Ĵuri En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Ĵuri ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Ĵuri
Ĵuri en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | vloek | ||
| Amhara | እምለው | ||
| Hausa | rantsuwa | ||
| Igbo | ụọ iyi | ||
| Madagaskarano | mianiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | lumbira | ||
| Shona | kupika | ||
| Somalo | dhaarid | ||
| Sesoto | hlapanya | ||
| Svahila | kuapa | ||
| Kosa | funga | ||
| Jorubo | búra | ||
| La zulua | funga | ||
| Bambara | ka kalen | ||
| Ŝafino | ka atam | ||
| Kinyarwanda | kurahira | ||
| Lingala | kolapa ndai | ||
| Lugando | okulayira | ||
| Sepedi | ikana | ||
| Twi (Akano) | ka ntam | ||
Ĵuri en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | أقسم | ||
| Hebrea | לְקַלֵל | ||
| Paŝto | قسم کول | ||
| La araba | أقسم | ||
Ĵuri en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | betohem | ||
| Eŭska | zin egin | ||
| Kataluna | jurar | ||
| Kroata | zakleti se | ||
| Dana | sværge | ||
| Nederlanda | zweer | ||
| Angla | swear | ||
| Francoj | jurer | ||
| Frisa | swarre | ||
| Galega | xurar | ||
| Germana | schwören | ||
| Islanda | sverja | ||
| Irlandano | mionn | ||
| Itala | giurare | ||
| Luksemburga | schwieren | ||
| Maltano | naħlef | ||
| Norvega | sverge | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | xingar | ||
| Skota gaela | mionnachadh | ||
| Hispana | jurar | ||
| Sveda | svära | ||
| Kimra lingvo | rhegi | ||
Ĵuri en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | лаяцца | ||
| Bosnia | kunem se | ||
| Bulgaro | закълни се | ||
| Ĉe Czecha | přísahat | ||
| Estono | vanduma | ||
| Finna | vannoa | ||
| Hungara | esküszik | ||
| Latva | zvēru | ||
| Litova | prisiekti | ||
| Makedona | се колнам | ||
| Pola | przysięgać | ||
| Rumana | jura | ||
| Rusa | клянусь | ||
| Serbo | закуни се | ||
| Slovaka | prisahať | ||
| Slovena | preklinjati | ||
| Ukraina | присягати | ||
Ĵuri en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | কসম | ||
| Gujaratio | શપથ લેવો | ||
| Hinda | कसम खाता | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
| Malajala | സത്യം ചെയ്യുക | ||
| Maratio | शपथ | ||
| Nepala | कसम | ||
| Panĝaba | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
| Sinhala (sinhala) | දිවුරන්න | ||
| Tamila | சத்தியம் | ||
| La telugua | ప్రమాణం | ||
| Urdua | قسم کھانا | ||
Ĵuri en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 发誓 | ||
| Ĉina (tradicia) | 發誓 | ||
| Japano | 誓う | ||
| Korea | 저주 | ||
| Mongolo | тангарагла | ||
| Mjanmao (birmano) | ကျိန်ဆို | ||
Ĵuri en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | bersumpah | ||
| Java | sumpah | ||
| Mermeroj | ស្បថ | ||
| Lao | ສາບານ | ||
| Malaja | bersumpah | ||
| Taja | สาบาน | ||
| Vjetnama | xin thề | ||
| Filipina (la tagaloga) | magmura | ||
Ĵuri en Centra Azio Lingvoj
| Azera | and içmək | ||
| Kaza Kazakha | ант беру | ||
| Kirgizo | ант | ||
| Taĝiko | қасам хӯрдан | ||
| Turkmenoj | ant iç | ||
| Uzbeka | qasam ichish | ||
| Ujgura | قەسەم | ||
Ĵuri en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hoʻohiki | ||
| Maora | oati | ||
| Samoano | palauvale | ||
| Tagaloga (filipina) | sumpa | ||
Ĵuri en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | phuqhaw saña | ||
| Gvarania | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Ĵuri en Internacia Lingvoj
| Esperanto | ĵuri | ||
| Latina | testor | ||
Ĵuri en Aliaj Lingvoj
| Greka | ορκίζομαι | ||
| Hmong | hais lus dev | ||
| Kurda | nifirkirin | ||
| Turka | yemin etmek | ||
| Kosa | funga | ||
| Jida | שווערן | ||
| La zulua | funga | ||
| Asama | শপত | ||
| Aymara | phuqhaw saña | ||
| Bhojpuri | कसम खाईल | ||
| Divehio | ހުވާކުރުން | ||
| Dogri | सगंध खाना | ||
| Filipina (la tagaloga) | magmura | ||
| Gvarania | ñe'ẽme'ẽpy | ||
| Ilocano | agkari | ||
| Krio | swɛ | ||
| La kurda (sorana) | سوێند خواردن | ||
| Maithili | कसम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | chhechham | ||
| Oromo | kakachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଶପଥ କର | ||
| La keĉua | ñakay | ||
| Sanskrito | शपथ | ||
| Tataro | ант ит | ||
| Tigrinjo | ማሕላ | ||
| Tsonga | rhukana | ||