Tendenco En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Tendenco ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Tendenco
Tendenco en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | neiging | ||
| Amhara | ዝንባሌ | ||
| Hausa | hali | ||
| Igbo | ọchịchọ | ||
| Madagaskarano | fironana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
| Shona | maitiro | ||
| Somalo | u janjeera | ||
| Sesoto | tloaelo | ||
| Svahila | tabia | ||
| Kosa | utyekelo | ||
| Jorubo | ifarahan | ||
| La zulua | ukuthambekela | ||
| Bambara | cogo | ||
| Ŝafino | ŋutete | ||
| Kinyarwanda | impengamiro | ||
| Lingala | memeseno | ||
| Lugando | emize | ||
| Sepedi | setlwaedi | ||
| Twi (Akano) | bɛtumi de aba | ||
Tendenco en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | نزعة | ||
| Hebrea | מְגַמָה | ||
| Paŝto | تمایل | ||
| La araba | نزعة | ||
Tendenco en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | prirja | ||
| Eŭska | joera | ||
| Kataluna | tendència | ||
| Kroata | sklonost | ||
| Dana | tendens | ||
| Nederlanda | neiging | ||
| Angla | tendency | ||
| Francoj | tendance | ||
| Frisa | tendins | ||
| Galega | tendencia | ||
| Germana | tendenz | ||
| Islanda | tilhneiging | ||
| Irlandano | claonadh | ||
| Itala | tendenza | ||
| Luksemburga | tendenz | ||
| Maltano | tendenza | ||
| Norvega | tendens | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | tendência | ||
| Skota gaela | claonadh | ||
| Hispana | tendencia | ||
| Sveda | tendens | ||
| Kimra lingvo | tuedd | ||
Tendenco en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | тэндэнцыя | ||
| Bosnia | sklonost | ||
| Bulgaro | тенденция | ||
| Ĉe Czecha | tendence | ||
| Estono | kalduvus | ||
| Finna | taipumus | ||
| Hungara | tendencia | ||
| Latva | tendence | ||
| Litova | polinkis | ||
| Makedona | тенденција | ||
| Pola | tendencja | ||
| Rumana | tendinţă | ||
| Rusa | тенденция | ||
| Serbo | тенденција | ||
| Slovaka | tendencia | ||
| Slovena | težnja | ||
| Ukraina | тенденція | ||
Tendenco en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্রবণতা | ||
| Gujaratio | વૃત્તિ | ||
| Hinda | प्रवृत्ति | ||
| Kannada | ಪ್ರವೃತ್ತಿ | ||
| Malajala | പ്രവണത | ||
| Maratio | प्रवृत्ती | ||
| Nepala | प्रवृत्ति | ||
| Panĝaba | ਰੁਝਾਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | ප්රවනතාවය | ||
| Tamila | போக்கு | ||
| La telugua | ధోరణి | ||
| Urdua | رجحان | ||
Tendenco en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 趋势 | ||
| Ĉina (tradicia) | 趨勢 | ||
| Japano | 傾向 | ||
| Korea | 경향 | ||
| Mongolo | хандлага | ||
| Mjanmao (birmano) | စိတ်သဘောထား | ||
Tendenco en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | kecenderungan | ||
| Java | karep | ||
| Mermeroj | ទំនោរ | ||
| Lao | ແນວໂນ້ມ | ||
| Malaja | kecenderungan | ||
| Taja | แนวโน้ม | ||
| Vjetnama | khuynh hướng | ||
| Filipina (la tagaloga) | ugali | ||
Tendenco en Centra Azio Lingvoj
| Azera | meyl | ||
| Kaza Kazakha | тенденция | ||
| Kirgizo | тенденция | ||
| Taĝiko | тамоюл | ||
| Turkmenoj | meýli | ||
| Uzbeka | moyillik | ||
| Ujgura | يۈزلىنىش | ||
Tendenco en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kūmau | ||
| Maora | whakatikatika | ||
| Samoano | uiga masani | ||
| Tagaloga (filipina) | ugali | ||
Tendenco en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | munatarjama | ||
| Gvarania | je'ereta | ||
Tendenco en Internacia Lingvoj
| Esperanto | tendenco | ||
| Latina | feruntur | ||
Tendenco en Aliaj Lingvoj
| Greka | τάση | ||
| Hmong | kev nyiam | ||
| Kurda | meyil | ||
| Turka | eğilim | ||
| Kosa | utyekelo | ||
| Jida | טענדענץ | ||
| La zulua | ukuthambekela | ||
| Asama | প্ৰৱণতা | ||
| Aymara | munatarjama | ||
| Bhojpuri | प्रवृत्ति | ||
| Divehio | ކަމެއްކުރުމަށް އިޚްތިޔާރުކުރެވޭގޮތް | ||
| Dogri | रुझान | ||
| Filipina (la tagaloga) | ugali | ||
| Gvarania | je'ereta | ||
| Ilocano | matmattit | ||
| Krio | abit | ||
| La kurda (sorana) | خواست بەرەو | ||
| Maithili | आदत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯧ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯒꯟꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| Mizo | duh lam | ||
| Oromo | amala waanta tokko dalaguu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | ||
| La keĉua | riqsisqa | ||
| Sanskrito | प्रवृत्ति | ||
| Tataro | тенденция | ||
| Tigrinjo | ዝንባለ | ||
| Tsonga | ntolovelo | ||