Pitkin Eri Kielillä
Löydä Pitkin 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Pitkin
Pitkin Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | saam | ||
| Amhara | አብሮ | ||
| Hausa | tare | ||
| Igbo | tinyere | ||
| Madagaskar | miaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | motsatira | ||
| Shona | pamwe chete | ||
| Somali | weheliyaan | ||
| Sesotho | hammoho | ||
| Swahili | pamoja | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Joruba | pẹlú | ||
| Zulu | kanye | ||
| Bambara | a nɔ fɛ | ||
| Ewe | le eŋu | ||
| Kinyarwanda | hamwe | ||
| Lingala | elongo | ||
| Luganda | kumabali | ||
| Sepedi | go bapela | ||
| Twi (Akan) | wɔ ho | ||
Pitkin Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | على طول | ||
| Heprealainen | לְאוֹרֶך | ||
| Pashto | سره | ||
| Arabialainen | على طول | ||
Pitkin Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | së bashku | ||
| Baski | batera | ||
| Katalaani | al llarg | ||
| Kroatialainen | uz | ||
| Tanskan kieli | med sig | ||
| Hollannin kieli | langs | ||
| Englanti | along | ||
| Ranskan kieli | le long de | ||
| Friisi | bylâns | ||
| Galician | xunto | ||
| Saksan kieli | entlang | ||
| Islantilainen | ásamt | ||
| Irlantilainen | feadh | ||
| Italialainen | lungo | ||
| Luxemburgilainen | laanscht | ||
| Maltalainen | flimkien | ||
| Norjan kieli | langs | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | ao longo | ||
| Skotlantilainen gaeli | feadh | ||
| Espanja | a lo largo | ||
| Ruotsin kieli | längs | ||
| Walesin | ar hyd | ||
Pitkin Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | разам | ||
| Bosnialainen | zajedno | ||
| Bulgaria | заедно | ||
| Tšekki | podél | ||
| Virolainen | mööda | ||
| Suomalainen | pitkin | ||
| Unkarin kieli | mentén | ||
| Latvialainen | gar | ||
| Liettua | kartu | ||
| Makedonialainen | заедно | ||
| Kiillottaa | wzdłuż | ||
| Romanialainen | de-a lungul | ||
| Venäjän kieli | вдоль | ||
| Serbialainen | заједно | ||
| Slovakian | pozdĺž | ||
| Slovenialainen | skupaj | ||
| Ukrainalainen | разом | ||
Pitkin Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | বরাবর | ||
| Gujarati | સાથે | ||
| Hindi | साथ में | ||
| Kannada | ಉದ್ದಕ್ಕೂ | ||
| Malajalam | ഒപ്പം | ||
| Marathi | सोबत | ||
| Nepalilainen | साथ | ||
| Punjabi | ਨਾਲ | ||
| Sinhala (singalia) | දිගේ | ||
| Tamili | உடன் | ||
| Telugu | వెంట | ||
| Urdu | ساتھ | ||
Pitkin Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 沿 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 沿 | ||
| Japanilainen | に沿って | ||
| Korealainen | ...을 따라서 | ||
| Mongolialainen | хамт | ||
| Myanmar (burmalainen) | တလျှောက် | ||
Pitkin Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | sepanjang | ||
| Jaavalainen | bebarengan | ||
| Khmer | នៅតាមបណ្តោយ | ||
| Lao | ຕາມ | ||
| Malaiji | sepanjang | ||
| Thai | พร้อม | ||
| Vietnam | dọc theo | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | kasama | ||
Pitkin Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | boyunca | ||
| Kazakstan | бойымен | ||
| Kirgisia | бирге | ||
| Tadžik | дар баробари | ||
| Turkmenistan | bilen bilelikde | ||
| Uzbekki | birga | ||
| Uiguuri | بىللە | ||
Pitkin Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | pū | ||
| Maori | haere | ||
| Samoalainen | faʻatasi | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | kasabay | ||
Pitkin Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | akat jayaru | ||
| Guarani | ipukukuévo | ||
Pitkin Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | kune | ||
| Latinan kieli | una | ||
Pitkin Muut Kielillä
| Kreikkalainen | κατά μήκος | ||
| Hmong | ze | ||
| Kurdi | tenişt | ||
| Turkki | boyunca | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Jiddish | צוזאמען | ||
| Zulu | kanye | ||
| Assami | একেলগে | ||
| Aymara | akat jayaru | ||
| Bhojpuri | के साथे | ||
| Dhivehi | އެކުގައި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | kasama | ||
| Guarani | ipukukuévo | ||
| Ilocano | kadua ti | ||
| Krio | wit | ||
| Kurdi (sorani) | لەگەڵ | ||
| Maithili | संग मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯏꯅꯅ | ||
| Mizo | zuiin | ||
| Oromo | irra | ||
| Odia (Oriya) | ସାଙ୍ଗରେ | ||
| Ketsua | kuska | ||
| Sanskriti | सह | ||
| Tatari | белән | ||
| Tigrinya | ማዕረ ኣንፈት | ||
| Tsonga | swin'we | ||