Ohje Eri Kielillä
Löydä Ohje 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Ohje
Ohje Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | riglyn | ||
| Amhara | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Madagaskar | tondrozotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somali | tilmaamaha | ||
| Sesotho | tataiso | ||
| Swahili | mwongozo | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Joruba | ìtọnisọnà | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bilasiralikan ye | ||
| Ewe | mɔfiame | ||
| Kinyarwanda | umurongo ngenderwaho | ||
| Lingala | litambwisi ya litambwisi | ||
| Luganda | obulagirizi | ||
| Sepedi | tlhahlo | ||
| Twi (Akan) | akwankyerɛ | ||
Ohje Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | المبدأ التوجيهي | ||
| Heprealainen | קַו מַנחֶה | ||
| Pashto | لارښود | ||
| Arabialainen | المبدأ التوجيهي | ||
Ohje Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | udhëzues | ||
| Baski | jarraibide | ||
| Katalaani | pauta | ||
| Kroatialainen | smjernica | ||
| Tanskan kieli | retningslinje | ||
| Hollannin kieli | richtlijn | ||
| Englanti | guideline | ||
| Ranskan kieli | ligne directrice | ||
| Friisi | rjochtline | ||
| Galician | pauta | ||
| Saksan kieli | richtlinie | ||
| Islantilainen | leiðbeiningar | ||
| Irlantilainen | treoirlíne | ||
| Italialainen | orientamento | ||
| Luxemburgilainen | richtlinn | ||
| Maltalainen | linja gwida | ||
| Norjan kieli | retningslinje | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | diretriz | ||
| Skotlantilainen gaeli | stiùireadh | ||
| Espanja | guía | ||
| Ruotsin kieli | riktlinje | ||
| Walesin | canllaw | ||
Ohje Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | арыенцір | ||
| Bosnialainen | smjernica | ||
| Bulgaria | насока | ||
| Tšekki | pokyn | ||
| Virolainen | juhtnöör | ||
| Suomalainen | ohje | ||
| Unkarin kieli | irányelv | ||
| Latvialainen | vadlīnijas | ||
| Liettua | gairės | ||
| Makedonialainen | упатство | ||
| Kiillottaa | wytyczna | ||
| Romanialainen | ghid | ||
| Venäjän kieli | руководство | ||
| Serbialainen | смерница | ||
| Slovakian | vodítko | ||
| Slovenialainen | smernica | ||
| Ukrainalainen | орієнтир | ||
Ohje Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | গাইডলাইন | ||
| Gujarati | માર્ગદર્શિકા | ||
| Hindi | दिशानिर्देश | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ | ||
| Malajalam | മാർഗരേഖ | ||
| Marathi | मार्गदर्शक सूचना | ||
| Nepalilainen | दिशानिर्देश | ||
| Punjabi | ਸੇਧ | ||
| Sinhala (singalia) | මාර්ගෝපදේශය | ||
| Tamili | வழிகாட்டல் | ||
| Telugu | మార్గదర్శకం | ||
| Urdu | ہدایت نامہ | ||
Ohje Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 指导方针 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 指導方針 | ||
| Japanilainen | ガイドライン | ||
| Korealainen | 지침 | ||
| Mongolialainen | удирдамж | ||
| Myanmar (burmalainen) | လမ်းပြ | ||
Ohje Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | pedoman | ||
| Jaavalainen | pandhuan | ||
| Khmer | គោលការណ៍ណែនាំ | ||
| Lao | ແນວທາງ | ||
| Malaiji | garis panduan | ||
| Thai | แนวปฏิบัติ | ||
| Vietnam | hướng dẫn | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | patnubay | ||
Ohje Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | təlimat | ||
| Kazakstan | нұсқаулық | ||
| Kirgisia | колдонмо | ||
| Tadžik | дастур | ||
| Turkmenistan | görkezmesi | ||
| Uzbekki | ko'rsatma | ||
| Uiguuri | كۆرسەتمە | ||
Ohje Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | alakaʻi | ||
| Maori | aratohu | ||
| Samoalainen | taiala | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | patnubay | ||
Ohje Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
Ohje Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | gvidlinio | ||
| Latinan kieli | ratio, | ||
Ohje Muut Kielillä
| Kreikkalainen | κατευθυντήρια γραμμή | ||
| Hmong | cov txheej txheem | ||
| Kurdi | rêbername | ||
| Turkki | yönerge | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Jiddish | גיידליין | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Assami | গাইডলাইন | ||
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | गाइडलाइन के बा | ||
| Dhivehi | ގައިޑްލައިން އެވެ | ||
| Dogri | दिशा-निर्देश देना | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | patnubay | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
| Ilocano | pagannurotan | ||
| Krio | gaydlayn | ||
| Kurdi (sorani) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | दिशानिर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kaihhruaina a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ | ||
| Ketsua | kamachiy | ||
| Sanskriti | मार्गदर्शिका | ||
| Tatari | күрсәтмә | ||
| Tigrinya | መምርሒ | ||
| Tsonga | nkongomiso | ||