Certe En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Certe ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Certe
Certe en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | seker | ||
| Amhara | እርግጠኛ | ||
| Hausa | tabbata | ||
| Igbo | n'aka | ||
| Madagaskarano | azo antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zedi | ||
| Shona | chokwadi | ||
| Somalo | hubaal | ||
| Sesoto | bonnete | ||
| Svahila | hakika | ||
| Kosa | qiniseka | ||
| Jorubo | daju | ||
| La zulua | impela | ||
| Bambara | jaati | ||
| Ŝafino | ka ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | byanze bikunze | ||
| Lingala | solo | ||
| Lugando | tewali kubuusabuusa | ||
| Sepedi | kgonthiša | ||
| Twi (Akano) | gye di | ||
Certe en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | بالتأكيد | ||
| Hebrea | בטוח | ||
| Paŝto | ډاډه | ||
| La araba | بالتأكيد | ||
Certe en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i sigurt | ||
| Eŭska | ziur | ||
| Kataluna | segur | ||
| Kroata | naravno | ||
| Dana | jo da | ||
| Nederlanda | zeker | ||
| Angla | sure | ||
| Francoj | sûr | ||
| Frisa | wis | ||
| Galega | seguro | ||
| Germana | sicher | ||
| Islanda | viss | ||
| Irlandano | cinnte | ||
| Itala | sicuro | ||
| Luksemburga | sécher | ||
| Maltano | żgur | ||
| Norvega | sikker | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | certo | ||
| Skota gaela | cinnteach | ||
| Hispana | por supuesto | ||
| Sveda | säker | ||
| Kimra lingvo | siwr | ||
Certe en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | упэўнены | ||
| Bosnia | naravno | ||
| Bulgaro | сигурен | ||
| Ĉe Czecha | tak určitě | ||
| Estono | kindel | ||
| Finna | varma | ||
| Hungara | biztos | ||
| Latva | protams | ||
| Litova | tikras | ||
| Makedona | сигурно | ||
| Pola | pewnie | ||
| Rumana | sigur | ||
| Rusa | конечно | ||
| Serbo | наравно | ||
| Slovaka | samozrejme | ||
| Slovena | seveda | ||
| Ukraina | звичайно | ||
Certe en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নিশ্চিত | ||
| Gujaratio | ખાતરી કરો | ||
| Hinda | ज़रूर | ||
| Kannada | ಖಚಿತವಾಗಿ | ||
| Malajala | ഉറപ്പാണ് | ||
| Maratio | नक्की | ||
| Nepala | निश्चित | ||
| Panĝaba | ਯਕੀਨਨ | ||
| Sinhala (sinhala) | විශ්වාසයි | ||
| Tamila | நிச்சயம் | ||
| La telugua | ఖచ్చితంగా | ||
| Urdua | یقینی | ||
Certe en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 当然 | ||
| Ĉina (tradicia) | 當然 | ||
| Japano | 承知しました | ||
| Korea | 확실한 | ||
| Mongolo | итгэлтэй байна | ||
| Mjanmao (birmano) | သေချာတယ် | ||
Certe en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | tentu | ||
| Java | tenan | ||
| Mermeroj | ប្រាកដ | ||
| Lao | ແນ່ໃຈ | ||
| Malaja | pasti | ||
| Taja | แน่นอน | ||
| Vjetnama | chắc chắn rồi | ||
| Filipina (la tagaloga) | sigurado | ||
Certe en Centra Azio Lingvoj
| Azera | mütləq | ||
| Kaza Kazakha | әрине | ||
| Kirgizo | сөзсүз | ||
| Taĝiko | ҳосил | ||
| Turkmenoj | elbetde | ||
| Uzbeka | aniq | ||
| Ujgura | ئەلۋەتتە | ||
Certe en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maora | pono | ||
| Samoano | mautinoa | ||
| Tagaloga (filipina) | sigurado | ||
Certe en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | sijuru | ||
| Gvarania | upeichaite | ||
Certe en Internacia Lingvoj
| Esperanto | certe | ||
| Latina | cave | ||
Certe en Aliaj Lingvoj
| Greka | σίγουρος | ||
| Hmong | paub tseeb | ||
| Kurda | emîn | ||
| Turka | elbette | ||
| Kosa | qiniseka | ||
| Jida | זיכער | ||
| La zulua | impela | ||
| Asama | নিশ্চয় | ||
| Aymara | sijuru | ||
| Bhojpuri | पक्का | ||
| Divehio | ޔަޤީން | ||
| Dogri | निश्चत | ||
| Filipina (la tagaloga) | sigurado | ||
| Gvarania | upeichaite | ||
| Ilocano | sigurado | ||
| Krio | shɔ | ||
| La kurda (sorana) | دڵنیا | ||
| Maithili | निश्चित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯕ | ||
| Mizo | ngei ngei | ||
| Oromo | sirrii | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ | ||
| La keĉua | chiqaq | ||
| Sanskrito | निश्चयेन | ||
| Tataro | sureичшиксез | ||
| Tigrinjo | እርግፀኛ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||