Afrikansa | daaropvolgende | ||
Amhara | ቀጣይ | ||
Hausa | m | ||
Igbo | sochirinụ | ||
Madagaskarano | manaraka | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsatira | ||
Shona | yakatevera | ||
Somalo | xigay | ||
Sesoto | latelang | ||
Svahila | inayofuata | ||
Kosa | elandelayo | ||
Jorubo | atẹle | ||
La zulua | okwalandela | ||
Bambara | o kɔfɛ | ||
Ŝafino | emegbe | ||
Kinyarwanda | nyuma | ||
Lingala | oyo elandi | ||
Lugando | ebiddirira | ||
Sepedi | morago ga moo | ||
Twi (Akano) | akyiri yi | ||
La araba | لاحق | ||
Hebrea | לאחר מכן | ||
Paŝto | ورپسې | ||
La araba | لاحق | ||
Albana | pasuese | ||
Eŭska | ondorengoak | ||
Kataluna | posterior | ||
Kroata | naknadno | ||
Dana | efterfølgende | ||
Nederlanda | volgend | ||
Angla | subsequent | ||
Francoj | subséquent | ||
Frisa | folgjend | ||
Galega | posterior | ||
Germana | anschließend | ||
Islanda | síðari | ||
Irlandano | ina dhiaidh sin | ||
Itala | successivo | ||
Luksemburga | uschléissend | ||
Maltano | sussegwenti | ||
Norvega | senere | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | subseqüente | ||
Skota gaela | às deidh sin | ||
Hispana | subsecuente | ||
Sveda | senare | ||
Kimra lingvo | wedi hynny | ||
Belorusa | наступныя | ||
Bosnia | naknadno | ||
Bulgaro | последващо | ||
Ĉe Czecha | následující | ||
Estono | järgnev | ||
Finna | myöhemmin | ||
Hungara | későbbi | ||
Latva | sekojošais | ||
Litova | vėliau | ||
Makedona | последователните | ||
Pola | kolejny | ||
Rumana | ulterior | ||
Rusa | последующий | ||
Serbo | накнадно | ||
Slovaka | nasledujúce | ||
Slovena | nadaljnje | ||
Ukraina | наступні | ||
Bengala | পরবর্তী | ||
Gujaratio | અનુગામી | ||
Hinda | आगामी | ||
Kannada | ನಂತರದ | ||
Malajala | പിന്നീടുള്ളത് | ||
Maratio | त्यानंतरचे | ||
Nepala | पछि | ||
Panĝaba | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
Sinhala (sinhala) | පසුව | ||
Tamila | அடுத்தடுத்த | ||
La telugua | తదుపరి | ||
Urdua | اس کے بعد | ||
Ĉina (simpligita) | 随后的 | ||
Ĉina (tradicia) | 隨後的 | ||
Japano | 後続 | ||
Korea | 후속 | ||
Mongolo | дараагийн | ||
Mjanmao (birmano) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
Indonezia | selanjutnya | ||
Java | sabanjure | ||
Mermeroj | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
Lao | ຕໍ່ມາ | ||
Malaja | seterusnya | ||
Taja | ภายหลัง | ||
Vjetnama | tiếp theo | ||
Filipina (la tagaloga) | kasunod | ||
Azera | sonrakı | ||
Kaza Kazakha | кейінгі | ||
Kirgizo | кийинки | ||
Taĝiko | минбаъда | ||
Turkmenoj | soňraky | ||
Uzbeka | keyingi | ||
Ujgura | كېيىنكى | ||
Havaja | mahope iho | ||
Maora | whai muri | ||
Samoano | mulimuli ane | ||
Tagaloga (filipina) | kasunod | ||
Aymara | ukatsti uka qhipatxa | ||
Gvarania | upe riregua | ||
Esperanto | posta | ||
Latina | subsequent | ||
Greka | μεταγενέστερος | ||
Hmong | tom qab | ||
Kurda | lipê | ||
Turka | sonraki | ||
Kosa | elandelayo | ||
Jida | סאַבסאַקוואַנט | ||
La zulua | okwalandela | ||
Asama | পৰৱৰ্তী | ||
Aymara | ukatsti uka qhipatxa | ||
Bhojpuri | बाद के बा | ||
Divehio | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
Dogri | बाद च | ||
Filipina (la tagaloga) | kasunod | ||
Gvarania | upe riregua | ||
Ilocano | simmaruno | ||
Krio | we de afta dat | ||
La kurda (sorana) | دواتر | ||
Maithili | बाद के | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | a hnu lama awm | ||
Oromo | itti aanu | ||
Odia (Oriya) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
La keĉua | qatiqninpi | ||
Sanskrito | अनन्तरम् | ||
Tataro | киләсе | ||
Tigrinjo | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
Tsonga | endzhaku ka sweswo | ||