Malobservo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Malobservo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Malobservo
Malobservo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | oortreding | ||
| Amhara | መጣስ | ||
| Hausa | take hakki | ||
| Igbo | imebi iwu | ||
| Madagaskarano | fandikan- | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Shona | kukanganisa | ||
| Somalo | xadgudub | ||
| Sesoto | tlōlo | ||
| Svahila | ukiukaji | ||
| Kosa | ukunyhashwa | ||
| Jorubo | o ṣẹ | ||
| La zulua | ukwephula umthetho | ||
| Bambara | sariya tiɲɛni | ||
| Ŝafino | sedzidada | ||
| Kinyarwanda | kurenga ku mategeko | ||
| Lingala | kobuka mobeko | ||
| Lugando | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | tlolo ya molao | ||
| Twi (Akano) | mmara so bu | ||
Malobservo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | عنيف | ||
| Hebrea | הֲפָרָה | ||
| Paŝto | سرغړونه | ||
| La araba | عنيف | ||
Malobservo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | shkelje | ||
| Eŭska | urraketa | ||
| Kataluna | infracció | ||
| Kroata | kršenje | ||
| Dana | krænkelse | ||
| Nederlanda | overtreding | ||
| Angla | violation | ||
| Francoj | violation | ||
| Frisa | oertreding | ||
| Galega | violación | ||
| Germana | verstoß | ||
| Islanda | brot | ||
| Irlandano | sárú | ||
| Itala | violazione | ||
| Luksemburga | verstouss | ||
| Maltano | ksur | ||
| Norvega | brudd | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | violação | ||
| Skota gaela | briseadh | ||
| Hispana | violación | ||
| Sveda | överträdelse | ||
| Kimra lingvo | torri | ||
Malobservo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | парушэнне | ||
| Bosnia | kršenje | ||
| Bulgaro | нарушение | ||
| Ĉe Czecha | porušení | ||
| Estono | rikkumine | ||
| Finna | rikkominen | ||
| Hungara | megsértése | ||
| Latva | pārkāpums | ||
| Litova | pažeidimas | ||
| Makedona | повреда | ||
| Pola | naruszenie | ||
| Rumana | încălcare | ||
| Rusa | нарушение | ||
| Serbo | кршење | ||
| Slovaka | porušenie | ||
| Slovena | kršitev | ||
| Ukraina | порушення | ||
Malobservo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | লঙ্ঘন | ||
| Gujaratio | ઉલ્લંઘન | ||
| Hinda | उल्लंघन | ||
| Kannada | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | ||
| Malajala | ലംഘനം | ||
| Maratio | उल्लंघन | ||
| Nepala | उल्लंघन | ||
| Panĝaba | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| Sinhala (sinhala) | උල්ලං .නය කිරීම | ||
| Tamila | மீறல் | ||
| La telugua | ఉల్లంఘన | ||
| Urdua | خلاف ورزی | ||
Malobservo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 违反 | ||
| Ĉina (tradicia) | 違反 | ||
| Japano | 違反 | ||
| Korea | 위반 | ||
| Mongolo | зөрчил | ||
| Mjanmao (birmano) | ချိုးဖောက်မှု | ||
Malobservo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pelanggaran | ||
| Java | nglanggar | ||
| Mermeroj | ការរំលោភ | ||
| Lao | ການລະເມີດ | ||
| Malaja | pelanggaran | ||
| Taja | การละเมิด | ||
| Vjetnama | sự vi phạm | ||
| Filipina (la tagaloga) | paglabag | ||
Malobservo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | pozuntu | ||
| Kaza Kazakha | бұзушылық | ||
| Kirgizo | бузуу | ||
| Taĝiko | вайронкунӣ | ||
| Turkmenoj | bozulmagy | ||
| Uzbeka | buzilish | ||
| Ujgura | خىلاپلىق قىلىش | ||
Malobservo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hōʻino | ||
| Maora | takahi | ||
| Samoano | soli | ||
| Tagaloga (filipina) | paglabag | ||
Malobservo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | violación ukanaka | ||
| Gvarania | violación rehegua | ||
Malobservo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | malobservo | ||
| Latina | contra | ||
Malobservo en Aliaj Lingvoj
| Greka | παράβαση | ||
| Hmong | ua txhaum | ||
| Kurda | birîn | ||
| Turka | ihlal | ||
| Kosa | ukunyhashwa | ||
| Jida | הילעל | ||
| La zulua | ukwephula umthetho | ||
| Asama | উলংঘা | ||
| Aymara | violación ukanaka | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन के बा | ||
| Divehio | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| Filipina (la tagaloga) | paglabag | ||
| Gvarania | violación rehegua | ||
| Ilocano | panaglabsing | ||
| Krio | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| La kurda (sorana) | سەرپێچیکردن | ||
| Maithili | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dan bawhchhiatna a ni | ||
| Oromo | sarbama seeraa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | ||
| La keĉua | violación nisqamanta | ||
| Sanskrito | उल्लङ्घनम् | ||
| Tataro | бозу | ||
| Tigrinjo | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tlula nawu | ||