Histo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Histo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Histo
Histo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | sneesdoekie | ||
| Amhara | ቲሹ | ||
| Hausa | nama | ||
| Igbo | anụ ahụ | ||
| Madagaskarano | sela | ||
| Nyanja (Chichewa) | minofu | ||
| Shona | tishu | ||
| Somalo | nudaha | ||
| Sesoto | dinama tse nyenyane | ||
| Svahila | tishu | ||
| Kosa | izihlunu | ||
| Jorubo | àsopọ | ||
| La zulua | izicubu | ||
| Bambara | fìnimugu | ||
| Ŝafino | ayi | ||
| Kinyarwanda | tissue | ||
| Lingala | elamba | ||
| Lugando | busimu bwomubiri | ||
| Sepedi | tlhalenama | ||
| Twi (Akano) | nam | ||
Histo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | نسيج | ||
| Hebrea | רִקמָה | ||
| Paŝto | نسج | ||
| La araba | نسيج | ||
Histo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | indeve | ||
| Eŭska | ehuna | ||
| Kataluna | teixit | ||
| Kroata | tkivo | ||
| Dana | væv | ||
| Nederlanda | zakdoek | ||
| Angla | tissue | ||
| Francoj | tissu | ||
| Frisa | weefsel | ||
| Galega | tecido | ||
| Germana | gewebe | ||
| Islanda | vefjum | ||
| Irlandano | fíochán | ||
| Itala | tessuto | ||
| Luksemburga | tissu | ||
| Maltano | tessut | ||
| Norvega | vev | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | tecido | ||
| Skota gaela | clò | ||
| Hispana | tejido | ||
| Sveda | vävnad | ||
| Kimra lingvo | meinwe | ||
Histo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | тканіны | ||
| Bosnia | tkivo | ||
| Bulgaro | тъкан | ||
| Ĉe Czecha | tkáň | ||
| Estono | pabertaskurätik | ||
| Finna | kudos | ||
| Hungara | szövet | ||
| Latva | audi | ||
| Litova | audinio | ||
| Makedona | ткиво | ||
| Pola | tkanka | ||
| Rumana | țesut | ||
| Rusa | ткань | ||
| Serbo | ткива | ||
| Slovaka | tkanivo | ||
| Slovena | tkivo | ||
| Ukraina | тканина | ||
Histo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | টিস্যু | ||
| Gujaratio | પેશી | ||
| Hinda | ऊतक | ||
| Kannada | ಅಂಗಾಂಶ | ||
| Malajala | ടിഷ്യു | ||
| Maratio | मेदयुक्त | ||
| Nepala | टिश्यु | ||
| Panĝaba | ਟਿਸ਼ੂ | ||
| Sinhala (sinhala) | පටක | ||
| Tamila | திசு | ||
| La telugua | కణజాలం | ||
| Urdua | ٹشو | ||
Histo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 组织 | ||
| Ĉina (tradicia) | 組織 | ||
| Japano | 組織 | ||
| Korea | 조직 | ||
| Mongolo | эд | ||
| Mjanmao (birmano) | တစ်သျှူး | ||
Histo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | jaringan | ||
| Java | tisu | ||
| Mermeroj | ជាលិកា | ||
| Lao | ເນື້ອເຍື່ອ | ||
| Malaja | tisu | ||
| Taja | เนื้อเยื่อ | ||
| Vjetnama | mô | ||
| Filipina (la tagaloga) | tissue | ||
Histo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | toxuma | ||
| Kaza Kazakha | мата | ||
| Kirgizo | кыртыш | ||
| Taĝiko | бофта | ||
| Turkmenoj | dokuma | ||
| Uzbeka | to'qima | ||
| Ujgura | توقۇلما | ||
Histo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | 'aʻaʻa | ||
| Maora | kiko | ||
| Samoano | tisi | ||
| Tagaloga (filipina) | tisyu | ||
Histo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | p'itata | ||
| Gvarania | pyahapy | ||
Histo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | histo | ||
| Latina | textus | ||
Histo en Aliaj Lingvoj
| Greka | ιστός | ||
| Hmong | ntaub so ntswg | ||
| Kurda | çerm | ||
| Turka | doku | ||
| Kosa | izihlunu | ||
| Jida | געוועב | ||
| La zulua | izicubu | ||
| Asama | টিছ্যু | ||
| Aymara | p'itata | ||
| Bhojpuri | ऊतक | ||
| Divehio | ޓިޝޫ | ||
| Dogri | टीशू | ||
| Filipina (la tagaloga) | tissue | ||
| Gvarania | pyahapy | ||
| Ilocano | taba | ||
| Krio | ɛnkicha | ||
| La kurda (sorana) | شانە | ||
| Maithili | ऊतक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦ ꯑꯄꯥꯕ | ||
| Mizo | tisa | ||
| Oromo | miciree | ||
| Odia (Oriya) | ଟିସୁ | ||
| La keĉua | awa | ||
| Sanskrito | उत्तक | ||
| Tataro | тукыма | ||
| Tigrinjo | ቲሹ | ||
| Tsonga | thixu | ||