Esenca En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Esenca ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Esenca
Esenca en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | lewensbelangrik | ||
| Amhara | ወሳኝ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị oke mkpa | ||
| Madagaskarano | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunika | ||
| Shona | zvakakosha | ||
| Somalo | muhiim ah | ||
| Sesoto | bohlokoa | ||
| Svahila | muhimu | ||
| Kosa | ibalulekile | ||
| Jorubo | pataki | ||
| La zulua | kubalulekile | ||
| Bambara | ɲɛnama | ||
| Ŝafino | le veviẽ | ||
| Kinyarwanda | ingenzi | ||
| Lingala | ntina | ||
| Lugando | -a mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akano) | ɛhia | ||
Esenca en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مهم للغاية | ||
| Hebrea | חִיוּנִי | ||
| Paŝto | حياتي | ||
| La araba | مهم للغاية | ||
Esenca en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | jetësore | ||
| Eŭska | ezinbesteko | ||
| Kataluna | vital | ||
| Kroata | vitalno | ||
| Dana | vital | ||
| Nederlanda | vitaal | ||
| Angla | vital | ||
| Francoj | vital | ||
| Frisa | fitaal | ||
| Galega | fundamental | ||
| Germana | lebenswichtig | ||
| Islanda | lífsnauðsynlegt | ||
| Irlandano | ríthábhachtach | ||
| Itala | vitale | ||
| Luksemburga | vital | ||
| Maltano | vitali | ||
| Norvega | viktig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | vital | ||
| Skota gaela | deatamach | ||
| Hispana | vital | ||
| Sveda | avgörande | ||
| Kimra lingvo | hanfodol | ||
Esenca en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | жыццёва важны | ||
| Bosnia | vitalno | ||
| Bulgaro | жизненоважна | ||
| Ĉe Czecha | vitální | ||
| Estono | eluline | ||
| Finna | elintärkeää | ||
| Hungara | létfontosságú | ||
| Latva | vitāli svarīgi | ||
| Litova | gyvybiškai svarbus | ||
| Makedona | витално | ||
| Pola | istotny | ||
| Rumana | vital | ||
| Rusa | жизненно важный | ||
| Serbo | витални | ||
| Slovaka | vitálny | ||
| Slovena | vitalno | ||
| Ukraina | життєво важливий | ||
Esenca en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্রাণবন্ত | ||
| Gujaratio | મહત્વપૂર્ણ | ||
| Hinda | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malajala | സുപ്രധാനം | ||
| Maratio | जीवनावश्यक | ||
| Nepala | महत्वपूर्ण | ||
| Panĝaba | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | අත්යවශ්යයි | ||
| Tamila | இன்றியமையாதது | ||
| La telugua | కీలకమైనది | ||
| Urdua | اہم | ||
Esenca en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 重要 | ||
| Ĉina (tradicia) | 重要 | ||
| Japano | 重要 | ||
| Korea | 치명적인 | ||
| Mongolo | амин чухал | ||
| Mjanmao (birmano) | အရေးကြီးတယ် | ||
Esenca en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | vital | ||
| Java | penting banget | ||
| Mermeroj | សំខាន់ | ||
| Lao | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malaja | penting | ||
| Taja | สำคัญ | ||
| Vjetnama | quan trọng | ||
| Filipina (la tagaloga) | mahalaga | ||
Esenca en Centra Azio Lingvoj
| Azera | həyati | ||
| Kaza Kazakha | өмірлік | ||
| Kirgizo | маанилүү | ||
| Taĝiko | муҳим | ||
| Turkmenoj | wajypdyr | ||
| Uzbeka | hayotiy | ||
| Ujgura | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Esenca en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | mea nui | ||
| Maora | mahuinga | ||
| Samoano | taua | ||
| Tagaloga (filipina) | mahalaga | ||
Esenca en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | wital | ||
| Gvarania | tekotevẽite | ||
Esenca en Internacia Lingvoj
| Esperanto | esenca | ||
| Latina | vital | ||
Esenca en Aliaj Lingvoj
| Greka | ζωτικής σημασίας | ||
| Hmong | tseem ceeb heev | ||
| Kurda | jiyangiran | ||
| Turka | hayati | ||
| Kosa | ibalulekile | ||
| Jida | וויטאַל | ||
| La zulua | kubalulekile | ||
| Asama | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Aymara | wital | ||
| Bhojpuri | अहम | ||
| Divehio | މުހިންމު | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Filipina (la tagaloga) | mahalaga | ||
| Gvarania | tekotevẽite | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| La kurda (sorana) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | murteessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| La keĉua | qullana | ||
| Sanskrito | आवश्यक | ||
| Tataro | бик мөһим | ||
| Tigrinjo | መሰረታዊ | ||
| Tsonga | nkoka | ||