Afrikaans | vang | ||
Amhara | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Madagaskar | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somali | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Swahili | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Joruba | mu | ||
Zulu | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ewe | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Arabialainen | قبض على | ||
Heprealainen | לתפוס | ||
Pashto | نیول | ||
Arabialainen | قبض على | ||
Albanialainen | kap | ||
Baski | harrapatu | ||
Katalaani | atrapar | ||
Kroatialainen | ulov | ||
Tanskan kieli | fangst | ||
Hollannin kieli | vangst | ||
Englanti | catch | ||
Ranskan kieli | capture | ||
Friisi | fange | ||
Galician | coller | ||
Saksan kieli | fang | ||
Islantilainen | grípa | ||
Irlantilainen | ghabháil | ||
Italialainen | catturare | ||
Luxemburgilainen | fänken | ||
Maltalainen | qabda | ||
Norjan kieli | å fange | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | pegar | ||
Skotlantilainen gaeli | glacadh | ||
Espanja | captura | ||
Ruotsin kieli | fånga | ||
Walesin | dal | ||
Valkovenäjä | злавіць | ||
Bosnialainen | uhvatiti | ||
Bulgaria | улов | ||
Tšekki | chytit | ||
Virolainen | saak | ||
Suomalainen | ottaa kiinni | ||
Unkarin kieli | fogás | ||
Latvialainen | noķert | ||
Liettua | pagauti | ||
Makedonialainen | фати | ||
Kiillottaa | łapać | ||
Romanialainen | captură | ||
Venäjän kieli | поймать | ||
Serbialainen | улов | ||
Slovakian | chytiť | ||
Slovenialainen | ulov | ||
Ukrainalainen | виловити | ||
Bengali | ধরা | ||
Gujarati | કેચ | ||
Hindi | पकड़ | ||
Kannada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malajalam | പിടിക്കുക | ||
Marathi | झेल | ||
Nepalilainen | समात्नुहोस् | ||
Punjabi | ਫੜੋ | ||
Sinhala (singalia) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamili | பிடி | ||
Telugu | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 抓住 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 抓住 | ||
Japanilainen | キャッチ | ||
Korealainen | 잡기 | ||
Mongolialainen | барих | ||
Myanmar (burmalainen) | ဖမ်းသည် | ||
Indonesialainen | menangkap | ||
Jaavalainen | nyekel | ||
Khmer | ចាប់ | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malaiji | tangkap | ||
Thai | จับ | ||
Vietnam | nắm lấy | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | mahuli | ||
Azerbaidžan | tutmaq | ||
Kazakstan | аулау | ||
Kirgisia | кармоо | ||
Tadžik | сайд кардан | ||
Turkmenistan | tutmak | ||
Uzbekki | ushlamoq | ||
Uiguuri | تۇتۇش | ||
Havaijilainen | hopu | ||
Maori | hopu | ||
Samoalainen | faiva | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | mahuli | ||
Aymara | katjaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Latinan kieli | capturam | ||
Kreikkalainen | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurdi | girtin | ||
Turkki | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Jiddish | כאַפּן | ||
Zulu | ukubamba | ||
Assami | ধৰা | ||
Aymara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | mahuli | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurdi (sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Oriya) | ଧର | ||
Ketsua | hapiy | ||
Sanskriti | परिगृह्णातु | ||
Tatari | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||