Teleskopo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Teleskopo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Teleskopo
Teleskopo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | teleskoop | ||
| Amhara | ቴሌስኮፕ | ||
| Hausa | madubin hangen nesa | ||
| Igbo | teliskop | ||
| Madagaskarano | teleskaopy | ||
| Nyanja (Chichewa) | telesikopu | ||
| Shona | teresikopu | ||
| Somalo | telescope | ||
| Sesoto | sebonela-hōle | ||
| Svahila | darubini | ||
| Kosa | iteleskopu | ||
| Jorubo | imutobi | ||
| La zulua | isibonakude | ||
| Bambara | teleskɔpi (telescope) ye | ||
| Ŝafino | didiƒekpɔmɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | telesikope | ||
| Lingala | telescope na nzela ya télescope | ||
| Lugando | eky’okulaba ewala | ||
| Sepedi | thelesekoupu ya thelesekoupu | ||
| Twi (Akano) | afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | ||
Teleskopo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تلسكوب | ||
| Hebrea | טֵלֶסקוֹפּ | ||
| Paŝto | دوربین | ||
| La araba | تلسكوب | ||
Teleskopo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | teleskopi | ||
| Eŭska | teleskopioa | ||
| Kataluna | telescopi | ||
| Kroata | teleskop | ||
| Dana | teleskop | ||
| Nederlanda | telescoop | ||
| Angla | telescope | ||
| Francoj | télescope | ||
| Frisa | teleskoop | ||
| Galega | telescopio | ||
| Germana | teleskop | ||
| Islanda | sjónauka | ||
| Irlandano | teileascóp | ||
| Itala | telescopio | ||
| Luksemburga | teleskop | ||
| Maltano | teleskopju | ||
| Norvega | teleskop | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | telescópio | ||
| Skota gaela | teileasgop | ||
| Hispana | telescopio | ||
| Sveda | teleskop | ||
| Kimra lingvo | telesgop | ||
Teleskopo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | тэлескоп | ||
| Bosnia | teleskop | ||
| Bulgaro | телескоп | ||
| Ĉe Czecha | dalekohled | ||
| Estono | teleskoop | ||
| Finna | teleskooppi | ||
| Hungara | távcső | ||
| Latva | teleskops | ||
| Litova | teleskopas | ||
| Makedona | телескоп | ||
| Pola | teleskop | ||
| Rumana | telescop | ||
| Rusa | телескоп | ||
| Serbo | телескоп | ||
| Slovaka | ďalekohľad | ||
| Slovena | teleskop | ||
| Ukraina | телескоп | ||
Teleskopo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | দূরবীণ | ||
| Gujaratio | દૂરબીન | ||
| Hinda | दूरबीन | ||
| Kannada | ದೂರದರ್ಶಕ | ||
| Malajala | ദൂരദർശിനി | ||
| Maratio | दुर्बिणी | ||
| Nepala | टेलिस्कोप | ||
| Panĝaba | ਦੂਰਬੀਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | දුරේක්ෂය | ||
| Tamila | தொலைநோக்கி | ||
| La telugua | టెలిస్కోప్ | ||
| Urdua | دوربین | ||
Teleskopo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 望远镜 | ||
| Ĉina (tradicia) | 望遠鏡 | ||
| Japano | 望遠鏡 | ||
| Korea | 망원경 | ||
| Mongolo | дуран | ||
| Mjanmao (birmano) | တယ်လီစကုပ် | ||
Teleskopo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | teleskop | ||
| Java | teleskop | ||
| Mermeroj | កែវយឹត | ||
| Lao | ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | ||
| Malaja | teleskop | ||
| Taja | กล้องโทรทรรศน์ | ||
| Vjetnama | kính thiên văn | ||
| Filipina (la tagaloga) | teleskopyo | ||
Teleskopo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | teleskop | ||
| Kaza Kazakha | телескоп | ||
| Kirgizo | телескоп | ||
| Taĝiko | телескоп | ||
| Turkmenoj | teleskop | ||
| Uzbeka | teleskop | ||
| Ujgura | تېلېسكوپ | ||
Teleskopo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | teleskopa | ||
| Maora | waea karu | ||
| Samoano | teleskope | ||
| Tagaloga (filipina) | teleskopyo | ||
Teleskopo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | telescopio ukampi | ||
| Gvarania | telescopio rehegua | ||
Teleskopo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | teleskopo | ||
| Latina | telescopio | ||
Teleskopo en Aliaj Lingvoj
| Greka | τηλεσκόπιο | ||
| Hmong | lub tsom iav raj | ||
| Kurda | lûla dûrdîtinê | ||
| Turka | teleskop | ||
| Kosa | iteleskopu | ||
| Jida | טעלעסקאָפּ | ||
| La zulua | isibonakude | ||
| Asama | টেলিস্কোপ | ||
| Aymara | telescopio ukampi | ||
| Bhojpuri | दूरबीन से देखल जा सकेला | ||
| Divehio | ޓެލެސްކޯޕެވެ | ||
| Dogri | दूरबीन दा | ||
| Filipina (la tagaloga) | teleskopyo | ||
| Gvarania | telescopio rehegua | ||
| Ilocano | teleskopio | ||
| Krio | tɛliskɔp | ||
| La kurda (sorana) | تەلەسکۆپ | ||
| Maithili | दूरबीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | telescope hmanga siam a ni | ||
| Oromo | teleskooppii | ||
| Odia (Oriya) | ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | ||
| La keĉua | telescopio nisqawan | ||
| Sanskrito | दूरबीन | ||
| Tataro | телескоп | ||
| Tigrinjo | ቴለስኮፕ | ||
| Tsonga | theleskopu | ||