Nekutima En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Nekutima ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Nekutima
Nekutima en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | ongewoon | ||
| Amhara | ያልተለመደ | ||
| Hausa | sabon abu | ||
| Igbo | ihe puru iche | ||
| Madagaskarano | mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachilendo | ||
| Shona | kujairika | ||
| Somalo | aan caadi ahayn | ||
| Sesoto | e sa tloaelehang | ||
| Svahila | isiyo ya kawaida | ||
| Kosa | engaqhelekanga | ||
| Jorubo | dani | ||
| La zulua | okungajwayelekile | ||
| Bambara | kɛrɛnkɛrɛnlen | ||
| Ŝafino | si womekpɔ kpɔ o | ||
| Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | esalemaka mingi te | ||
| Lugando | si kya bulijjo | ||
| Sepedi | sa tlwaelegago | ||
| Twi (Akano) | ɛntaa nsi | ||
Nekutima en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | غير عادي | ||
| Hebrea | בלתי שגרתי | ||
| Paŝto | غیر معمولي | ||
| La araba | غير عادي | ||
Nekutima en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | e pazakontë | ||
| Eŭska | ezohikoa | ||
| Kataluna | inusual | ||
| Kroata | neobično | ||
| Dana | usædvanlig | ||
| Nederlanda | ongebruikelijk | ||
| Angla | unusual | ||
| Francoj | inhabituel | ||
| Frisa | ûngewoan | ||
| Galega | rara | ||
| Germana | ungewöhnlich | ||
| Islanda | óvenjulegt | ||
| Irlandano | neamhghnách | ||
| Itala | insolito | ||
| Luksemburga | ongewéinlech | ||
| Maltano | mhux tas-soltu | ||
| Norvega | uvanlig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | incomum | ||
| Skota gaela | annasach | ||
| Hispana | raro | ||
| Sveda | ovanlig | ||
| Kimra lingvo | anarferol | ||
Nekutima en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | незвычайны | ||
| Bosnia | neobično | ||
| Bulgaro | необичайно | ||
| Ĉe Czecha | neobvyklý | ||
| Estono | ebatavaline | ||
| Finna | epätavallinen | ||
| Hungara | szokatlan | ||
| Latva | neparasts | ||
| Litova | neįprastas | ||
| Makedona | необично | ||
| Pola | niezwykły | ||
| Rumana | neobișnuit | ||
| Rusa | необычный | ||
| Serbo | необично | ||
| Slovaka | neobvyklé | ||
| Slovena | nenavadno | ||
| Ukraina | незвичний | ||
Nekutima en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | অস্বাভাবিক | ||
| Gujaratio | અસામાન્ય | ||
| Hinda | असामान्य | ||
| Kannada | ಅಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| Malajala | അസാധാരണമായത് | ||
| Maratio | असामान्य | ||
| Nepala | असामान्य | ||
| Panĝaba | ਅਸਾਧਾਰਣ | ||
| Sinhala (sinhala) | අසාමාන්යයි | ||
| Tamila | அசாதாரணமானது | ||
| La telugua | అసాధారణమైనది | ||
| Urdua | غیر معمولی | ||
Nekutima en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 异常 | ||
| Ĉina (tradicia) | 異常 | ||
| Japano | 珍しい | ||
| Korea | 별난 | ||
| Mongolo | ер бусын | ||
| Mjanmao (birmano) | ပုံမှန်မဟုတ်သော | ||
Nekutima en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | luar biasa | ||
| Java | mboten umum | ||
| Mermeroj | មិនធម្មតា | ||
| Lao | ຜິດປົກກະຕິ | ||
| Malaja | tidak biasa | ||
| Taja | ผิดปกติ | ||
| Vjetnama | bất thường | ||
| Filipina (la tagaloga) | hindi karaniwan | ||
Nekutima en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qeyri-adi | ||
| Kaza Kazakha | ерекше | ||
| Kirgizo | адаттан тыш | ||
| Taĝiko | ғайриоддӣ | ||
| Turkmenoj | adaty däl | ||
| Uzbeka | g'ayrioddiy | ||
| Ujgura | ئادەتتىن تاشقىرى | ||
Nekutima en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻano ʻē | ||
| Maora | rerekē | ||
| Samoano | ese | ||
| Tagaloga (filipina) | hindi karaniwan | ||
Nekutima en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | janapanaqaña | ||
| Gvarania | ojehecharamóva | ||
Nekutima en Internacia Lingvoj
| Esperanto | nekutima | ||
| Latina | insolitam | ||
Nekutima en Aliaj Lingvoj
| Greka | ασυνήθης | ||
| Hmong | txawv txawv | ||
| Kurda | nefêr | ||
| Turka | alışılmadık | ||
| Kosa | engaqhelekanga | ||
| Jida | ומגעוויינטלעך | ||
| La zulua | okungajwayelekile | ||
| Asama | অসাধাৰণ | ||
| Aymara | janapanaqaña | ||
| Bhojpuri | असामान्य | ||
| Divehio | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
| Dogri | नराला | ||
| Filipina (la tagaloga) | hindi karaniwan | ||
| Gvarania | ojehecharamóva | ||
| Ilocano | saan a kadawyan | ||
| Krio | strenj | ||
| La kurda (sorana) | نائاسایی | ||
| Maithili | असामान्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯏꯅ ꯊꯣꯛꯇꯕ | ||
| Mizo | pangngai lo | ||
| Oromo | kan hin baratamin | ||
| Odia (Oriya) | ଅସାମାନ୍ୟ | ||
| La keĉua | mana riqsisqa | ||
| Sanskrito | अनित्य | ||
| Tataro | гадәти булмаган | ||
| Tigrinjo | ዘይተለመደ | ||
| Tsonga | tolovelekangi | ||