Afrikaans | vlug | ||
Amhara | ሽሽ | ||
Hausa | gudu | ||
Igbo | gbalaga | ||
Madagaskar | handositra | ||
Nyanja (Chichewa) | thawani | ||
Shona | tiza | ||
Somali | carar | ||
Sesotho | baleha | ||
Swahili | kukimbia | ||
Xhosa | sabaleka | ||
Joruba | sá | ||
Zulu | baleka | ||
Bambara | ka boli | ||
Ewe | si | ||
Kinyarwanda | hunga | ||
Lingala | kokima | ||
Luganda | okudduka | ||
Sepedi | ngwega | ||
Twi (Akan) | dwane | ||
Arabialainen | اهرب | ||
Heprealainen | לברוח | ||
Pashto | تښتیدل | ||
Arabialainen | اهرب | ||
Albanialainen | ikin | ||
Baski | ihes egin | ||
Katalaani | fugir | ||
Kroatialainen | pobjeći | ||
Tanskan kieli | flygte | ||
Hollannin kieli | vluchten | ||
Englanti | flee | ||
Ranskan kieli | fuir | ||
Friisi | flechtsje | ||
Galician | fuxe | ||
Saksan kieli | fliehen | ||
Islantilainen | flýja | ||
Irlantilainen | teitheadh | ||
Italialainen | fuggire | ||
Luxemburgilainen | flüchten | ||
Maltalainen | jaħarbu | ||
Norjan kieli | flykte | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | fugir | ||
Skotlantilainen gaeli | teicheadh | ||
Espanja | huir | ||
Ruotsin kieli | fly | ||
Walesin | ffoi | ||
Valkovenäjä | бегчы | ||
Bosnialainen | bježi | ||
Bulgaria | бягай | ||
Tšekki | uprchnout | ||
Virolainen | põgenema | ||
Suomalainen | paeta | ||
Unkarin kieli | elmenekülni | ||
Latvialainen | bēgt | ||
Liettua | pabėk | ||
Makedonialainen | бегај | ||
Kiillottaa | uciec | ||
Romanialainen | fugi | ||
Venäjän kieli | бежать | ||
Serbialainen | бежати | ||
Slovakian | utiecť | ||
Slovenialainen | beži | ||
Ukrainalainen | тікати | ||
Bengali | ভাগা | ||
Gujarati | ભાગી જવુ | ||
Hindi | भागना | ||
Kannada | ಪಲಾಯನ | ||
Malajalam | ഓടിപ്പോകുക | ||
Marathi | पळून जा | ||
Nepalilainen | भाग्नु | ||
Punjabi | ਭੱਜੋ | ||
Sinhala (singalia) | පලා යන්න | ||
Tamili | தப்பி ஓடு | ||
Telugu | పారిపోవలసి | ||
Urdu | بھاگنا | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 逃跑 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 逃跑 | ||
Japanilainen | 逃げる | ||
Korealainen | 서두르다 | ||
Mongolialainen | зугтах | ||
Myanmar (burmalainen) | ပြေးကြ | ||
Indonesialainen | melarikan diri | ||
Jaavalainen | ngungsi | ||
Khmer | ភៀសខ្លួន | ||
Lao | ໜີ | ||
Malaiji | melarikan diri | ||
Thai | หนี | ||
Vietnam | chạy trốn | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | tumakas | ||
Azerbaidžan | qaçmaq | ||
Kazakstan | қашу | ||
Kirgisia | качуу | ||
Tadžik | гурехтан | ||
Turkmenistan | gaç | ||
Uzbekki | qochmoq | ||
Uiguuri | قېچىڭ | ||
Havaijilainen | heʻe | ||
Maori | oma | ||
Samoalainen | sola | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | tumakas | ||
Aymara | ist'aña | ||
Guarani | guari | ||
Esperanto | fuĝi | ||
Latinan kieli | fuge | ||
Kreikkalainen | το σκάω | ||
Hmong | khiav | ||
Kurdi | bazdan | ||
Turkki | kaçmak | ||
Xhosa | sabaleka | ||
Jiddish | אנטלויפן | ||
Zulu | baleka | ||
Assami | পলাই যোৱা | ||
Aymara | ist'aña | ||
Bhojpuri | फरार भईल | ||
Dhivehi | ފިލުން | ||
Dogri | नस्सना | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | tumakas | ||
Guarani | guari | ||
Ilocano | timmakas | ||
Krio | rɔnawe | ||
Kurdi (sorani) | ڕای کرد | ||
Maithili | भागनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
Mizo | tlanchhia | ||
Oromo | baqachuu | ||
Odia (Oriya) | ପଳାୟନ କର | ||
Ketsua | ayqiy | ||
Sanskriti | धाव् | ||
Tatari | кач | ||
Tigrinya | ምህዳም | ||
Tsonga | baleka | ||