Afrikansa | vallei | ||
Amhara | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Madagaskarano | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somalo | dooxada | ||
Sesoto | phula | ||
Svahila | bonde | ||
Kosa | intlambo | ||
Jorubo | afonifoji | ||
La zulua | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ŝafino | bali | ||
Kinyarwanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Lugando | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (Akano) | bɔnka | ||
La araba | الوادي | ||
Hebrea | עֶמֶק | ||
Paŝto | ویلی | ||
La araba | الوادي | ||
Albana | lugina | ||
Eŭska | harana | ||
Kataluna | vall | ||
Kroata | dolina | ||
Dana | dal | ||
Nederlanda | vallei | ||
Angla | valley | ||
Francoj | vallée | ||
Frisa | delte | ||
Galega | val | ||
Germana | senke | ||
Islanda | dalur | ||
Irlandano | gleann | ||
Itala | valle | ||
Luksemburga | dall | ||
Maltano | wied | ||
Norvega | dal | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | vale | ||
Skota gaela | gleann | ||
Hispana | valle | ||
Sveda | dal | ||
Kimra lingvo | cwm | ||
Belorusa | даліне | ||
Bosnia | dolina | ||
Bulgaro | долина | ||
Ĉe Czecha | údolí | ||
Estono | org | ||
Finna | laaksoon | ||
Hungara | völgy | ||
Latva | ieleja | ||
Litova | slėnis | ||
Makedona | долина | ||
Pola | dolina | ||
Rumana | vale | ||
Rusa | долина | ||
Serbo | долина | ||
Slovaka | údolie | ||
Slovena | dolino | ||
Ukraina | долина | ||
Bengala | উপত্যকা | ||
Gujaratio | ખીણ | ||
Hinda | घाटी | ||
Kannada | ಕಣಿವೆ | ||
Malajala | താഴ്വര | ||
Maratio | दरी | ||
Nepala | उपत्यका | ||
Panĝaba | ਘਾਟੀ | ||
Sinhala (sinhala) | නිම්නය | ||
Tamila | பள்ளத்தாக்கு | ||
La telugua | లోయ | ||
Urdua | وادی | ||
Ĉina (simpligita) | 谷 | ||
Ĉina (tradicia) | 谷 | ||
Japano | 谷 | ||
Korea | 골짜기 | ||
Mongolo | хөндий | ||
Mjanmao (birmano) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonezia | lembah | ||
Java | lembah | ||
Mermeroj | ជ្រលងភ្នំ | ||
Lao | ຮ່ອມພູ | ||
Malaja | lembah | ||
Taja | หุบเขา | ||
Vjetnama | thung lũng | ||
Filipina (la tagaloga) | lambak | ||
Azera | vadi | ||
Kaza Kazakha | алқап | ||
Kirgizo | өрөөн | ||
Taĝiko | водӣ | ||
Turkmenoj | jülgesi | ||
Uzbeka | vodiy | ||
Ujgura | جىلغىسى | ||
Havaja | awāwa | ||
Maora | raorao | ||
Samoano | vanu | ||
Tagaloga (filipina) | lambak | ||
Aymara | qhirwa | ||
Gvarania | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Latina | vallis | ||
Greka | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Kurda | newal | ||
Turka | vadi | ||
Kosa | intlambo | ||
Jida | טאָל | ||
La zulua | isigodi | ||
Asama | উপত্যকা | ||
Aymara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Divehio | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Filipina (la tagaloga) | lambak | ||
Gvarania | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
La kurda (sorana) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odia (Oriya) | ଉପତ୍ୟକା | ||
La keĉua | qichwa | ||
Sanskrito | घाटी | ||
Tataro | үзән | ||
Tigrinjo | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||