Afrikansa | bedreiging | ||
Amhara | ማስፈራሪያ | ||
Hausa | barazana | ||
Igbo | iyi egwu | ||
Madagaskarano | fandrahonana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuopseza | ||
Shona | kutyisidzira | ||
Somalo | hanjabaad | ||
Sesoto | tshoso | ||
Svahila | tishio | ||
Kosa | isoyikiso | ||
Jorubo | irokeke | ||
La zulua | usongo | ||
Bambara | lasiranli | ||
Ŝafino | ŋᴐdzidodo | ||
Kinyarwanda | iterabwoba | ||
Lingala | likama | ||
Lugando | entiisa | ||
Sepedi | matšhošetši | ||
Twi (Akano) | ahunahuna | ||
La araba | التهديد | ||
Hebrea | אִיוּם | ||
Paŝto | ګواښ | ||
La araba | التهديد | ||
Albana | kërcënim | ||
Eŭska | mehatxua | ||
Kataluna | amenaça | ||
Kroata | prijetnja | ||
Dana | trussel | ||
Nederlanda | bedreiging | ||
Angla | threat | ||
Francoj | menace | ||
Frisa | bedriging | ||
Galega | ameaza | ||
Germana | drohung | ||
Islanda | ógn | ||
Irlandano | bagairt | ||
Itala | minaccia | ||
Luksemburga | bedrohung | ||
Maltano | theddida | ||
Norvega | trussel | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | ameaça | ||
Skota gaela | bagairt | ||
Hispana | amenaza | ||
Sveda | hot | ||
Kimra lingvo | bygythiad | ||
Belorusa | пагроза | ||
Bosnia | prijetnja | ||
Bulgaro | заплаха | ||
Ĉe Czecha | ohrožení | ||
Estono | oht | ||
Finna | uhka | ||
Hungara | fenyegetés | ||
Latva | draudi | ||
Litova | grėsmė | ||
Makedona | закана | ||
Pola | zagrożenie | ||
Rumana | amenințare | ||
Rusa | угроза | ||
Serbo | претња | ||
Slovaka | hrozba | ||
Slovena | grožnja | ||
Ukraina | загроза | ||
Bengala | হুমকি | ||
Gujaratio | ધમકી | ||
Hinda | धमकी | ||
Kannada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
Malajala | ഭീഷണി | ||
Maratio | धोका | ||
Nepala | खतरा | ||
Panĝaba | ਧਮਕੀ | ||
Sinhala (sinhala) | තර්ජනයක් | ||
Tamila | அச்சுறுத்தல் | ||
La telugua | ముప్పు | ||
Urdua | خطرہ | ||
Ĉina (simpligita) | 威胁 | ||
Ĉina (tradicia) | 威脅 | ||
Japano | 脅威 | ||
Korea | 위협 | ||
Mongolo | заналхийлэл | ||
Mjanmao (birmano) | ခြိမ်းခြောက်မှု | ||
Indonezia | ancaman | ||
Java | ancaman | ||
Mermeroj | ការគំរាមកំហែង | ||
Lao | ໄພຂົ່ມຂູ່ | ||
Malaja | ancaman | ||
Taja | ภัยคุกคาม | ||
Vjetnama | mối đe dọa | ||
Filipina (la tagaloga) | pagbabanta | ||
Azera | təhdid | ||
Kaza Kazakha | қауіп-қатер | ||
Kirgizo | коркунуч | ||
Taĝiko | таҳдид | ||
Turkmenoj | howp | ||
Uzbeka | tahdid | ||
Ujgura | تەھدىت | ||
Havaja | hoʻoweliweli | ||
Maora | whakawehi | ||
Samoano | faʻamataʻu | ||
Tagaloga (filipina) | pananakot | ||
Aymara | asxarayawi | ||
Gvarania | ja'o | ||
Esperanto | minaco | ||
Latina | periculum | ||
Greka | απειλή | ||
Hmong | kev hem thawj | ||
Kurda | tirsavêtinî | ||
Turka | tehdit | ||
Kosa | isoyikiso | ||
Jida | סאַקאָנע | ||
La zulua | usongo | ||
Asama | ভাবুকি | ||
Aymara | asxarayawi | ||
Bhojpuri | धमकी | ||
Divehio | ބިރުދެއްކުން | ||
Dogri | खतरा | ||
Filipina (la tagaloga) | pagbabanta | ||
Gvarania | ja'o | ||
Ilocano | butngen | ||
Krio | trɛtin | ||
La kurda (sorana) | هەڕەشە | ||
Maithili | धमकी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
Mizo | vau | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Oriya) | ଧମକ | ||
La keĉua | manchachiy | ||
Sanskrito | तर्जन | ||
Tataro | куркыныч | ||
Tigrinjo | ምፍርራሕ | ||
Tsonga | nxungeto | ||