Tradicia En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Tradicia ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Tradicia
Tradicia en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | tradisioneel | ||
| Amhara | ባህላዊ | ||
| Hausa | na gargajiya | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Madagaskarano | nentim-paharazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| Shona | zvetsika | ||
| Somalo | dhaqameed | ||
| Sesoto | setso | ||
| Svahila | jadi | ||
| Kosa | zemveli | ||
| Jorubo | ibile | ||
| La zulua | ngokwesiko | ||
| Bambara | laadalako | ||
| Ŝafino | dekɔnu nu | ||
| Kinyarwanda | gakondo | ||
| Lingala | ya mboka | ||
| Lugando | -lombo | ||
| Sepedi | ya setšo | ||
| Twi (Akano) | tetesɛm | ||
Tradicia en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تقليدي | ||
| Hebrea | מָסוֹרתִי | ||
| Paŝto | دودیز | ||
| La araba | تقليدي | ||
Tradicia en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | tradicionale | ||
| Eŭska | tradizionala | ||
| Kataluna | tradicional | ||
| Kroata | tradicionalni | ||
| Dana | traditionel | ||
| Nederlanda | traditioneel | ||
| Angla | traditional | ||
| Francoj | traditionnel | ||
| Frisa | tradisjoneel | ||
| Galega | tradicional | ||
| Germana | traditionell | ||
| Islanda | hefðbundin | ||
| Irlandano | traidisiúnta | ||
| Itala | tradizionale | ||
| Luksemburga | traditionell | ||
| Maltano | tradizzjonali | ||
| Norvega | tradisjonell | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | tradicional | ||
| Skota gaela | traidiseanta | ||
| Hispana | tradicional | ||
| Sveda | traditionell | ||
| Kimra lingvo | traddodiadol | ||
Tradicia en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | традыцыйны | ||
| Bosnia | tradicionalno | ||
| Bulgaro | традиционни | ||
| Ĉe Czecha | tradiční | ||
| Estono | traditsiooniline | ||
| Finna | perinteinen | ||
| Hungara | hagyományos | ||
| Latva | tradicionāls | ||
| Litova | tradicinis | ||
| Makedona | традиционален | ||
| Pola | tradycyjny | ||
| Rumana | tradiţional | ||
| Rusa | традиционный | ||
| Serbo | традиционални | ||
| Slovaka | tradičné | ||
| Slovena | tradicionalni | ||
| Ukraina | традиційний | ||
Tradicia en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্রচলিত | ||
| Gujaratio | પરંપરાગત | ||
| Hinda | परंपरागत | ||
| Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malajala | പരമ്പരാഗതം | ||
| Maratio | पारंपारिक | ||
| Nepala | परम्परागत | ||
| Panĝaba | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | සම්ප්රදායික | ||
| Tamila | பாரம்பரிய | ||
| La telugua | సంప్రదాయకమైన | ||
| Urdua | روایتی | ||
Tradicia en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 传统的 | ||
| Ĉina (tradicia) | 傳統的 | ||
| Japano | 伝統的 | ||
| Korea | 전통적인 | ||
| Mongolo | уламжлалт | ||
| Mjanmao (birmano) | ရိုးရာ | ||
Tradicia en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | tradisional | ||
| Java | tradisional | ||
| Mermeroj | ជាប្រពៃណី | ||
| Lao | ແບບດັ້ງເດີມ | ||
| Malaja | tradisional | ||
| Taja | แบบดั้งเดิม | ||
| Vjetnama | truyên thông | ||
| Filipina (la tagaloga) | tradisyonal | ||
Tradicia en Centra Azio Lingvoj
| Azera | ənənəvi | ||
| Kaza Kazakha | дәстүрлі | ||
| Kirgizo | салттуу | ||
| Taĝiko | анъанавӣ | ||
| Turkmenoj | adaty | ||
| Uzbeka | an'anaviy | ||
| Ujgura | ئەنئەنىۋى | ||
Tradicia en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kuʻuna | ||
| Maora | tuku iho | ||
| Samoano | agaifanua | ||
| Tagaloga (filipina) | tradisyonal | ||
Tradicia en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | sarawi | ||
| Gvarania | jepokuaa'yma | ||
Tradicia en Internacia Lingvoj
| Esperanto | tradicia | ||
| Latina | traditional | ||
Tradicia en Aliaj Lingvoj
| Greka | παραδοσιακός | ||
| Hmong | txwm | ||
| Kurda | kevneşop | ||
| Turka | geleneksel | ||
| Kosa | zemveli | ||
| Jida | בעקאַבאָלעדיק | ||
| La zulua | ngokwesiko | ||
| Asama | পৰম্পৰাগত | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरागत | ||
| Divehio | ޘަޤާފީ | ||
| Dogri | रवायती | ||
| Filipina (la tagaloga) | tradisyonal | ||
| Gvarania | jepokuaa'yma | ||
| Ilocano | tradisional | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| La kurda (sorana) | تەقلیدی | ||
| Maithili | पारंपरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oromo | kan aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପାରିକ | | ||
| La keĉua | costumbre | ||
| Sanskrito | पारंपरिक | ||
| Tataro | традицион | ||
| Tigrinjo | ባህላዊ | ||
| Tsonga | xintu | ||