Syntyvät Eri Kielillä
Löydä Syntyvät 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Syntyvät
Syntyvät Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | na vore kom | ||
| Amhara | ብቅ ማለት | ||
| Hausa | fito fili | ||
| Igbo | iputa | ||
| Madagaskar | mipoitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutuluka | ||
| Shona | kubuda | ||
| Somali | soo baxa | ||
| Sesotho | hlahella | ||
| Swahili | kuibuka | ||
| Xhosa | ukuvela | ||
| Joruba | farahan | ||
| Zulu | ukuvela | ||
| Bambara | ka poyi | ||
| Ewe | dze go | ||
| Kinyarwanda | kugaragara | ||
| Lingala | kobima | ||
| Luganda | okusomoka | ||
| Sepedi | tšwelela | ||
| Twi (Akan) | pue mu | ||
Syntyvät Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | يظهر | ||
| Heprealainen | לָצֵאת | ||
| Pashto | راپورته کیدل | ||
| Arabialainen | يظهر | ||
Syntyvät Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | dalin | ||
| Baski | azaleratu | ||
| Katalaani | emergir | ||
| Kroatialainen | izroniti | ||
| Tanskan kieli | dukke op | ||
| Hollannin kieli | ontstaan | ||
| Englanti | emerge | ||
| Ranskan kieli | émerger | ||
| Friisi | ferskine | ||
| Galician | emerxer | ||
| Saksan kieli | entstehen | ||
| Islantilainen | koma fram | ||
| Irlantilainen | teacht chun cinn | ||
| Italialainen | emergere | ||
| Luxemburgilainen | erauskommen | ||
| Maltalainen | toħroġ | ||
| Norjan kieli | dukke opp | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | emergir | ||
| Skotlantilainen gaeli | nochdadh | ||
| Espanja | surgir | ||
| Ruotsin kieli | framträda | ||
| Walesin | dod i'r amlwg | ||
Syntyvät Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | паўстаць | ||
| Bosnialainen | isplivati | ||
| Bulgaria | изплуват | ||
| Tšekki | vynořit se | ||
| Virolainen | esile kerkima | ||
| Suomalainen | syntyvät | ||
| Unkarin kieli | felbukkan | ||
| Latvialainen | parādīties | ||
| Liettua | atsirasti | ||
| Makedonialainen | се појавуваат | ||
| Kiillottaa | pojawić się | ||
| Romanialainen | emerge | ||
| Venäjän kieli | появляться | ||
| Serbialainen | испливати | ||
| Slovakian | vynoriť sa | ||
| Slovenialainen | pojavijo | ||
| Ukrainalainen | спливати | ||
Syntyvät Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | উত্থান | ||
| Gujarati | ભેગી | ||
| Hindi | उभरना | ||
| Kannada | ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ | ||
| Malajalam | ഉദിക്കുക | ||
| Marathi | उदय | ||
| Nepalilainen | देखा पर्नु | ||
| Punjabi | ਉਭਰਨਾ | ||
| Sinhala (singalia) | මතුවන්න | ||
| Tamili | வெளிப்படுகிறது | ||
| Telugu | ఉద్భవిస్తుంది | ||
| Urdu | ابھرنا | ||
Syntyvät Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 出现 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 出現 | ||
| Japanilainen | 出現する | ||
| Korealainen | 나타나다 | ||
| Mongolialainen | гарч ирэх | ||
| Myanmar (burmalainen) | ပေါ်ထွက်လာ | ||
Syntyvät Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | muncul | ||
| Jaavalainen | muncul | ||
| Khmer | ផុសឡើង | ||
| Lao | ການອອກ | ||
| Malaiji | muncul | ||
| Thai | โผล่ออกมา | ||
| Vietnam | hiện ra | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sumulpot | ||
Syntyvät Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | ortaya çıxmaq | ||
| Kazakstan | шығу | ||
| Kirgisia | пайда болуу | ||
| Tadžik | пайдо шудан | ||
| Turkmenistan | ýüze çykýar | ||
| Uzbekki | paydo bo'lish | ||
| Uiguuri | پەيدا بولىدۇ | ||
Syntyvät Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | kū mai | ||
| Maori | whakatika | ||
| Samoalainen | tulaʻi | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | sumulpot | ||
Syntyvät Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | uñstayaña | ||
| Guarani | akarapu'ã | ||
Syntyvät Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | emerĝi | ||
| Latinan kieli | emerge | ||
Syntyvät Muut Kielillä
| Kreikkalainen | αναδύομαι | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurdi | derketina meydanê | ||
| Turkki | ortaya çıkmak | ||
| Xhosa | ukuvela | ||
| Jiddish | אַרויסקומען | ||
| Zulu | ukuvela | ||
| Assami | আবির্ভূত | ||
| Aymara | uñstayaña | ||
| Bhojpuri | उभरल | ||
| Dhivehi | ފާޅުވުން | ||
| Dogri | उब्भरना | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sumulpot | ||
| Guarani | akarapu'ã | ||
| Ilocano | rimmuar | ||
| Krio | kɔmɔt | ||
| Kurdi (sorani) | دەرکەوتن | ||
| Maithili | उभरनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯡꯄ | ||
| Mizo | langchhuak | ||
| Oromo | waa keessaa ba'ee mul'achuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଭା ହୁଅ | ||
| Ketsua | lluqsiy | ||
| Sanskriti | उद्गाह् | ||
| Tatari | барлыкка килү | ||
| Tigrinya | ተቐልቀለ | ||
| Tsonga | humelela | ||