Huolestunut Eri Kielillä
Löydä Huolestunut 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Huolestunut
Huolestunut Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | bekommerd | ||
| Amhara | የሚያሳስብ | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| Madagaskar | voakasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | okhudzidwa | ||
| Shona | hanya | ||
| Somali | walaacsan | ||
| Sesotho | amehile | ||
| Swahili | wasiwasi | ||
| Xhosa | ochaphazelekayo | ||
| Joruba | fiyesi | ||
| Zulu | okhathazekile | ||
| Bambara | a bɛ a la | ||
| Ewe | tsᴐ ɖe le eme | ||
| Kinyarwanda | bireba | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okwerariikirira | ||
| Sepedi | tshwenyegile | ||
| Twi (Akan) | fa ho | ||
Huolestunut Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | المعنية | ||
| Heprealainen | מודאג | ||
| Pashto | اندیښنه | ||
| Arabialainen | المعنية | ||
Huolestunut Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | i shqetësuar | ||
| Baski | kezkatuta | ||
| Katalaani | preocupat | ||
| Kroatialainen | zabrinut | ||
| Tanskan kieli | berørte | ||
| Hollannin kieli | bezorgd | ||
| Englanti | concerned | ||
| Ranskan kieli | concerné | ||
| Friisi | besoarge | ||
| Galician | preocupado | ||
| Saksan kieli | besorgt | ||
| Islantilainen | áhyggjur | ||
| Irlantilainen | lena mbaineann | ||
| Italialainen | ha riguardato | ||
| Luxemburgilainen | besuergt | ||
| Maltalainen | ikkonċernat | ||
| Norjan kieli | bekymret | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | preocupado | ||
| Skotlantilainen gaeli | draghail | ||
| Espanja | preocupado | ||
| Ruotsin kieli | bekymrad | ||
| Walesin | dan sylw | ||
Huolestunut Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | занепакоены | ||
| Bosnialainen | dotični | ||
| Bulgaria | обезпокоен | ||
| Tšekki | znepokojený | ||
| Virolainen | asjaomased | ||
| Suomalainen | huolestunut | ||
| Unkarin kieli | érintett | ||
| Latvialainen | attiecīgais | ||
| Liettua | susirūpinęs | ||
| Makedonialainen | загрижени | ||
| Kiillottaa | zaniepokojony | ||
| Romanialainen | îngrijorat | ||
| Venäjän kieli | обеспокоенный | ||
| Serbialainen | забринути | ||
| Slovakian | dotknuté | ||
| Slovenialainen | zadevni | ||
| Ukrainalainen | стурбований | ||
Huolestunut Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | উদ্বিগ্ন | ||
| Gujarati | સંબંધિત | ||
| Hindi | चिंतित | ||
| Kannada | ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ | ||
| Malajalam | ബന്ധപ്പെട്ട | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepalilainen | चिन्तित | ||
| Punjabi | ਸਬੰਧਤ | ||
| Sinhala (singalia) | අදාළ | ||
| Tamili | சம்பந்தப்பட்ட | ||
| Telugu | సంబంధిత | ||
| Urdu | فکرمند | ||
Huolestunut Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 关心 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 關心 | ||
| Japanilainen | 心配している | ||
| Korealainen | 우려 | ||
| Mongolialainen | холбоотой | ||
| Myanmar (burmalainen) | သက်ဆိုင်ရာ | ||
Huolestunut Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | prihatin | ||
| Jaavalainen | prihatin | ||
| Khmer | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| Lao | ເປັນຫ່ວງ | ||
| Malaiji | mengambil berat | ||
| Thai | เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnam | lo âu | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | nag-aalala | ||
Huolestunut Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | narahat | ||
| Kazakstan | қатысты | ||
| Kirgisia | кызыкдар | ||
| Tadžik | нигарон аст | ||
| Turkmenistan | alada edýär | ||
| Uzbekki | manfaatdor | ||
| Uiguuri | مۇناسىۋەتلىك | ||
Huolestunut Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | hopohopo | ||
| Maori | āwangawanga | ||
| Samoalainen | popole | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | nag-aalala | ||
Huolestunut Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | llakita | ||
| Guarani | py'apy | ||
Huolestunut Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | koncernita | ||
| Latinan kieli | sollicitus | ||
Huolestunut Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ενδιαφερόμενος | ||
| Hmong | muaj kev txhawj xeeb | ||
| Kurdi | bi fikar in | ||
| Turkki | endişeli | ||
| Xhosa | ochaphazelekayo | ||
| Jiddish | זארגן | ||
| Zulu | okhathazekile | ||
| Assami | চিন্তিত | ||
| Aymara | llakita | ||
| Bhojpuri | परवाह | ||
| Dhivehi | ކަންބޮޑުވުން | ||
| Dogri | फिकरमंद | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | nag-aalala | ||
| Guarani | py'apy | ||
| Ilocano | makibiang | ||
| Krio | bisin bɔt | ||
| Kurdi (sorani) | نیگەران | ||
| Maithili | चिन्तित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | dhimmamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତିତ | ||
| Ketsua | llakisqa | ||
| Sanskriti | चिन्तातुरः | ||
| Tatari | борчыла | ||
| Tigrinya | ዝሰገአ | ||
| Tsonga | vilela | ||