Afrikansa | deug | ||
Amhara | በጎነት | ||
Hausa | nagarta | ||
Igbo | omume | ||
Madagaskarano | ny hatsaran-toetra | ||
Nyanja (Chichewa) | ukoma | ||
Shona | kunaka | ||
Somalo | wanaagga | ||
Sesoto | bokhabane | ||
Svahila | fadhila | ||
Kosa | isidima | ||
Jorubo | iwa rere | ||
La zulua | ubuhle | ||
Bambara | kalite | ||
Ŝafino | nu nyuie | ||
Kinyarwanda | ingeso nziza | ||
Lingala | ezaleli malamu | ||
Lugando | obulongoofu | ||
Sepedi | bothakga | ||
Twi (Akano) | nnepa | ||
La araba | استنادا | ||
Hebrea | מַעֲלָה | ||
Paŝto | فضیلت | ||
La araba | استنادا | ||
Albana | virtyt | ||
Eŭska | bertutea | ||
Kataluna | virtut | ||
Kroata | vrlina | ||
Dana | dyd | ||
Nederlanda | deugd | ||
Angla | virtue | ||
Francoj | vertu | ||
Frisa | deugd | ||
Galega | virtude | ||
Germana | tugend | ||
Islanda | dyggð | ||
Irlandano | bhua | ||
Itala | virtù | ||
Luksemburga | tugend | ||
Maltano | virtù | ||
Norvega | dyd | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | virtude | ||
Skota gaela | buadhan | ||
Hispana | virtud | ||
Sveda | dygd | ||
Kimra lingvo | rhinwedd | ||
Belorusa | цнота | ||
Bosnia | vrlina | ||
Bulgaro | добродетел | ||
Ĉe Czecha | ctnost | ||
Estono | voorus | ||
Finna | hyve | ||
Hungara | erény | ||
Latva | tikums | ||
Litova | dorybė | ||
Makedona | доблест | ||
Pola | cnota | ||
Rumana | virtute | ||
Rusa | добродетель | ||
Serbo | врлина | ||
Slovaka | cnosť | ||
Slovena | vrlina | ||
Ukraina | чеснота | ||
Bengala | পুণ্য | ||
Gujaratio | પુણ્ય | ||
Hinda | गुण | ||
Kannada | ಸದ್ಗುಣ | ||
Malajala | പുണ്യം | ||
Maratio | पुण्य | ||
Nepala | सद्गुण | ||
Panĝaba | ਨੇਕੀ | ||
Sinhala (sinhala) | ගුණවත්කම | ||
Tamila | நல்லொழுக்கம் | ||
La telugua | ధర్మం | ||
Urdua | فضیلت | ||
Ĉina (simpligita) | 美德 | ||
Ĉina (tradicia) | 美德 | ||
Japano | 美徳 | ||
Korea | 덕 | ||
Mongolo | буян | ||
Mjanmao (birmano) | သီလ | ||
Indonezia | kebajikan | ||
Java | kabecikan | ||
Mermeroj | គុណធម៌ | ||
Lao | ຄຸນນະ ທຳ | ||
Malaja | kebajikan | ||
Taja | คุณธรรม | ||
Vjetnama | đức hạnh | ||
Filipina (la tagaloga) | kabutihan | ||
Azera | fəzilət | ||
Kaza Kazakha | ізгілік | ||
Kirgizo | изгилик | ||
Taĝiko | фазилат | ||
Turkmenoj | fazylet | ||
Uzbeka | fazilat | ||
Ujgura | پەزىلەت | ||
Havaja | pono | ||
Maora | maamaa | ||
Samoano | amio lelei | ||
Tagaloga (filipina) | kabutihan | ||
Aymara | ch'ama | ||
Gvarania | tekokatu | ||
Esperanto | virto | ||
Latina | virtus | ||
Greka | αρετή | ||
Hmong | tsim txiaj | ||
Kurda | fezîlet | ||
Turka | erdem | ||
Kosa | isidima | ||
Jida | מייַלע | ||
La zulua | ubuhle | ||
Asama | গুণ | ||
Aymara | ch'ama | ||
Bhojpuri | नैतिक गुन | ||
Divehio | ވަރޗޫ | ||
Dogri | अछाई | ||
Filipina (la tagaloga) | kabutihan | ||
Gvarania | tekokatu | ||
Ilocano | dayaw | ||
Krio | kwaliti | ||
La kurda (sorana) | چاکە | ||
Maithili | सद्गुण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
Mizo | hlutna | ||
Oromo | gaarummaa | ||
Odia (Oriya) | ଗୁଣ | ||
La keĉua | allin kay | ||
Sanskrito | गुण | ||
Tataro | изгелек | ||
Tigrinjo | ሰናይ ስራሕ | ||
Tsonga | matikhomelo ya kahle | ||