Toivoa Eri Kielillä
Löydä Toivoa 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Toivoa
Toivoa Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | hoop | ||
| Amhara | ተስፋ | ||
| Hausa | bege | ||
| Igbo | olile anya | ||
| Madagaskar | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
| Shona | tariro | ||
| Somali | rajo | ||
| Sesotho | tšepo | ||
| Swahili | matumaini | ||
| Xhosa | ithemba | ||
| Joruba | ireti | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Bambara | jigi | ||
| Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibyiringiro | ||
| Lingala | elikya | ||
| Luganda | essuubi | ||
| Sepedi | kholofelo | ||
| Twi (Akan) | anidasoɔ | ||
Toivoa Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | أمل | ||
| Heprealainen | לְקַווֹת | ||
| Pashto | هيله | ||
| Arabialainen | أمل | ||
Toivoa Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | shpresoj | ||
| Baski | itxaropena | ||
| Katalaani | esperança | ||
| Kroatialainen | nada | ||
| Tanskan kieli | håber | ||
| Hollannin kieli | hoop | ||
| Englanti | hope | ||
| Ranskan kieli | espérer | ||
| Friisi | hope | ||
| Galician | esperanza | ||
| Saksan kieli | hoffnung | ||
| Islantilainen | von | ||
| Irlantilainen | dóchas | ||
| Italialainen | speranza | ||
| Luxemburgilainen | hoffen | ||
| Maltalainen | tama | ||
| Norjan kieli | håp | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | esperança | ||
| Skotlantilainen gaeli | dòchas | ||
| Espanja | esperanza | ||
| Ruotsin kieli | hoppas | ||
| Walesin | gobaith | ||
Toivoa Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | надзея | ||
| Bosnialainen | nadam se | ||
| Bulgaria | надежда | ||
| Tšekki | naděje | ||
| Virolainen | lootust | ||
| Suomalainen | toivoa | ||
| Unkarin kieli | remény | ||
| Latvialainen | ceru | ||
| Liettua | viltis | ||
| Makedonialainen | надеж | ||
| Kiillottaa | nadzieja | ||
| Romanialainen | speranţă | ||
| Venäjän kieli | надежда | ||
| Serbialainen | надати се | ||
| Slovakian | nádej | ||
| Slovenialainen | upanje | ||
| Ukrainalainen | надію | ||
Toivoa Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | আশা | ||
| Gujarati | આશા | ||
| Hindi | आशा | ||
| Kannada | ಭರವಸೆ | ||
| Malajalam | പ്രത്യാശ | ||
| Marathi | आशा | ||
| Nepalilainen | आशा | ||
| Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinhala (singalia) | බලාපොරොත්තුව | ||
| Tamili | நம்பிக்கை | ||
| Telugu | ఆశిస్తున్నాము | ||
| Urdu | امید | ||
Toivoa Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 希望 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 希望 | ||
| Japanilainen | 望む | ||
| Korealainen | 기대 | ||
| Mongolialainen | найдвар | ||
| Myanmar (burmalainen) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
Toivoa Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | berharap | ||
| Jaavalainen | pangarep-arep | ||
| Khmer | សង្ឃឹម | ||
| Lao | ຄວາມຫວັງ | ||
| Malaiji | harapan | ||
| Thai | ความหวัง | ||
| Vietnam | mong | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pag-asa | ||
Toivoa Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | ümid edirəm | ||
| Kazakstan | үміт | ||
| Kirgisia | үмүт | ||
| Tadžik | умед | ||
| Turkmenistan | umyt | ||
| Uzbekki | umid | ||
| Uiguuri | ئۈمىد | ||
Toivoa Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | lana ka manaʻo | ||
| Maori | tumanako | ||
| Samoalainen | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pag-asa | ||
Toivoa Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | suyt'awi | ||
| Guarani | esperanza | ||
Toivoa Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | espero | ||
| Latinan kieli | spe | ||
Toivoa Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ελπίδα | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurdi | hêvî | ||
| Turkki | umut | ||
| Xhosa | ithemba | ||
| Jiddish | האָפֿן | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Assami | আশা | ||
| Aymara | suyt'awi | ||
| Bhojpuri | उम्मेद | ||
| Dhivehi | އުންމީދު | ||
| Dogri | मेद | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pag-asa | ||
| Guarani | esperanza | ||
| Ilocano | namnama | ||
| Krio | op | ||
| Kurdi (sorani) | هیوا | ||
| Maithili | आशा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | abdii | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Ketsua | suyana | ||
| Sanskriti | आशा | ||
| Tatari | өмет | ||
| Tigrinya | ተስፋ | ||
| Tsonga | ntshembho | ||