Mukana Eri Kielillä
Löydä Mukana 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Mukana
Mukana Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | vergesel | ||
| Amhara | አጃቢ | ||
| Hausa | rakiya | ||
| Igbo | soro | ||
| Madagaskar | hiaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekeza | ||
| Shona | perekedza | ||
| Somali | raacso | ||
| Sesotho | felehetsa | ||
| Swahili | kuongozana | ||
| Xhosa | khapha | ||
| Joruba | tẹle | ||
| Zulu | phelezela | ||
| Bambara | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
| Ewe | kpe ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | guherekeza | ||
| Lingala | kokende elongo na yango | ||
| Luganda | okuwerekerako | ||
| Sepedi | felegetša | ||
| Twi (Akan) | ka ho | ||
Mukana Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | مرافقة | ||
| Heprealainen | ללוות | ||
| Pashto | سره | ||
| Arabialainen | مرافقة | ||
Mukana Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | shoqëroj | ||
| Baski | lagun | ||
| Katalaani | acompanyar | ||
| Kroatialainen | pratiti | ||
| Tanskan kieli | ledsage | ||
| Hollannin kieli | begeleiden | ||
| Englanti | accompany | ||
| Ranskan kieli | accompagner | ||
| Friisi | begeliede | ||
| Galician | acompañar | ||
| Saksan kieli | begleiten | ||
| Islantilainen | fylgja | ||
| Irlantilainen | gabháil leis | ||
| Italialainen | accompagnare | ||
| Luxemburgilainen | begleeden | ||
| Maltalainen | akkumpanja | ||
| Norjan kieli | ledsage | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | acompanhar | ||
| Skotlantilainen gaeli | gabh ris | ||
| Espanja | acompañar | ||
| Ruotsin kieli | följa | ||
| Walesin | cyfeilio | ||
Mukana Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | суправаджаць | ||
| Bosnialainen | prate | ||
| Bulgaria | придружават | ||
| Tšekki | doprovázet | ||
| Virolainen | kaasas | ||
| Suomalainen | mukana | ||
| Unkarin kieli | kíséri | ||
| Latvialainen | pavadīt | ||
| Liettua | lydėti | ||
| Makedonialainen | придружува | ||
| Kiillottaa | towarzyszyć | ||
| Romanialainen | însoți | ||
| Venäjän kieli | сопровождать | ||
| Serbialainen | прате | ||
| Slovakian | sprevádzať | ||
| Slovenialainen | spremljati | ||
| Ukrainalainen | супроводжувати | ||
Mukana Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | সাথে | ||
| Gujarati | સાથે | ||
| Hindi | साथ | ||
| Kannada | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
| Malajalam | കൂടെപ്പോവുക | ||
| Marathi | सोबत | ||
| Nepalilainen | साथ | ||
| Punjabi | ਦੇ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (singalia) | යන්න | ||
| Tamili | உடன் | ||
| Telugu | తోడు | ||
| Urdu | ساتھ | ||
Mukana Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 陪 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 陪 | ||
| Japanilainen | 同行 | ||
| Korealainen | 동반하다 | ||
| Mongolialainen | дагалдан явах | ||
| Myanmar (burmalainen) | အတူတကွ | ||
Mukana Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | menemani | ||
| Jaavalainen | ngancani | ||
| Khmer | រួមដំណើរជាមួយ | ||
| Lao | ມາພ້ອມກັບ | ||
| Malaiji | menemani | ||
| Thai | มาพร้อมกับ | ||
| Vietnam | đồng hành | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | samahan | ||
Mukana Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | müşayiət etmək | ||
| Kazakstan | сүйемелдеу | ||
| Kirgisia | коштоо | ||
| Tadžik | ҳамроҳӣ кардан | ||
| Turkmenistan | ýoldaş bolmak | ||
| Uzbekki | hamrohlik qilish | ||
| Uiguuri | ھەمرا بولۇش | ||
Mukana Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | ukali | ||
| Maori | haere tahi | ||
| Samoalainen | alu atu | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | samahan | ||
Mukana Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | ukampi chikt’atäña | ||
| Guarani | omoirûva | ||
Mukana Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | akompani | ||
| Latinan kieli | socius | ||
Mukana Muut Kielillä
| Kreikkalainen | συνοδεύω | ||
| Hmong | sibroj siblaw | ||
| Kurdi | hevalrêtîkirin | ||
| Turkki | eşlik etmek | ||
| Xhosa | khapha | ||
| Jiddish | באַגלייטן | ||
| Zulu | phelezela | ||
| Assami | accompany কৰা | ||
| Aymara | ukampi chikt’atäña | ||
| Bhojpuri | साथ देवे के बा | ||
| Dhivehi | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | साथ देना | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | samahan | ||
| Guarani | omoirûva | ||
| Ilocano | kumuyog | ||
| Krio | go wit am | ||
| Kurdi (sorani) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
| Maithili | संग देब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a zui ve bawk | ||
| Oromo | waliin deemuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାଥିରେ | ||
| Ketsua | acompañay | ||
| Sanskriti | सहचरति | ||
| Tatari | озату | ||
| Tigrinya | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
| Tsonga | ku heleketa | ||