Afrikaans | bind | ||
Amhara | ማሰር | ||
Hausa | daura | ||
Igbo | kee agbụ | ||
Madagaskar | fehezinao | ||
Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
Shona | kusunga | ||
Somali | xirid | ||
Sesotho | tlama | ||
Swahili | funga | ||
Xhosa | bopha | ||
Joruba | dipọ | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Bambara | ka siri | ||
Ewe | bla | ||
Kinyarwanda | bind | ||
Lingala | kosangisa | ||
Luganda | okusiba | ||
Sepedi | bofa | ||
Twi (Akan) | kyekyere | ||
Arabialainen | ربط | ||
Heprealainen | לִקְשׁוֹר | ||
Pashto | تړل | ||
Arabialainen | ربط | ||
Albanialainen | lidh | ||
Baski | lotu | ||
Katalaani | lligar | ||
Kroatialainen | vezati | ||
Tanskan kieli | binde | ||
Hollannin kieli | binden | ||
Englanti | bind | ||
Ranskan kieli | lier | ||
Friisi | bine | ||
Galician | atar | ||
Saksan kieli | binden | ||
Islantilainen | binda | ||
Irlantilainen | ceangail | ||
Italialainen | legare | ||
Luxemburgilainen | binden | ||
Maltalainen | torbot | ||
Norjan kieli | binde | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | ligar | ||
Skotlantilainen gaeli | ceangail | ||
Espanja | enlazar | ||
Ruotsin kieli | binda | ||
Walesin | rhwymo | ||
Valkovenäjä | звязваць | ||
Bosnialainen | vezati | ||
Bulgaria | обвързвам | ||
Tšekki | svázat | ||
Virolainen | siduma | ||
Suomalainen | sitoa | ||
Unkarin kieli | megkötözni | ||
Latvialainen | saistīt | ||
Liettua | įpareigoti | ||
Makedonialainen | врзи | ||
Kiillottaa | wiązać | ||
Romanialainen | lega | ||
Venäjän kieli | связывать | ||
Serbialainen | везати | ||
Slovakian | viazať | ||
Slovenialainen | vezati | ||
Ukrainalainen | пов'язувати | ||
Bengali | বাঁধাই করা | ||
Gujarati | બાંધો | ||
Hindi | बाँध | ||
Kannada | ಬಂಧಿಸಿ | ||
Malajalam | ബന്ധിക്കുക | ||
Marathi | बांधणे | ||
Nepalilainen | बाँध्नु | ||
Punjabi | ਬੰਨ੍ਹ | ||
Sinhala (singalia) | බැඳ තබන්න | ||
Tamili | கட்டுதல் | ||
Telugu | కట్టు | ||
Urdu | باندھنا | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 捆绑 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 捆綁 | ||
Japanilainen | 練る | ||
Korealainen | 묶다 | ||
Mongolialainen | холбох | ||
Myanmar (burmalainen) | ချည်နှောင် | ||
Indonesialainen | mengikat | ||
Jaavalainen | ngiket | ||
Khmer | ចង | ||
Lao | ຜູກມັດ | ||
Malaiji | mengikat | ||
Thai | ผูก | ||
Vietnam | trói buộc | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | magbigkis | ||
Azerbaidžan | bağlamaq | ||
Kazakstan | байланыстыру | ||
Kirgisia | байлоо | ||
Tadžik | бастан | ||
Turkmenistan | daňmak | ||
Uzbekki | bog'lash | ||
Uiguuri | باغلاش | ||
Havaijilainen | hoʻopaʻa | ||
Maori | herea | ||
Samoalainen | fusifusia | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | magbigkis | ||
Aymara | mayachaña | ||
Guarani | mbojoaju | ||
Esperanto | ligi | ||
Latinan kieli | alliges duplicia | ||
Kreikkalainen | δένω | ||
Hmong | khi | ||
Kurdi | bihevgirêdan | ||
Turkki | bağlamak | ||
Xhosa | bopha | ||
Jiddish | בינדן | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Assami | বন্ধা | ||
Aymara | mayachaña | ||
Bhojpuri | जिल्द | ||
Dhivehi | އެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން | ||
Dogri | बन्नना | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | magbigkis | ||
Guarani | mbojoaju | ||
Ilocano | igalut | ||
Krio | tay | ||
Kurdi (sorani) | بەستنەوە | ||
Maithili | बाँधनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | kaihkawp | ||
Oromo | walitti hidhuu | ||
Odia (Oriya) | ବାନ୍ଧ | | ||
Ketsua | encuadernar | ||
Sanskriti | आ- नह् | ||
Tatari | бәйләү | ||
Tigrinya | ምእሳር | ||
Tsonga | boha | ||