Afrikaans | besig | ||
Amhara | ስራ የሚበዛበት | ||
Hausa | aiki | ||
Igbo | na-arụsi ọrụ ike | ||
Madagaskar | be asa | ||
Nyanja (Chichewa) | tanganidwa | ||
Shona | ndakabatikana | ||
Somali | mashquul | ||
Sesotho | phathahane | ||
Swahili | busy | ||
Xhosa | uxakekile | ||
Joruba | nšišẹ | ||
Zulu | matasa | ||
Bambara | degu | ||
Ewe | le dɔ wɔm | ||
Kinyarwanda | ahuze | ||
Lingala | mosala mingi | ||
Luganda | bize | ||
Sepedi | tsene fase | ||
Twi (Akan) | adaagye nni hɔ | ||
Arabialainen | مشغول | ||
Heprealainen | עסוק | ||
Pashto | بوخت | ||
Arabialainen | مشغول | ||
Albanialainen | i zënë | ||
Baski | lanpetuta | ||
Katalaani | ocupada | ||
Kroatialainen | zaposlen | ||
Tanskan kieli | travl | ||
Hollannin kieli | druk | ||
Englanti | busy | ||
Ranskan kieli | occupé | ||
Friisi | drok | ||
Galician | ocupado | ||
Saksan kieli | beschäftigt | ||
Islantilainen | upptekinn | ||
Irlantilainen | gnóthach | ||
Italialainen | occupato | ||
Luxemburgilainen | beschäftegt | ||
Maltalainen | għandi x'nagħmel | ||
Norjan kieli | travelt | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | ocupado | ||
Skotlantilainen gaeli | trang | ||
Espanja | ocupado | ||
Ruotsin kieli | upptagen | ||
Walesin | prysur | ||
Valkovenäjä | заняты | ||
Bosnialainen | zauzeto | ||
Bulgaria | зает | ||
Tšekki | zaneprázdněný | ||
Virolainen | hõivatud | ||
Suomalainen | kiireinen | ||
Unkarin kieli | elfoglalt | ||
Latvialainen | aizņemts | ||
Liettua | užsiėmes | ||
Makedonialainen | зафатен | ||
Kiillottaa | zajęty | ||
Romanialainen | ocupat | ||
Venäjän kieli | занятый | ||
Serbialainen | заузет | ||
Slovakian | zaneprázdnený | ||
Slovenialainen | zaseden | ||
Ukrainalainen | зайняте | ||
Bengali | ব্যস্ত | ||
Gujarati | વ્યસ્ત | ||
Hindi | व्यस्त | ||
Kannada | ನಿರತ | ||
Malajalam | തിരക്ക് | ||
Marathi | व्यस्त | ||
Nepalilainen | व्यस्त | ||
Punjabi | ਵਿਅਸਤ | ||
Sinhala (singalia) | කාර්යබහුලයි | ||
Tamili | பரபரப்பு | ||
Telugu | బిజీగా | ||
Urdu | مصروف | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 忙 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 忙 | ||
Japanilainen | 忙しい | ||
Korealainen | 바쁜 | ||
Mongolialainen | завгүй | ||
Myanmar (burmalainen) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Indonesialainen | sibuk | ||
Jaavalainen | sibuk | ||
Khmer | រវល់ | ||
Lao | ຄາວຽກ | ||
Malaiji | sibuk | ||
Thai | ไม่ว่าง | ||
Vietnam | bận | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | abala | ||
Azerbaidžan | məşğul | ||
Kazakstan | бос емес | ||
Kirgisia | алек | ||
Tadžik | банд | ||
Turkmenistan | meşgul | ||
Uzbekki | band | ||
Uiguuri | ئالدىراش | ||
Havaijilainen | hana | ||
Maori | pukumahi | ||
Samoalainen | pisi | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | abala | ||
Aymara | jan pachani | ||
Guarani | hembiapoheta | ||
Esperanto | okupita | ||
Latinan kieli | occupatus | ||
Kreikkalainen | απασχολημένος | ||
Hmong | tibneeg hu tauj coob | ||
Kurdi | bikar | ||
Turkki | meşgul | ||
Xhosa | uxakekile | ||
Jiddish | ביזי | ||
Zulu | matasa | ||
Assami | ব্যস্ত | ||
Aymara | jan pachani | ||
Bhojpuri | व्यस्त | ||
Dhivehi | ބުރަ | ||
Dogri | मसरूफ | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | abala | ||
Guarani | hembiapoheta | ||
Ilocano | adu ar-aramidenna | ||
Krio | bizi | ||
Kurdi (sorani) | سەرقاڵ | ||
Maithili | व्यस्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
Mizo | buai | ||
Oromo | muddamuu | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
Ketsua | ruwanayuq | ||
Sanskriti | व्यस्तः | ||
Tatari | мәшгуль | ||
Tigrinya | ዝተጨናነቀ | ||
Tsonga | gingirika | ||