Afrikansa | wissel | ||
Amhara | ይለያያል | ||
Hausa | bambanta | ||
Igbo | iche iche | ||
Madagaskarano | mitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
Shona | zvinosiyana | ||
Somalo | kala duwanaan | ||
Sesoto | fapana | ||
Svahila | kutofautiana | ||
Kosa | ziyahluka | ||
Jorubo | yatọ | ||
La zulua | ziyehluka | ||
Bambara | ka yɛlɛ ka jigi | ||
Ŝafino | to vovo | ||
Kinyarwanda | biratandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Lugando | -aawukana | ||
Sepedi | fapafapana | ||
Twi (Akano) | sesa mu | ||
La araba | تختلف | ||
Hebrea | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
Paŝto | مختلف | ||
La araba | تختلف | ||
Albana | ndryshon | ||
Eŭska | aldatu | ||
Kataluna | variar | ||
Kroata | varirati | ||
Dana | variere | ||
Nederlanda | variëren | ||
Angla | vary | ||
Francoj | varier | ||
Frisa | ôfwikselje | ||
Galega | variar | ||
Germana | variieren | ||
Islanda | mismunandi | ||
Irlandano | athrú | ||
Itala | variare | ||
Luksemburga | variéieren | ||
Maltano | ivarjaw | ||
Norvega | variere | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | variar | ||
Skota gaela | eadar-dhealaichte | ||
Hispana | variar | ||
Sveda | variera | ||
Kimra lingvo | amrywio | ||
Belorusa | вар'іравацца | ||
Bosnia | variraju | ||
Bulgaro | варират | ||
Ĉe Czecha | lišit se | ||
Estono | varieeruda | ||
Finna | vaihdella | ||
Hungara | változó | ||
Latva | variēt | ||
Litova | skirtis | ||
Makedona | се разликуваат | ||
Pola | różnią się | ||
Rumana | varia | ||
Rusa | варьироваться | ||
Serbo | варирати | ||
Slovaka | líšiť sa | ||
Slovena | se razlikujejo | ||
Ukraina | варіюються | ||
Bengala | পরিবর্তিত হয় | ||
Gujaratio | બદલાય છે | ||
Hinda | भिन्न | ||
Kannada | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
Malajala | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
Maratio | भिन्न | ||
Nepala | फरक | ||
Panĝaba | ਭਿੰਨ | ||
Sinhala (sinhala) | වෙනස් වේ | ||
Tamila | மாறுபடும் | ||
La telugua | మారుతూ ఉంటుంది | ||
Urdua | مختلف ہوتی ہیں | ||
Ĉina (simpligita) | 变化 | ||
Ĉina (tradicia) | 變化 | ||
Japano | 変化する | ||
Korea | 다르다 | ||
Mongolo | ялгаатай | ||
Mjanmao (birmano) | ကွဲပြားသည် | ||
Indonezia | berbeda | ||
Java | beda-beda | ||
Mermeroj | ខុសគ្នា | ||
Lao | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
Malaja | berbeza-beza | ||
Taja | แตกต่างกันไป | ||
Vjetnama | thay đổi | ||
Filipina (la tagaloga) | iba-iba | ||
Azera | dəyişə bilər | ||
Kaza Kazakha | әр түрлі | ||
Kirgizo | айырмаланат | ||
Taĝiko | фарқ мекунанд | ||
Turkmenoj | üýtgeýär | ||
Uzbeka | farq qiladi | ||
Ujgura | ئوخشىمايدۇ | ||
Havaja | lauwili | ||
Maora | rerekē | ||
Samoano | eseese | ||
Tagaloga (filipina) | iba-iba | ||
Aymara | jan kipka | ||
Gvarania | moambue | ||
Esperanto | varii | ||
Latina | variari | ||
Greka | ποικίλλω | ||
Hmong | sib txawv | ||
Kurda | gûherrandin | ||
Turka | farklılık göstermek | ||
Kosa | ziyahluka | ||
Jida | בייַטן | ||
La zulua | ziyehluka | ||
Asama | ভিন্ন | ||
Aymara | jan kipka | ||
Bhojpuri | अंतर भईल | ||
Divehio | ތަފާތުވާ | ||
Dogri | बक्ख होना | ||
Filipina (la tagaloga) | iba-iba | ||
Gvarania | moambue | ||
Ilocano | agduma | ||
Krio | difrɛn | ||
La kurda (sorana) | هەمەچەشن | ||
Maithili | अलग | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inang lo | ||
Oromo | adda adda ta'uu | ||
Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
La keĉua | tikray | ||
Sanskrito | विक्लृप् | ||
Tataro | төрле | ||
Tigrinjo | ይፈላለ | ||
Tsonga | hambana | ||