Afrikaans | weg | ||
Amhara | ራቅ | ||
Hausa | tafi | ||
Igbo | pụọ | ||
Madagaskar | lasa | ||
Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
Shona | kure | ||
Somali | ka fog | ||
Sesotho | hole | ||
Swahili | mbali | ||
Xhosa | kude | ||
Joruba | kuro | ||
Zulu | kude | ||
Bambara | jàn | ||
Ewe | na | ||
Kinyarwanda | kure | ||
Lingala | mosika | ||
Luganda | obutabawo | ||
Sepedi | kgole | ||
Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
Arabialainen | بعيدا | ||
Heprealainen | רָחוֹק | ||
Pashto | لرې | ||
Arabialainen | بعيدا | ||
Albanialainen | larg | ||
Baski | kanpoan | ||
Katalaani | de distància | ||
Kroatialainen | daleko | ||
Tanskan kieli | væk | ||
Hollannin kieli | weg | ||
Englanti | away | ||
Ranskan kieli | un moyen | ||
Friisi | fuort | ||
Galician | lonxe | ||
Saksan kieli | weg | ||
Islantilainen | í burtu | ||
Irlantilainen | ar shiúl | ||
Italialainen | lontano | ||
Luxemburgilainen | ewech | ||
Maltalainen | bogħod | ||
Norjan kieli | borte | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | longe | ||
Skotlantilainen gaeli | air falbh | ||
Espanja | lejos | ||
Ruotsin kieli | bort | ||
Walesin | i ffwrdd | ||
Valkovenäjä | прэч | ||
Bosnialainen | daleko | ||
Bulgaria | далеч | ||
Tšekki | pryč | ||
Virolainen | ära | ||
Suomalainen | pois | ||
Unkarin kieli | el | ||
Latvialainen | prom | ||
Liettua | toli | ||
Makedonialainen | далеку | ||
Kiillottaa | z dala | ||
Romanialainen | departe | ||
Venäjän kieli | прочь | ||
Serbialainen | далеко | ||
Slovakian | preč | ||
Slovenialainen | stran | ||
Ukrainalainen | далеко | ||
Bengali | দূরে | ||
Gujarati | દૂર | ||
Hindi | दूर | ||
Kannada | ದೂರ | ||
Malajalam | ദൂരെ | ||
Marathi | लांब | ||
Nepalilainen | टाढा | ||
Punjabi | ਦੂਰ | ||
Sinhala (singalia) | ඉවතට | ||
Tamili | தொலைவில் | ||
Telugu | దూరంగా | ||
Urdu | دور | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 远 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 遠 | ||
Japanilainen | 離れて | ||
Korealainen | 떨어져 | ||
Mongolialainen | хол | ||
Myanmar (burmalainen) | ဝေး | ||
Indonesialainen | jauh | ||
Jaavalainen | adoh | ||
Khmer | ឆ្ងាយ | ||
Lao | ຫ່າງ | ||
Malaiji | jauh | ||
Thai | ออกไป | ||
Vietnam | xa | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | malayo | ||
Azerbaidžan | uzaqda | ||
Kazakstan | алыс | ||
Kirgisia | алыс | ||
Tadžik | дур | ||
Turkmenistan | uzakda | ||
Uzbekki | uzoqda | ||
Uiguuri | away | ||
Havaijilainen | aku | ||
Maori | haere atu | ||
Samoalainen | alu ese | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | palayo | ||
Aymara | jaya | ||
Guarani | mombyry | ||
Esperanto | for | ||
Latinan kieli | auferetur | ||
Kreikkalainen | μακριά | ||
Hmong | tseg lawm | ||
Kurdi | serve | ||
Turkki | uzakta | ||
Xhosa | kude | ||
Jiddish | אוועק | ||
Zulu | kude | ||
Assami | আঁতৰত | ||
Aymara | jaya | ||
Bhojpuri | ओहटा | ||
Dhivehi | ދުރަށް | ||
Dogri | छिंडै | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | malayo | ||
Guarani | mombyry | ||
Ilocano | adayo | ||
Krio | go | ||
Kurdi (sorani) | دوور | ||
Maithili | दूर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hmundang | ||
Oromo | irraa fagoo | ||
Odia (Oriya) | ଦୂରରେ | ||
Ketsua | karu | ||
Sanskriti | दुरे | ||
Tatari | ерак | ||
Tigrinya | ንየ | ||
Tsonga | kule | ||