Atesti En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Atesti ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Atesti
Atesti en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | getuig | ||
| Amhara | ይመሰክር | ||
| Hausa | shaida | ||
| Igbo | gbaa akaebe | ||
| Madagaskarano | mijoro ho vavolombelona | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitirani umboni | ||
| Shona | pupura | ||
| Somalo | marag ka noqo | ||
| Sesoto | paka | ||
| Svahila | shuhudia | ||
| Kosa | ngqina | ||
| Jorubo | jẹri | ||
| La zulua | fakaza | ||
| Bambara | seereya kɛ | ||
| Ŝafino | ɖi ɖase | ||
| Kinyarwanda | guhamya | ||
| Lingala | kotatola | ||
| Lugando | okuwa obujulizi | ||
| Sepedi | hlatsela | ||
| Twi (Akano) | di adanse | ||
Atesti en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | يشهد | ||
| Hebrea | לְהַעִיד | ||
| Paŝto | شهادت ورکړئ | ||
| La araba | يشهد | ||
Atesti en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | dëshmojnë | ||
| Eŭska | deklaratu | ||
| Kataluna | testificar | ||
| Kroata | svjedočiti | ||
| Dana | vidner | ||
| Nederlanda | getuigen | ||
| Angla | testify | ||
| Francoj | témoigner | ||
| Frisa | tsjûgje | ||
| Galega | testemuñar | ||
| Germana | bezeugen | ||
| Islanda | bera vitni | ||
| Irlandano | fianaise | ||
| Itala | testimoniare | ||
| Luksemburga | bestätegen | ||
| Maltano | jixhed | ||
| Norvega | vitne | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | testemunhar | ||
| Skota gaela | dèan deuchainn | ||
| Hispana | testificar | ||
| Sveda | vittna | ||
| Kimra lingvo | tystio | ||
Atesti en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | сведчыць | ||
| Bosnia | svjedočiti | ||
| Bulgaro | свидетелстват | ||
| Ĉe Czecha | svědčit | ||
| Estono | tunnistama | ||
| Finna | todistaa | ||
| Hungara | tanúskodni | ||
| Latva | liecināt | ||
| Litova | liudyti | ||
| Makedona | сведочат | ||
| Pola | świadczyć | ||
| Rumana | depune mărturie | ||
| Rusa | свидетельствовать | ||
| Serbo | сведочити | ||
| Slovaka | svedčiť | ||
| Slovena | pričati | ||
| Ukraina | свідчити | ||
Atesti en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | সাক্ষ্য দাও | ||
| Gujaratio | જુબાની | ||
| Hinda | गवाही देना | ||
| Kannada | ಸಾಕ್ಷ್ಯ | ||
| Malajala | സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Maratio | साक्ष द्या | ||
| Nepala | गवाही दिनु | ||
| Panĝaba | ਗਵਾਹੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | සාක්ෂි දෙන්න | ||
| Tamila | சாட்சியமளிக்கவும் | ||
| La telugua | సాక్ష్యమివ్వండి | ||
| Urdua | گواہی دینا | ||
Atesti en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 作证 | ||
| Ĉina (tradicia) | 作證 | ||
| Japano | 証言する | ||
| Korea | 증언하다 | ||
| Mongolo | гэрчлэх | ||
| Mjanmao (birmano) | သက်သေခံ | ||
Atesti en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | bersaksi | ||
| Java | nyekseni | ||
| Mermeroj | ថ្លែងទីបន្ទាល់ | ||
| Lao | ເປັນພະຍານ | ||
| Malaja | memberi keterangan | ||
| Taja | เป็นพยาน | ||
| Vjetnama | làm chứng | ||
| Filipina (la tagaloga) | magpatotoo | ||
Atesti en Centra Azio Lingvoj
| Azera | ifadə vermək | ||
| Kaza Kazakha | куәлік ету | ||
| Kirgizo | күбө | ||
| Taĝiko | шаҳодат медиҳанд | ||
| Turkmenoj | şaýatlyk et | ||
| Uzbeka | guvohlik bering | ||
| Ujgura | گۇۋاھلىق بېرىڭ | ||
Atesti en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hōʻike | ||
| Maora | whakaatu | ||
| Samoano | molimau | ||
| Tagaloga (filipina) | magpatotoo | ||
Atesti en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | qhanañcht’añamawa | ||
| Gvarania | otestifika | ||
Atesti en Internacia Lingvoj
| Esperanto | atesti | ||
| Latina | testimonium | ||
Atesti en Aliaj Lingvoj
| Greka | καταθέτω | ||
| Hmong | ua tim khawv | ||
| Kurda | îfadedan | ||
| Turka | tanıklık etmek | ||
| Kosa | ngqina | ||
| Jida | עדות זאָגן | ||
| La zulua | fakaza | ||
| Asama | সাক্ষ্য দিব | ||
| Aymara | qhanañcht’añamawa | ||
| Bhojpuri | गवाही देत बानी | ||
| Divehio | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
| Dogri | गवाही दे | ||
| Filipina (la tagaloga) | magpatotoo | ||
| Gvarania | otestifika | ||
| Ilocano | paneknekan | ||
| Krio | tɛstify | ||
| La kurda (sorana) | شایەتحاڵی بدەن | ||
| Maithili | गवाही देब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thuhre rawh | ||
| Oromo | ragaa bahu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | ||
| La keĉua | testigo kay | ||
| Sanskrito | साक्ष्यं ददातु | ||
| Tataro | шаһитлек бир | ||
| Tigrinjo | ይምስክሩ | ||
| Tsonga | vumbhoni | ||