Afrikansa | of | ||
Amhara | እንደሆነ | ||
Hausa | ko | ||
Igbo | ma | ||
Madagaskarano | na | ||
Nyanja (Chichewa) | kaya | ||
Shona | kana | ||
Somalo | haddii | ||
Sesoto | hore na | ||
Svahila | ikiwa | ||
Kosa | nokuba | ||
Jorubo | boya | ||
La zulua | ngabe | ||
Bambara | ni | ||
Ŝafino | ɖe | ||
Kinyarwanda | niba | ||
Lingala | ezala | ||
Lugando | oba | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akano) | sɛ | ||
La araba | سواء | ||
Hebrea | האם | ||
Paŝto | که | ||
La araba | سواء | ||
Albana | nëse | ||
Eŭska | ea | ||
Kataluna | si | ||
Kroata | da li | ||
Dana | om | ||
Nederlanda | of | ||
Angla | whether | ||
Francoj | qu'il s'agisse | ||
Frisa | of | ||
Galega | se | ||
Germana | ob | ||
Islanda | hvort | ||
Irlandano | cibé acu | ||
Itala | se | ||
Luksemburga | ob | ||
Maltano | jekk | ||
Norvega | om | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | se | ||
Skota gaela | co dhiubh | ||
Hispana | si | ||
Sveda | huruvida | ||
Kimra lingvo | p'un ai | ||
Belorusa | ці ёсць | ||
Bosnia | da li | ||
Bulgaro | дали | ||
Ĉe Czecha | zda | ||
Estono | kas | ||
Finna | onko | ||
Hungara | hogy | ||
Latva | vai | ||
Litova | ar | ||
Makedona | дали | ||
Pola | czy | ||
Rumana | dacă | ||
Rusa | будь то | ||
Serbo | да ли је | ||
Slovaka | či | ||
Slovena | ali | ||
Ukraina | чи | ||
Bengala | কিনা | ||
Gujaratio | કે નહીં | ||
Hinda | या | ||
Kannada | ಎಂದು | ||
Malajala | എന്നത് | ||
Maratio | की नाही | ||
Nepala | कि | ||
Panĝaba | ਕੀ | ||
Sinhala (sinhala) | වේවා | ||
Tamila | என்பதை | ||
La telugua | ఉందొ లేదో అని | ||
Urdua | چاہے | ||
Ĉina (simpligita) | 是否 | ||
Ĉina (tradicia) | 是否 | ||
Japano | かどうか | ||
Korea | 인지 어떤지 | ||
Mongolo | эсэх | ||
Mjanmao (birmano) | ဟုတ်လား | ||
Indonezia | apakah | ||
Java | apa | ||
Mermeroj | ថាតើ | ||
Lao | ບໍ່ວ່າຈະ | ||
Malaja | adakah | ||
Taja | ไม่ว่า | ||
Vjetnama | liệu | ||
Filipina (la tagaloga) | kung | ||
Azera | olub | ||
Kaza Kazakha | ма | ||
Kirgizo | жокпу | ||
Taĝiko | ки оё | ||
Turkmenoj | bolsun | ||
Uzbeka | yo'qmi | ||
Ujgura | مەيلى | ||
Havaja | inā paha | ||
Maora | ahakoa | ||
Samoano | pe | ||
Tagaloga (filipina) | kung | ||
Aymara | jïsa | ||
Gvarania | taha'e | ||
Esperanto | ĉu | ||
Latina | an | ||
Greka | αν | ||
Hmong | seb puas | ||
Kurda | gelo | ||
Turka | olup olmadığı | ||
Kosa | nokuba | ||
Jida | צי | ||
La zulua | ngabe | ||
Asama | হয় নে নহয় | ||
Aymara | jïsa | ||
Bhojpuri | कौनो | ||
Divehio | ވިޔަސް | ||
Dogri | भाएं | ||
Filipina (la tagaloga) | kung | ||
Gvarania | taha'e | ||
Ilocano | no | ||
Krio | ilɛksɛf | ||
La kurda (sorana) | کامە | ||
Maithili | चाहे | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯠꯔꯒꯥ... | ||
Mizo | emaw | ||
Oromo | -moo | ||
Odia (Oriya) | କି ନୁହେଁ | ||
La keĉua | sichus | ||
Sanskrito | कतरः | ||
Tataro | буламы | ||
Tigrinjo | ዶ | ||
Tsonga | loko | ||