Afrikaans | kraak | ||
Amhara | ስንጥቅ | ||
Hausa | fasa | ||
Igbo | mgbape | ||
Madagaskar | mitresaka | ||
Nyanja (Chichewa) | mng'alu | ||
Shona | mutswe | ||
Somali | dillaac | ||
Sesotho | petsoha | ||
Swahili | ufa | ||
Xhosa | ukuqhekeka | ||
Joruba | fifọ | ||
Zulu | ukuqhekeka | ||
Bambara | cida | ||
Ewe | gbagbãƒe | ||
Kinyarwanda | crack | ||
Lingala | kopasuka | ||
Luganda | okumenyeka | ||
Sepedi | monga | ||
Twi (Akan) | pae | ||
Arabialainen | الكراك | ||
Heprealainen | סדק | ||
Pashto | کریک | ||
Arabialainen | الكراك | ||
Albanialainen | plas | ||
Baski | pitzadura | ||
Katalaani | crack | ||
Kroatialainen | pukotina | ||
Tanskan kieli | sprække | ||
Hollannin kieli | barst | ||
Englanti | crack | ||
Ranskan kieli | fissure | ||
Friisi | crack | ||
Galician | rachar | ||
Saksan kieli | riss | ||
Islantilainen | sprunga | ||
Irlantilainen | crack | ||
Italialainen | crepa | ||
Luxemburgilainen | knacken | ||
Maltalainen | xaqq | ||
Norjan kieli | sprekk | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | rachadura | ||
Skotlantilainen gaeli | sgàineadh | ||
Espanja | grieta | ||
Ruotsin kieli | spricka | ||
Walesin | crac | ||
Valkovenäjä | расколіна | ||
Bosnialainen | crack | ||
Bulgaria | пукнатина | ||
Tšekki | crack | ||
Virolainen | pragunema | ||
Suomalainen | crack | ||
Unkarin kieli | rés | ||
Latvialainen | plaisa | ||
Liettua | krekas | ||
Makedonialainen | пукнатина | ||
Kiillottaa | pęknięcie | ||
Romanialainen | sparge | ||
Venäjän kieli | трещина | ||
Serbialainen | пукотина | ||
Slovakian | prasknúť | ||
Slovenialainen | razpoka | ||
Ukrainalainen | тріщина | ||
Bengali | ফাটল | ||
Gujarati | ક્રેક | ||
Hindi | दरार | ||
Kannada | ಬಿರುಕು | ||
Malajalam | പിളര്പ്പ് | ||
Marathi | क्रॅक | ||
Nepalilainen | क्र्याक | ||
Punjabi | ਚੀਰ | ||
Sinhala (singalia) | crack | ||
Tamili | கிராக் | ||
Telugu | పగుళ్లు | ||
Urdu | شگاف | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 裂纹 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 裂紋 | ||
Japanilainen | 亀裂 | ||
Korealainen | 갈라진 금 | ||
Mongolialainen | хагарал | ||
Myanmar (burmalainen) | အက်ကွဲ | ||
Indonesialainen | retak | ||
Jaavalainen | retak | ||
Khmer | បំបែក | ||
Lao | ຮອຍແຕກ | ||
Malaiji | retak | ||
Thai | แตก | ||
Vietnam | vết nứt | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | pumutok | ||
Azerbaidžan | çat | ||
Kazakstan | жарықшақ | ||
Kirgisia | жарака | ||
Tadžik | кафидан | ||
Turkmenistan | döwmek | ||
Uzbekki | yorilish | ||
Uiguuri | crack | ||
Havaijilainen | māwae | ||
Maori | kapiti | ||
Samoalainen | māvae | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | basag | ||
Aymara | k'ak'arata | ||
Guarani | jeka | ||
Esperanto | fendi | ||
Latinan kieli | crack | ||
Kreikkalainen | ρωγμή | ||
Hmong | tawg | ||
Kurdi | çîr | ||
Turkki | çatlamak | ||
Xhosa | ukuqhekeka | ||
Jiddish | פּלאַצן | ||
Zulu | ukuqhekeka | ||
Assami | ফাঁট | ||
Aymara | k'ak'arata | ||
Bhojpuri | दरार | ||
Dhivehi | ރެނދު | ||
Dogri | दरेड़ | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | pumutok | ||
Guarani | jeka | ||
Ilocano | bittak | ||
Krio | koken | ||
Kurdi (sorani) | درز | ||
Maithili | दरार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯈꯥꯏꯕ | ||
Mizo | khi | ||
Oromo | baqaqaa | ||
Odia (Oriya) | ଫାଟ | ||
Ketsua | raqra | ||
Sanskriti | भंग | ||
Tatari | ярык | ||
Tigrinya | ነቓዕ | ||
Tsonga | pandzeka | ||