Nälkäinen Eri Kielillä
Löydä Nälkäinen 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Nälkäinen
Nälkäinen Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | honger | ||
| Amhara | የተራበ | ||
| Hausa | yunwa | ||
| Igbo | agụụ na-agụ | ||
| Madagaskar | noana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wanjala | ||
| Shona | vane nzara | ||
| Somali | gaajaysan | ||
| Sesotho | lapile | ||
| Swahili | njaa | ||
| Xhosa | ndilambile | ||
| Joruba | ebi npa | ||
| Zulu | ulambile | ||
| Bambara | kɔngɔ | ||
| Ewe | dɔ wum | ||
| Kinyarwanda | bashonje | ||
| Lingala | nzala | ||
| Luganda | enjala okuluma | ||
| Sepedi | swerwe ke tlala | ||
| Twi (Akan) | ɛkɔm | ||
Nälkäinen Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | جوعان | ||
| Heprealainen | רעב | ||
| Pashto | وږی | ||
| Arabialainen | جوعان | ||
Nälkäinen Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | i uritur | ||
| Baski | gose | ||
| Katalaani | famolenc | ||
| Kroatialainen | gladan | ||
| Tanskan kieli | sulten | ||
| Hollannin kieli | hongerig | ||
| Englanti | hungry | ||
| Ranskan kieli | affamé | ||
| Friisi | hongerich | ||
| Galician | con fame | ||
| Saksan kieli | hungrig | ||
| Islantilainen | svangur | ||
| Irlantilainen | ocras | ||
| Italialainen | affamato | ||
| Luxemburgilainen | hongereg | ||
| Maltalainen | bil-ġuħ | ||
| Norjan kieli | sulten | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | com fome | ||
| Skotlantilainen gaeli | acrach | ||
| Espanja | hambriento | ||
| Ruotsin kieli | hungrig | ||
| Walesin | eisiau bwyd | ||
Nälkäinen Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | галодны | ||
| Bosnialainen | gladan | ||
| Bulgaria | гладен | ||
| Tšekki | hladový | ||
| Virolainen | näljane | ||
| Suomalainen | nälkäinen | ||
| Unkarin kieli | éhes | ||
| Latvialainen | izsalcis | ||
| Liettua | alkanas | ||
| Makedonialainen | гладни | ||
| Kiillottaa | głodny | ||
| Romanialainen | flămând | ||
| Venäjän kieli | голоден | ||
| Serbialainen | гладан | ||
| Slovakian | hladný | ||
| Slovenialainen | lačen | ||
| Ukrainalainen | голодний | ||
Nälkäinen Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | ক্ষুধার্ত | ||
| Gujarati | ભૂખ્યા | ||
| Hindi | भूखे पेट | ||
| Kannada | ಹಸಿದ | ||
| Malajalam | വിശക്കുന്നു | ||
| Marathi | भुकेलेला | ||
| Nepalilainen | भोक | ||
| Punjabi | ਭੁੱਖਾ | ||
| Sinhala (singalia) | බඩගිනි | ||
| Tamili | பசி | ||
| Telugu | ఆకలితో | ||
| Urdu | بھوکا | ||
Nälkäinen Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 饥饿 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 飢餓 | ||
| Japanilainen | 空腹 | ||
| Korealainen | 배고픈 | ||
| Mongolialainen | өлссөн | ||
| Myanmar (burmalainen) | ဗိုက်ဆာတယ် | ||
Nälkäinen Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | lapar | ||
| Jaavalainen | luwe | ||
| Khmer | ឃ្លាន | ||
| Lao | ຫິວ | ||
| Malaiji | lapar | ||
| Thai | หิว | ||
| Vietnam | đói bụng | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | gutom | ||
Nälkäinen Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | ac | ||
| Kazakstan | аш | ||
| Kirgisia | ачка | ||
| Tadžik | гурусна | ||
| Turkmenistan | aç | ||
| Uzbekki | och | ||
| Uiguuri | قورسىقى ئاچ | ||
Nälkäinen Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | pōloli | ||
| Maori | hiakai | ||
| Samoalainen | fiaaai | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | nagugutom | ||
Nälkäinen Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | awtjata | ||
| Guarani | ñembyahýi | ||
Nälkäinen Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | malsata | ||
| Latinan kieli | esuriit | ||
Nälkäinen Muut Kielillä
| Kreikkalainen | πεινασμένος | ||
| Hmong | kev tshaib plab | ||
| Kurdi | birçî | ||
| Turkki | aç | ||
| Xhosa | ndilambile | ||
| Jiddish | הונגעריק | ||
| Zulu | ulambile | ||
| Assami | ভোকাতুৰ | ||
| Aymara | awtjata | ||
| Bhojpuri | भूखा | ||
| Dhivehi | ބަނޑުހައިވުން | ||
| Dogri | भुक्खा | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | gutom | ||
| Guarani | ñembyahýi | ||
| Ilocano | mabisin | ||
| Krio | angri | ||
| Kurdi (sorani) | برسی | ||
| Maithili | भूखायल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯂꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | riltam | ||
| Oromo | beela'aa | ||
| Odia (Oriya) | ଭୋକିଲା | ||
| Ketsua | yarqay | ||
| Sanskriti | बुभुक्षित | ||
| Tatari | ач | ||
| Tigrinya | ዝጠመየ | ||
| Tsonga | ndlala | ||