិហេតុ | ||
| Lao | ເຫດການ | ||
| Malaiji | kejadian | ||
| Thai | เหตุการณ์ | ||
| Vietnam | biến cố | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pangyayari | ||
Tapahtuma Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | hadisə | ||
| Kazakstan | оқиға | ||
| Kirgisia | окуя | ||
| Tadžik | ҳодиса | ||
| Turkmenistan | waka | ||
| Uzbekki | voqea | ||
| Uiguuri | ۋەقە | ||
Tapahtuma Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | hanana | ||
| Maori | maiki | ||
| Samoalainen | mea na tupu | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pangyayari | ||
Tapahtuma Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | jan walt'ayata | ||
| Guarani | jeikovai | ||
Tapahtuma Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | incidento | ||
| Latinan kieli | incident | ||
Tapahtuma Muut Kielillä
| Kreikkalainen | περιστατικό | ||
| Hmong | xwm txheej | ||
| Kurdi | bûyer | ||
| Turkki | olay | ||
| Xhosa | isehlo | ||
| Jiddish | אינצידענט | ||
| Zulu | isehlakalo | ||
| Assami | ঘটনা | ||
| Aymara | jan walt'ayata | ||
| Bhojpuri | घटना | ||
| Dhivehi | އިންސިޑެންޓް | ||
| Dogri | घटना | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pangyayari | ||
| Guarani | jeikovai | ||
| Ilocano | insidente | ||
| Krio | sɔntin | ||
| Kurdi (sorani) | ڕووداو | ||
| Maithili | घटना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
| Mizo | thilthleng | ||
| Oromo | taatee | ||
| Odia (Oriya) | ଘଟଣା | ||
| Ketsua | ruwana | ||
| Sanskriti | प्रसंग | ||
| Tatari | вакыйга | ||
| Tigrinya | ፍጻመ | ||
| Tsonga | mhangu | ||