Ĝemelo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Ĝemelo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Ĝemelo
Ĝemelo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | tweeling | ||
| Amhara | መንትያ | ||
| Hausa | tagwaye | ||
| Igbo | ejima | ||
| Madagaskarano | kambana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
| Shona | mapatya | ||
| Somalo | mataano | ||
| Sesoto | lefahla | ||
| Svahila | pacha | ||
| Kosa | amawele | ||
| Jorubo | ibeji | ||
| La zulua | iwele | ||
| Bambara | filanin | ||
| Ŝafino | twin | ||
| Kinyarwanda | impanga | ||
| Lingala | lipasa | ||
| Lugando | twin | ||
| Sepedi | mafahla | ||
| Twi (Akano) | twin | ||
Ĝemelo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | التوأم | ||
| Hebrea | תְאוֹם | ||
| Paŝto | دوه | ||
| La araba | التوأم | ||
Ĝemelo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | binjak | ||
| Eŭska | bikia | ||
| Kataluna | bessó | ||
| Kroata | blizanac | ||
| Dana | tvilling | ||
| Nederlanda | tweeling | ||
| Angla | twin | ||
| Francoj | double | ||
| Frisa | twilling | ||
| Galega | xemelgo | ||
| Germana | zwilling | ||
| Islanda | tvíburi | ||
| Irlandano | cúpla | ||
| Itala | gemello | ||
| Luksemburga | zwilling | ||
| Maltano | tewmin | ||
| Norvega | tvilling | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | gêmeo | ||
| Skota gaela | càraid | ||
| Hispana | gemelo | ||
| Sveda | tvilling- | ||
| Kimra lingvo | gefell | ||
Ĝemelo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | двайняты | ||
| Bosnia | blizanac | ||
| Bulgaro | близнак | ||
| Ĉe Czecha | dvojče | ||
| Estono | kaksik | ||
| Finna | kaksoset | ||
| Hungara | iker- | ||
| Latva | dvīņi | ||
| Litova | dvynis | ||
| Makedona | близнак | ||
| Pola | bliźniak | ||
| Rumana | gemeni | ||
| Rusa | близнец | ||
| Serbo | близанац | ||
| Slovaka | dvojča | ||
| Slovena | dvojčka | ||
| Ukraina | близнюк | ||
Ĝemelo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | যমজ | ||
| Gujaratio | જોડિયા | ||
| Hinda | जुड़वां | ||
| Kannada | ಅವಳಿ | ||
| Malajala | ഇരട്ട | ||
| Maratio | जुळे | ||
| Nepala | जुम्ल्याहा | ||
| Panĝaba | ਜੌੜੇ | ||
| Sinhala (sinhala) | නිවුන් | ||
| Tamila | இரட்டை | ||
| La telugua | జంట | ||
| Urdua | جڑواں | ||
Ĝemelo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 双胞胎 | ||
| Ĉina (tradicia) | 雙胞胎 | ||
| Japano | ツイン | ||
| Korea | 쌍 | ||
| Mongolo | ихэр | ||
| Mjanmao (birmano) | အမွှာ | ||
Ĝemelo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | kembar | ||
| Java | kembar | ||
| Mermeroj | ភ្លោះ | ||
| Lao | ແຝດ | ||
| Malaja | kembar | ||
| Taja | แฝด | ||
| Vjetnama | sinh đôi | ||
| Filipina (la tagaloga) | kambal | ||
Ĝemelo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | əkiz | ||
| Kaza Kazakha | егіз | ||
| Kirgizo | эгиз | ||
| Taĝiko | дугоник | ||
| Turkmenoj | ekiz | ||
| Uzbeka | egizak | ||
| Ujgura | twin | ||
Ĝemelo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | māhoe | ||
| Maora | mahanga | ||
| Samoano | masaga | ||
| Tagaloga (filipina) | kambal | ||
Ĝemelo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | gemelo | ||
| Gvarania | gemelo | ||
Ĝemelo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | ĝemelo | ||
| Latina | geminae | ||
Ĝemelo en Aliaj Lingvoj
| Greka | δίδυμο | ||
| Hmong | ntxaib | ||
| Kurda | cêwî | ||
| Turka | ikiz | ||
| Kosa | amawele | ||
| Jida | צווילינג | ||
| La zulua | iwele | ||
| Asama | যমজ | ||
| Aymara | gemelo | ||
| Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
| Divehio | ޓްވިން އެވެ | ||
| Dogri | जुड़वाँ | ||
| Filipina (la tagaloga) | kambal | ||
| Gvarania | gemelo | ||
| Ilocano | singin | ||
| Krio | twin | ||
| La kurda (sorana) | دوانە | ||
| Maithili | जुड़वाँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
| Mizo | twin a ni | ||
| Oromo | lamaan | ||
| Odia (Oriya) | ଯାଆଁଳା | ||
| La keĉua | gemelo | ||
| Sanskrito | द्विजः | ||
| Tataro | игезәк | ||
| Tigrinjo | ማንታ | ||
| Tsonga | mawele | ||