Vetää Puoleensa Eri Kielillä
Löydä Vetää puoleensa 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Vetää puoleensa
Vetää Puoleensa Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | lok | ||
| Amhara | መሳብ | ||
| Hausa | jawo hankalin | ||
| Igbo | na-adọta | ||
| Madagaskar | mahasarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kukwezva | ||
| Somali | soo jiito | ||
| Sesotho | hohela | ||
| Swahili | kuvutia | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Joruba | fa | ||
| Zulu | ukuheha | ||
| Bambara | lasamali | ||
| Ewe | he | ||
| Kinyarwanda | gukurura | ||
| Lingala | kobenda | ||
| Luganda | okusikiriza | ||
| Sepedi | ba le maatlakgogedi | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
Vetää Puoleensa Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | جذب | ||
| Heprealainen | לִמְשׁוֹך | ||
| Pashto | متوجه کیدل | ||
| Arabialainen | جذب | ||
Vetää Puoleensa Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | tërheq | ||
| Baski | erakarri | ||
| Katalaani | atreure | ||
| Kroatialainen | privući | ||
| Tanskan kieli | at tiltrække | ||
| Hollannin kieli | aantrekken | ||
| Englanti | attract | ||
| Ranskan kieli | attirer | ||
| Friisi | oanlûke | ||
| Galician | atraer | ||
| Saksan kieli | anziehen | ||
| Islantilainen | aðlaða | ||
| Irlantilainen | mhealladh | ||
| Italialainen | attirare | ||
| Luxemburgilainen | unzezéien | ||
| Maltalainen | tattira | ||
| Norjan kieli | tiltrekke | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | atrai | ||
| Skotlantilainen gaeli | tàladh | ||
| Espanja | atraer | ||
| Ruotsin kieli | locka till sig | ||
| Walesin | denu | ||
Vetää Puoleensa Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | прыцягваць | ||
| Bosnialainen | privući | ||
| Bulgaria | привличам | ||
| Tšekki | přilákat | ||
| Virolainen | meelitama | ||
| Suomalainen | vetää puoleensa | ||
| Unkarin kieli | vonz | ||
| Latvialainen | piesaistīt | ||
| Liettua | pritraukti | ||
| Makedonialainen | привлече | ||
| Kiillottaa | pociągać | ||
| Romanialainen | a atrage | ||
| Venäjän kieli | привлекать | ||
| Serbialainen | привући | ||
| Slovakian | prilákať | ||
| Slovenialainen | privabiti | ||
| Ukrainalainen | залучити | ||
Vetää Puoleensa Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | আকর্ষণ | ||
| Gujarati | આકર્ષિત કરો | ||
| Hindi | आकर्षित | ||
| Kannada | ಆಕರ್ಷಿಸಿ | ||
| Malajalam | ആകർഷിക്കുക | ||
| Marathi | आकर्षित करणे | ||
| Nepalilainen | आकर्षित | ||
| Punjabi | ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (singalia) | ආකර්ෂණය කරගන්න | ||
| Tamili | ஈர்க்க | ||
| Telugu | ఆకర్షించండి | ||
| Urdu | اپنی طرف متوجہ | ||
Vetää Puoleensa Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 吸引 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 吸引 | ||
| Japanilainen | 引き付ける | ||
| Korealainen | 끌다 | ||
| Mongolialainen | татах | ||
| Myanmar (burmalainen) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Vetää Puoleensa Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | menarik | ||
| Jaavalainen | narik kawigaten | ||
| Khmer | ទាក់ទាញ | ||
| Lao | ດຶງດູດ | ||
| Malaiji | tertarik | ||
| Thai | ดึงดูด | ||
| Vietnam | thu hút | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | akitin | ||
Vetää Puoleensa Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | cəlb etmək | ||
| Kazakstan | тарту | ||
| Kirgisia | тартуу | ||
| Tadžik | ҷалб кардан | ||
| Turkmenistan | çekmek | ||
| Uzbekki | jalb qilmoq | ||
| Uiguuri | جەلپ قىلىش | ||
Vetää Puoleensa Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | ʻumeʻume | ||
| Maori | kukume | ||
| Samoalainen | faatosina | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | makaakit | ||
Vetää Puoleensa Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | munayaña | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
Vetää Puoleensa Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | altiri | ||
| Latinan kieli | attrahunt | ||
Vetää Puoleensa Muut Kielillä
| Kreikkalainen | προσελκύω | ||
| Hmong | nyiam | ||
| Kurdi | sorkirin | ||
| Turkki | çekmek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Jiddish | צוציען | ||
| Zulu | ukuheha | ||
| Assami | আকৰ্ষণ | ||
| Aymara | munayaña | ||
| Bhojpuri | आकर्षित कईल | ||
| Dhivehi | ގަޔާވާ | ||
| Dogri | मोहत होना | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | akitin | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kurdi (sorani) | سەرنج ڕاکێشان | ||
| Maithili | आकर्षक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hip | ||
| Oromo | hawwachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆକର୍ଷିତ କର | | ||
| Ketsua | aysay | ||
| Sanskriti | लोभयति | ||
| Tatari | җәлеп итү | ||
| Tigrinya | ምስሓብ | ||
| Tsonga | koka rinoko | ||