Historioitsija Eri Kielillä
Löydä Historioitsija 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Historioitsija
Historioitsija Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | historikus | ||
| Amhara | የታሪክ ምሁር | ||
| Hausa | masanin tarihi | ||
| Igbo | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
| Madagaskar | mpahay tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolemba mbiri | ||
| Shona | munyori wenhoroondo | ||
| Somali | taariikhyahan | ||
| Sesotho | rahistori | ||
| Swahili | mwanahistoria | ||
| Xhosa | mbali | ||
| Joruba | òpìtàn | ||
| Zulu | isazi-mlando | ||
| Bambara | tariku dɔnbaga | ||
| Ewe | ŋutinyaŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umuhanga mu by'amateka | ||
| Lingala | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
| Luganda | munnabyafaayo | ||
| Sepedi | radihistori | ||
| Twi (Akan) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
Historioitsija Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | مؤرخ | ||
| Heprealainen | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
| Pashto | مورخ | ||
| Arabialainen | مؤرخ | ||
Historioitsija Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | historian | ||
| Baski | historialaria | ||
| Katalaani | historiador | ||
| Kroatialainen | povjesničar | ||
| Tanskan kieli | historiker | ||
| Hollannin kieli | historicus | ||
| Englanti | historian | ||
| Ranskan kieli | historien | ||
| Friisi | histoarikus | ||
| Galician | historiador | ||
| Saksan kieli | historiker | ||
| Islantilainen | sagnfræðingur | ||
| Irlantilainen | staraí | ||
| Italialainen | storico | ||
| Luxemburgilainen | historiker | ||
| Maltalainen | storiku | ||
| Norjan kieli | historiker | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | historiador | ||
| Skotlantilainen gaeli | eachdraiche | ||
| Espanja | historiador | ||
| Ruotsin kieli | historiker | ||
| Walesin | hanesydd | ||
Historioitsija Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | гісторык | ||
| Bosnialainen | istoričar | ||
| Bulgaria | историк | ||
| Tšekki | historik | ||
| Virolainen | ajaloolane | ||
| Suomalainen | historioitsija | ||
| Unkarin kieli | történész | ||
| Latvialainen | vēsturnieks | ||
| Liettua | istorikas | ||
| Makedonialainen | историчар | ||
| Kiillottaa | historyk | ||
| Romanialainen | istoric | ||
| Venäjän kieli | историк | ||
| Serbialainen | историчар | ||
| Slovakian | historik | ||
| Slovenialainen | zgodovinar | ||
| Ukrainalainen | історик | ||
Historioitsija Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | ইতিহাসবিদ | ||
| Gujarati | ઇતિહાસકાર | ||
| Hindi | इतिहासकार | ||
| Kannada | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
| Malajalam | ചരിത്രകാരൻ | ||
| Marathi | इतिहासकार | ||
| Nepalilainen | इतिहासकार | ||
| Punjabi | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
| Sinhala (singalia) | ඉතිහාස ian | ||
| Tamili | வரலாற்றாசிரியர் | ||
| Telugu | చరిత్రకారుడు | ||
| Urdu | مورخ | ||
Historioitsija Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 历史学家 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 歷史學家 | ||
| Japanilainen | 歴史家 | ||
| Korealainen | 역사가 | ||
| Mongolialainen | түүхч | ||
| Myanmar (burmalainen) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
Historioitsija Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | sejarawan | ||
| Jaavalainen | sejarawan | ||
| Khmer | ប្រវត្តិវិទូ | ||
| Lao | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
| Malaiji | ahli sejarah | ||
| Thai | นักประวัติศาสตร์ | ||
| Vietnam | sử gia | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | mananalaysay | ||
Historioitsija Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | tarixçi | ||
| Kazakstan | тарихшы | ||
| Kirgisia | тарыхчы | ||
| Tadžik | таърихшинос | ||
| Turkmenistan | taryhçy | ||
| Uzbekki | tarixchi | ||
| Uiguuri | تارىخچى | ||
Historioitsija Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | mea kākau moʻolelo | ||
| Maori | kaikauhau | ||
| Samoalainen | fai talafaasolopito | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | mananalaysay | ||
Historioitsija Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Guarani | historiador | ||
Historioitsija Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | historiisto | ||
| Latinan kieli | rerum | ||
Historioitsija Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ιστοριογράφος | ||
| Hmong | keeb kwm | ||
| Kurdi | dîrokzan | ||
| Turkki | tarihçi | ||
| Xhosa | mbali | ||
| Jiddish | היסטאריקער | ||
| Zulu | isazi-mlando | ||
| Assami | ইতিহাসবিদ | ||
| Aymara | sarnaqäw yatxatiri | ||
| Bhojpuri | इतिहासकार के ह | ||
| Dhivehi | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | इतिहासकार ने दी | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | mananalaysay | ||
| Guarani | historiador | ||
| Ilocano | historiador | ||
| Krio | man we de rayt bɔt istri | ||
| Kurdi (sorani) | مێژوونووس | ||
| Maithili | इतिहासकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chanchin ziaktu | ||
| Oromo | hayyuu seenaa | ||
| Odia (Oriya) | histor ତିହାସିକ | ||
| Ketsua | historiamanta yachaq | ||
| Sanskriti | इतिहासकारः | ||
| Tatari | тарихчы | ||
| Tigrinya | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
| Tsonga | n’wamatimu | ||