Afrikaans | enigiemand | ||
Amhara | ማንኛውም ሰው | ||
Hausa | kowa | ||
Igbo | onye obula | ||
Madagaskar | na iza na iza | ||
Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
Shona | chero munhu | ||
Somali | qofna | ||
Sesotho | mang kapa mang | ||
Swahili | yeyote | ||
Xhosa | nabani na | ||
Joruba | ẹnikẹni | ||
Zulu | noma ngubani | ||
Bambara | mɔgɔ o mɔgɔ | ||
Ewe | ame sia ame | ||
Kinyarwanda | umuntu uwo ari we wese | ||
Lingala | moto nyonso | ||
Luganda | omuntu yenna | ||
Sepedi | mang le mang | ||
Twi (Akan) | obiara | ||
Arabialainen | أي واحد | ||
Heprealainen | כֹּל אֶחָד | ||
Pashto | هر یو | ||
Arabialainen | أي واحد | ||
Albanialainen | çdokush | ||
Baski | edonor | ||
Katalaani | ningú | ||
Kroatialainen | bilo tko | ||
Tanskan kieli | nogen som helst | ||
Hollannin kieli | iedereen | ||
Englanti | anyone | ||
Ranskan kieli | n'importe qui | ||
Friisi | elkenien | ||
Galician | calquera | ||
Saksan kieli | jemand | ||
Islantilainen | einhver | ||
Irlantilainen | éinne | ||
Italialainen | chiunque | ||
Luxemburgilainen | iergendeen | ||
Maltalainen | xi ħadd | ||
Norjan kieli | hvem som helst | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | alguém | ||
Skotlantilainen gaeli | duine sam bith | ||
Espanja | nadie | ||
Ruotsin kieli | någon | ||
Walesin | unrhyw un | ||
Valkovenäjä | хто заўгодна | ||
Bosnialainen | bilo ko | ||
Bulgaria | някой | ||
Tšekki | kdokoliv | ||
Virolainen | kedagi | ||
Suomalainen | kenellekään | ||
Unkarin kieli | bárki | ||
Latvialainen | kāds | ||
Liettua | bet kas | ||
Makedonialainen | кој било | ||
Kiillottaa | ktoś | ||
Romanialainen | oricine | ||
Venäjän kieli | кто угодно | ||
Serbialainen | било ко | ||
Slovakian | ktokoľvek | ||
Slovenialainen | kdorkoli | ||
Ukrainalainen | будь-хто | ||
Bengali | যে কেউ | ||
Gujarati | કોઈ પણ | ||
Hindi | किसी को | ||
Kannada | ಯಾರಾದರೂ | ||
Malajalam | ആർക്കും | ||
Marathi | कोणीही | ||
Nepalilainen | जो कोही | ||
Punjabi | ਕੋਈ ਵੀ | ||
Sinhala (singalia) | ඕනෑම කෙනෙකුට | ||
Tamili | யாராவது | ||
Telugu | ఎవరైనా | ||
Urdu | کوئی | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 任何人 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 任何人 | ||
Japanilainen | 誰でも | ||
Korealainen | 누군가 | ||
Mongolialainen | хэн ч байсан | ||
Myanmar (burmalainen) | ဘယ်သူမဆို | ||
Indonesialainen | siapa saja | ||
Jaavalainen | sopo wae | ||
Khmer | នរណាម្នាក់ | ||
Lao | ໃຜ | ||
Malaiji | sesiapa | ||
Thai | ใครก็ได้ | ||
Vietnam | bất kỳ ai | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | sinuman | ||
Azerbaidžan | hər kəs | ||
Kazakstan | кез келген | ||
Kirgisia | кимдир бирөө | ||
Tadžik | касе | ||
Turkmenistan | her kim | ||
Uzbekki | har kim | ||
Uiguuri | ھەر قانداق ئادەم | ||
Havaijilainen | kekahi | ||
Maori | tetahi | ||
Samoalainen | soʻo seisi | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | sinuman | ||
Aymara | kawkirisa | ||
Guarani | mavave | ||
Esperanto | iu ajn | ||
Latinan kieli | aliquis | ||
Kreikkalainen | ο καθενας | ||
Hmong | leej twg | ||
Kurdi | her kes | ||
Turkki | kimse | ||
Xhosa | nabani na | ||
Jiddish | ווער עס יז | ||
Zulu | noma ngubani | ||
Assami | কোনো এজনে | ||
Aymara | kawkirisa | ||
Bhojpuri | केहू भी | ||
Dhivehi | އެއްވެސް މީހަކު | ||
Dogri | कोई बी | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | sinuman | ||
Guarani | mavave | ||
Ilocano | asinno man | ||
Krio | ɛnibɔdi | ||
Kurdi (sorani) | هەر کەسێک | ||
Maithili | कोनो | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇ | ||
Mizo | tupawh | ||
Oromo | eenyuyyu | ||
Odia (Oriya) | ଯେକେହି | ||
Ketsua | mayqinpas | ||
Sanskriti | किमपि | ||
Tatari | теләсә кем | ||
Tigrinya | ኩሉ | ||
Tsonga | mani na mani | ||