Kieltää Eri Kielillä
Löydä Kieltää 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Kieltää
Kieltää Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | verbod | ||
| Amhara | እገዳ | ||
| Hausa | hana | ||
| Igbo | mmachibido iwu | ||
| Madagaskar | fandrarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiletso | ||
| Shona | kurambidza | ||
| Somali | mamnuucid | ||
| Sesotho | thibelo | ||
| Swahili | marufuku | ||
| Xhosa | ukuvalwa | ||
| Joruba | gbesele | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Bambara | ban | ||
| Ewe | mɔxexe ɖe enu | ||
| Kinyarwanda | kubuza | ||
| Lingala | kopekisa | ||
| Luganda | okuwera | ||
| Sepedi | thibelo | ||
| Twi (Akan) | ban a wɔabara | ||
Kieltää Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | المنع | ||
| Heprealainen | לֶאֱסוֹר | ||
| Pashto | بندیز | ||
| Arabialainen | المنع | ||
Kieltää Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | ndalim | ||
| Baski | debeku | ||
| Katalaani | prohibició | ||
| Kroatialainen | zabrana | ||
| Tanskan kieli | forbyde | ||
| Hollannin kieli | verbod | ||
| Englanti | ban | ||
| Ranskan kieli | interdire | ||
| Friisi | ferbod | ||
| Galician | prohibición | ||
| Saksan kieli | verbot | ||
| Islantilainen | banna | ||
| Irlantilainen | toirmeasc | ||
| Italialainen | bandire | ||
| Luxemburgilainen | verbidden | ||
| Maltalainen | projbizzjoni | ||
| Norjan kieli | forby | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | banimento | ||
| Skotlantilainen gaeli | casg | ||
| Espanja | prohibición | ||
| Ruotsin kieli | förbjuda | ||
| Walesin | gwaharddiad | ||
Kieltää Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | забарона | ||
| Bosnialainen | zabraniti | ||
| Bulgaria | забрана | ||
| Tšekki | zákaz | ||
| Virolainen | keeld | ||
| Suomalainen | kieltää | ||
| Unkarin kieli | tilalom | ||
| Latvialainen | aizliegt | ||
| Liettua | uždrausti | ||
| Makedonialainen | забрана | ||
| Kiillottaa | zakaz | ||
| Romanialainen | interzice | ||
| Venäjän kieli | запретить | ||
| Serbialainen | забранити | ||
| Slovakian | zákaz | ||
| Slovenialainen | prepoved | ||
| Ukrainalainen | заборона | ||
Kieltää Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Gujarati | પ્રતિબંધ | ||
| Hindi | प्रतिबंध | ||
| Kannada | ನಿಷೇಧ | ||
| Malajalam | നിരോധനം | ||
| Marathi | बंदी | ||
| Nepalilainen | प्रतिबन्ध | ||
| Punjabi | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| Sinhala (singalia) | තහනම් කරන්න | ||
| Tamili | தடை | ||
| Telugu | నిషేధం | ||
| Urdu | پابندی | ||
Kieltää Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | ban | ||
| Kiinalainen perinteinen) | ban | ||
| Japanilainen | 禁止 | ||
| Korealainen | 반 | ||
| Mongolialainen | хориглох | ||
| Myanmar (burmalainen) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
Kieltää Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | melarang | ||
| Jaavalainen | larangan | ||
| Khmer | ហាមឃាត់ | ||
| Lao | ຫ້າມ | ||
| Malaiji | larangan | ||
| Thai | ห้าม | ||
| Vietnam | lệnh cấm | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pagbabawal | ||
Kieltää Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | qadağa | ||
| Kazakstan | тыйым салу | ||
| Kirgisia | тыюу салуу | ||
| Tadžik | манъ кардан | ||
| Turkmenistan | gadagan etmek | ||
| Uzbekki | taqiqlash | ||
| Uiguuri | چەكلەش | ||
Kieltää Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | pāpā | ||
| Maori | aukati | ||
| Samoalainen | faasa | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pagbawal | ||
Kieltää Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | jark’atäñapawa | ||
| Guarani | prohibición rehegua | ||
Kieltää Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | malpermeso | ||
| Latinan kieli | ban | ||
Kieltää Muut Kielillä
| Kreikkalainen | απαγόρευση | ||
| Hmong | txwv | ||
| Kurdi | qedexe | ||
| Turkki | yasaklamak | ||
| Xhosa | ukuvalwa | ||
| Jiddish | פאַרבאָט | ||
| Zulu | ukuvinjelwa | ||
| Assami | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Aymara | jark’atäñapawa | ||
| Bhojpuri | रोक लगा दिहल गइल | ||
| Dhivehi | މަނާކުރުން | ||
| Dogri | बैन | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pagbabawal | ||
| Guarani | prohibición rehegua | ||
| Ilocano | ban | ||
| Krio | ban | ||
| Kurdi (sorani) | قەدەغەکردن | ||
| Maithili | बैन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | ban | ||
| Oromo | uggura | ||
| Odia (Oriya) | ନିଷେଧ | | ||
| Ketsua | hark’ay | ||
| Sanskriti | ban | ||
| Tatari | тыю | ||
| Tigrinya | እገዳ | ||
| Tsonga | ku yirisiwa | ||