Afrikansa | taai | ||
Amhara | ጠንካራ | ||
Hausa | tauri | ||
Igbo | siri ike | ||
Madagaskarano | mafy | ||
Nyanja (Chichewa) | cholimba | ||
Shona | zvakaoma | ||
Somalo | adag | ||
Sesoto | thata | ||
Svahila | ngumu | ||
Kosa | inzima | ||
Jorubo | alakikanju | ||
La zulua | kunzima | ||
Bambara | gɛlɛ | ||
Ŝafino | sẽ ŋu | ||
Kinyarwanda | bikomeye | ||
Lingala | atako | ||
Lugando | obugumu | ||
Sepedi | thata | ||
Twi (Akano) | den | ||
La araba | صعب | ||
Hebrea | קָשֶׁה | ||
Paŝto | سخت | ||
La araba | صعب | ||
Albana | e ashpër | ||
Eŭska | gogorra | ||
Kataluna | dur | ||
Kroata | tvrd | ||
Dana | hård | ||
Nederlanda | moeilijk | ||
Angla | tough | ||
Francoj | dure | ||
Frisa | taai | ||
Galega | duro | ||
Germana | zäh | ||
Islanda | sterkur | ||
Irlandano | diana | ||
Itala | difficile | ||
Luksemburga | haart | ||
Maltano | iebsa | ||
Norvega | vanskelig | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | difícil | ||
Skota gaela | duilich | ||
Hispana | difícil | ||
Sveda | tuff | ||
Kimra lingvo | anodd | ||
Belorusa | жорсткі | ||
Bosnia | teška | ||
Bulgaro | жилав | ||
Ĉe Czecha | těžké | ||
Estono | karm | ||
Finna | kova | ||
Hungara | kemény | ||
Latva | grūts | ||
Litova | kietas | ||
Makedona | тежок | ||
Pola | twardy | ||
Rumana | greu | ||
Rusa | жесткий | ||
Serbo | тврд | ||
Slovaka | tvrdý | ||
Slovena | težko | ||
Ukraina | жорсткий | ||
Bengala | শক্ত | ||
Gujaratio | અઘરું | ||
Hinda | कठोर | ||
Kannada | ಕಠಿಣ | ||
Malajala | കഠിനമാണ് | ||
Maratio | कठीण | ||
Nepala | कठिन | ||
Panĝaba | ਸਖ਼ਤ | ||
Sinhala (sinhala) | දැඩි | ||
Tamila | கடுமையான | ||
La telugua | కఠినమైనది | ||
Urdua | مشکل | ||
Ĉina (simpligita) | 强硬 | ||
Ĉina (tradicia) | 強硬 | ||
Japano | タフ | ||
Korea | 강인한 | ||
Mongolo | хатуу | ||
Mjanmao (birmano) | ခက်ခဲပါတယ် | ||
Indonezia | sulit | ||
Java | tangguh | ||
Mermeroj | ស្វិតស្វាញ | ||
Lao | ເຄັ່ງຄັດ | ||
Malaja | sukar | ||
Taja | ยาก | ||
Vjetnama | khó khăn | ||
Filipina (la tagaloga) | matigas | ||
Azera | sərt | ||
Kaza Kazakha | қатал | ||
Kirgizo | катаал | ||
Taĝiko | сахт | ||
Turkmenoj | kyn | ||
Uzbeka | qattiq | ||
Ujgura | جاپالىق | ||
Havaja | paʻakikī | ||
Maora | uaua | ||
Samoano | malo | ||
Tagaloga (filipina) | matigas | ||
Aymara | ukatsa | ||
Gvarania | hasy | ||
Esperanto | malmola | ||
Latina | lenta | ||
Greka | σκληρός | ||
Hmong | tawv | ||
Kurda | dijwar | ||
Turka | zorlu | ||
Kosa | inzima | ||
Jida | האַרט | ||
La zulua | kunzima | ||
Asama | কঠিন | ||
Aymara | ukatsa | ||
Bhojpuri | कड़ेर | ||
Divehio | އުނދަގޫ | ||
Dogri | कठन | ||
Filipina (la tagaloga) | matigas | ||
Gvarania | hasy | ||
Ilocano | naamnot | ||
Krio | tranga | ||
La kurda (sorana) | توند | ||
Maithili | मुश्किल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯕ | ||
Mizo | tuarchhel | ||
Oromo | cimaa | ||
Odia (Oriya) | କଠିନ | ||
La keĉua | sasa | ||
Sanskrito | कठिनम् | ||
Tataro | каты | ||
Tigrinjo | ተሪር | ||
Tsonga | tika | ||