Odotus Eri Kielillä
Löydä Odotus 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Odotus
Odotus Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | verwagting | ||
| Amhara | መጠበቅ | ||
| Hausa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Madagaskar | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| Shona | kutarisira | ||
| Somali | filasho | ||
| Sesotho | tebello | ||
| Swahili | matarajio | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Joruba | ireti | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Bambara | jigiya | ||
| Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibiteganijwe | ||
| Lingala | kozela | ||
| Luganda | okusuubira | ||
| Sepedi | tebelelo | ||
| Twi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Odotus Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | توقع | ||
| Heprealainen | תוֹחֶלֶת | ||
| Pashto | تمه | ||
| Arabialainen | توقع | ||
Odotus Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | pritje | ||
| Baski | itxaropena | ||
| Katalaani | expectativa | ||
| Kroatialainen | očekivanje | ||
| Tanskan kieli | forventning | ||
| Hollannin kieli | verwachting | ||
| Englanti | expectation | ||
| Ranskan kieli | attente | ||
| Friisi | ferwachting | ||
| Galician | expectativa | ||
| Saksan kieli | erwartung | ||
| Islantilainen | eftirvænting | ||
| Irlantilainen | ag súil | ||
| Italialainen | aspettativa | ||
| Luxemburgilainen | erwaardung | ||
| Maltalainen | aspettattiva | ||
| Norjan kieli | forventning | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | expectativa | ||
| Skotlantilainen gaeli | dùil | ||
| Espanja | expectativa | ||
| Ruotsin kieli | förväntan | ||
| Walesin | disgwyliad | ||
Odotus Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | чаканне | ||
| Bosnialainen | očekivanje | ||
| Bulgaria | очакване | ||
| Tšekki | očekávání | ||
| Virolainen | ootus | ||
| Suomalainen | odotus | ||
| Unkarin kieli | elvárás | ||
| Latvialainen | cerības | ||
| Liettua | lūkesčiai | ||
| Makedonialainen | очекување | ||
| Kiillottaa | oczekiwanie | ||
| Romanialainen | așteptare | ||
| Venäjän kieli | ожидание | ||
| Serbialainen | очекивање | ||
| Slovakian | očakávanie | ||
| Slovenialainen | pričakovanje | ||
| Ukrainalainen | очікування | ||
Odotus Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | প্রত্যাশা | ||
| Gujarati | અપેક્ષા | ||
| Hindi | उम्मीद | ||
| Kannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Malajalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Marathi | अपेक्षा | ||
| Nepalilainen | आशा | ||
| Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinhala (singalia) | අපේක්ෂාව | ||
| Tamili | எதிர்பார்ப்பு | ||
| Telugu | నిరీక్షణ | ||
| Urdu | توقع | ||
Odotus Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 期望 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 期望 | ||
| Japanilainen | 期待 | ||
| Korealainen | 기대 | ||
| Mongolialainen | хүлээлт | ||
| Myanmar (burmalainen) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Odotus Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | harapan | ||
| Jaavalainen | pangajab | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Lao | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| Malaiji | jangkaan | ||
| Thai | ความคาดหวัง | ||
| Vietnam | sự mong đợi | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | inaasahan | ||
Odotus Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | gözləmə | ||
| Kazakstan | күту | ||
| Kirgisia | күтүү | ||
| Tadžik | интизорӣ | ||
| Turkmenistan | garaşmak | ||
| Uzbekki | kutish | ||
| Uiguuri | ئۈمىد | ||
Odotus Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | lana ana ka manaʻo | ||
| Maori | tumanako | ||
| Samoalainen | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | inaasahan | ||
Odotus Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | suyt’awi | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
Odotus Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | atendo | ||
| Latinan kieli | expectationem | ||
Odotus Muut Kielillä
| Kreikkalainen | προσδοκία | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurdi | payinî | ||
| Turkki | beklenti | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Jiddish | דערוואַרטונג | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Assami | প্ৰত্যাশা | ||
| Aymara | suyt’awi | ||
| Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
| Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | उम्मीद ऐ | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | inaasahan | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
| Ilocano | namnamaen | ||
| Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
| Kurdi (sorani) | چاوەڕوانی | ||
| Maithili | अपेक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | beisei a ni | ||
| Oromo | irraa eegamu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Ketsua | suyakuy | ||
| Sanskriti | अपेक्षा | ||
| Tatari | көтү | ||
| Tigrinya | ትጽቢት ምግባር | ||
| Tsonga | ku langutela | ||