Saĝa En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Saĝa ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Saĝa
Saĝa en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | wys | ||
| Amhara | ጥበበኛ | ||
| Hausa | hikima | ||
| Igbo | maara ihe | ||
| Madagaskarano | hendry | ||
| Nyanja (Chichewa) | wanzeru | ||
| Shona | kuchenjera | ||
| Somalo | caqli badan | ||
| Sesoto | bohlale | ||
| Svahila | busara | ||
| Kosa | isilumko | ||
| Jorubo | ọlọgbọn | ||
| La zulua | uhlakaniphile | ||
| Bambara | halilitigi | ||
| Ŝafino | nya nu | ||
| Kinyarwanda | umunyabwenge | ||
| Lingala | mayele | ||
| Lugando | okuba n'amagezi | ||
| Sepedi | bohlale | ||
| Twi (Akano) | nyansa | ||
Saĝa en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | حكيم | ||
| Hebrea | חכם | ||
| Paŝto | هوښیاره | ||
| La araba | حكيم | ||
Saĝa en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i mençur | ||
| Eŭska | jakintsua | ||
| Kataluna | savi | ||
| Kroata | mudar | ||
| Dana | klog | ||
| Nederlanda | wijs | ||
| Angla | wise | ||
| Francoj | sage | ||
| Frisa | wiis | ||
| Galega | sabio | ||
| Germana | weise | ||
| Islanda | vitur | ||
| Irlandano | ciallmhar | ||
| Itala | saggio | ||
| Luksemburga | schlau | ||
| Maltano | għaqli | ||
| Norvega | klok | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | sensato | ||
| Skota gaela | glic | ||
| Hispana | sabio | ||
| Sveda | klok | ||
| Kimra lingvo | doeth | ||
Saĝa en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | мудры | ||
| Bosnia | mudar | ||
| Bulgaro | мъдър | ||
| Ĉe Czecha | moudrý | ||
| Estono | tark | ||
| Finna | viisas | ||
| Hungara | bölcs | ||
| Latva | gudrs | ||
| Litova | išmintingas | ||
| Makedona | мудар | ||
| Pola | mądry | ||
| Rumana | înţelept | ||
| Rusa | мудрый | ||
| Serbo | мудро | ||
| Slovaka | múdry | ||
| Slovena | moder | ||
| Ukraina | мудрий | ||
Saĝa en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বুদ্ধিমান | ||
| Gujaratio | મુજબની | ||
| Hinda | बुद्धिमान | ||
| Kannada | ಬುದ್ಧಿವಂತ | ||
| Malajala | ജ്ഞാനമുള്ളവൻ | ||
| Maratio | ज्ञानी | ||
| Nepala | बुद्धिमान | ||
| Panĝaba | ਸਿਆਣਾ | ||
| Sinhala (sinhala) | බුද්ධිමත් | ||
| Tamila | பாண்டித்தியம் | ||
| La telugua | తెలివైన | ||
| Urdua | عقل مند | ||
Saĝa en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 明智的 | ||
| Ĉina (tradicia) | 明智的 | ||
| Japano | 賢い | ||
| Korea | 슬기로운 | ||
| Mongolo | ухаалаг | ||
| Mjanmao (birmano) | ပညာရှိ | ||
Saĝa en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | bijaksana | ||
| Java | wicaksana | ||
| Mermeroj | មានប្រាជ្ញា | ||
| Lao | ສະຫລາດ | ||
| Malaja | bijak | ||
| Taja | ฉลาด | ||
| Vjetnama | khôn ngoan | ||
| Filipina (la tagaloga) | matalino | ||
Saĝa en Centra Azio Lingvoj
| Azera | müdrik | ||
| Kaza Kazakha | ақылды | ||
| Kirgizo | акылдуу | ||
| Taĝiko | доно | ||
| Turkmenoj | akylly | ||
| Uzbeka | dono | ||
| Ujgura | دانا | ||
Saĝa en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | naauao | ||
| Maora | mohio | ||
| Samoano | poto | ||
| Tagaloga (filipina) | matalino | ||
Saĝa en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ch'ikhi | ||
| Gvarania | arandu | ||
Saĝa en Internacia Lingvoj
| Esperanto | saĝa | ||
| Latina | prudens | ||
Saĝa en Aliaj Lingvoj
| Greka | σοφός | ||
| Hmong | neeg ntse | ||
| Kurda | rîsipî | ||
| Turka | bilge | ||
| Kosa | isilumko | ||
| Jida | קלוג | ||
| La zulua | uhlakaniphile | ||
| Asama | জ্ঞানী | ||
| Aymara | ch'ikhi | ||
| Bhojpuri | बुद्धिगर | ||
| Divehio | ޙިކްމަތްތެރި | ||
| Dogri | समझदार | ||
| Filipina (la tagaloga) | matalino | ||
| Gvarania | arandu | ||
| Ilocano | nasirib | ||
| Krio | sɛns | ||
| La kurda (sorana) | دانا | ||
| Maithili | ज्ञानी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | fing | ||
| Oromo | ogeessa | ||
| Odia (Oriya) | ଜ୍ଞାନୀ | ||
| La keĉua | yachaq | ||
| Sanskrito | पण्डितः | ||
| Tataro | акыллы | ||
| Tigrinjo | ለባም | ||
| Tsonga | tlharihile | ||