Surprizita En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Surprizita ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Surprizita
Surprizita en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | verbaas | ||
| Amhara | ተገረመ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | juru ya anya | ||
| Madagaskarano | gaga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somalo | yaabay | ||
| Sesoto | maketse | ||
| Svahila | kushangaa | ||
| Kosa | ndothukile | ||
| Jorubo | yà | ||
| La zulua | emangele | ||
| Bambara | balinan | ||
| Ŝafino | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | yatunguwe | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Lugando | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | maketše | ||
| Twi (Akano) | nwanwa | ||
Surprizita en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | مندهش | ||
| Hebrea | מוּפתָע | ||
| Paŝto | حیران | ||
| La araba | مندهش | ||
Surprizita en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i befasuar | ||
| Eŭska | harrituta | ||
| Kataluna | sorprès | ||
| Kroata | iznenađena | ||
| Dana | overrasket | ||
| Nederlanda | verbaasd | ||
| Angla | surprised | ||
| Francoj | surpris | ||
| Frisa | ferrast | ||
| Galega | sorprendido | ||
| Germana | überrascht | ||
| Islanda | hissa | ||
| Irlandano | ionadh | ||
| Itala | sorpreso | ||
| Luksemburga | iwwerrascht | ||
| Maltano | sorpriż | ||
| Norvega | overrasket | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | surpreso | ||
| Skota gaela | iongnadh | ||
| Hispana | sorprendido | ||
| Sveda | överraskad | ||
| Kimra lingvo | synnu | ||
Surprizita en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | здзіўлены | ||
| Bosnia | iznenađen | ||
| Bulgaro | изненадан | ||
| Ĉe Czecha | překvapený | ||
| Estono | üllatunud | ||
| Finna | yllättynyt | ||
| Hungara | meglepődött | ||
| Latva | pārsteigts | ||
| Litova | nustebęs | ||
| Makedona | изненаден | ||
| Pola | zaskoczony | ||
| Rumana | uimit | ||
| Rusa | удивлен | ||
| Serbo | изненађен | ||
| Slovaka | prekvapený | ||
| Slovena | presenečen | ||
| Ukraina | здивований | ||
Surprizita en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | অবাক | ||
| Gujaratio | આશ્ચર્ય | ||
| Hinda | आश्चर्य चकित | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malajala | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Maratio | आश्चर्यचकित | ||
| Nepala | अचम्मित | ||
| Panĝaba | ਹੈਰਾਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | පුදුමයි | ||
| Tamila | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| La telugua | ఆశ్చర్యం | ||
| Urdua | حیرت | ||
Surprizita en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 惊讶的 | ||
| Ĉina (tradicia) | 驚訝的 | ||
| Japano | びっくり | ||
| Korea | 놀란 | ||
| Mongolo | гайхсан | ||
| Mjanmao (birmano) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Surprizita en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | terkejut | ||
| Java | kaget | ||
| Mermeroj | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Lao | ແປກໃຈ | ||
| Malaja | terkejut | ||
| Taja | ประหลาดใจ | ||
| Vjetnama | ngạc nhiên | ||
| Filipina (la tagaloga) | nagulat | ||
Surprizita en Centra Azio Lingvoj
| Azera | təəccübləndi | ||
| Kaza Kazakha | таң қалды | ||
| Kirgizo | таң калды | ||
| Taĝiko | ҳайрон | ||
| Turkmenoj | geň galdy | ||
| Uzbeka | hayron qoldi | ||
| Ujgura | ھەيران قالدى | ||
Surprizita en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | pūʻiwa | ||
| Maora | miharo | ||
| Samoano | teʻi | ||
| Tagaloga (filipina) | nagulat | ||
Surprizita en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Gvarania | noha'arõite | ||
Surprizita en Internacia Lingvoj
| Esperanto | surprizita | ||
| Latina | miratus | ||
Surprizita en Aliaj Lingvoj
| Greka | έκπληκτος | ||
| Hmong | tag | ||
| Kurda | şaş kirin | ||
| Turka | şaşırmış | ||
| Kosa | ndothukile | ||
| Jida | איבעראשונג | ||
| La zulua | emangele | ||
| Asama | আচৰিত হোৱা | ||
| Aymara | akatjamarstayata | ||
| Bhojpuri | चकित | ||
| Divehio | އާޝޯޚްވުން | ||
| Dogri | टऊ | ||
| Filipina (la tagaloga) | nagulat | ||
| Gvarania | noha'arõite | ||
| Ilocano | nasiddaaw | ||
| Krio | dɔn sɔprayz | ||
| La kurda (sorana) | سەرسووڕماو | ||
| Maithili | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromo | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| La keĉua | qunqasqa | ||
| Sanskrito | अचंभित | ||
| Tataro | гаҗәпләнде | ||
| Tigrinjo | ዝተገረመ | ||
| Tsonga | hlamarile | ||